O Que é INTERMINÁVEL em Inglês

• endless
• never-ending
• interminable
• unending
• neverending
• never ending
• ceaseless
• unendurable

Exemplos de uso de Interminável em Português e suas traduções para o Inglês

Foi interminável.
It was interminable.

E a minha vergonha interminável.
My shame… Unending.

E é interminável.
And it's never-ending.

Não é o fim, é interminável.
It isn't the end. It's endless.

Parecia interminável diante de nós.
Interminable plain before us”.

Esta fila é interminável.
This line is interminable.

Interminável e nunca ocupado demais.
Never-ending and never too busy to stop.

Esta guerra interminável.
Never-ending war.

A Interminável contra a Incansável!
The Interminable versus the Inexhaustible!

Que voo interminável.
What interminable flight.

A lista dos ratos de control é interminável.
The list of control mice is endless.

Uma espera interminável de tristeza.
An interminable wail of grief.

Porquê este tormento interminável.
Why this unending torment.

A lista é interminável e quase nada vai.
The list is endless and almost anything goes.

O debate nuclear é interminável.
The nuclear debate is never-ending.

Interminável lista de países para se conectar ao mundo inteiro!
Endless list of countries to connect to worldwide!

Tentação para sempre, interminável.
Everlasting, unending temptation.

Diversão interminável com mais de um milhar de níveis únicos.
Never-ending fun with over a thousand unique levels.

Nenhuma montanha é interminável, irmão.
No mountain is endless, brother.

Mas, é antes,"Porque é que faço este esforço interminável?
Rather, it is,"Why do I make this ceaseless effort?

A espera parece interminável às vezes….
The wait seems interminable sometimes….

É o que diz aqui na'História Interminável.
It says so right in'The Neverending Story.

Tirando a barulheira interminável do Stan Smith.
Except for Stan Smith's interminable yammering.

É como um pesadelo de silêncio interminável.
It's like a nightmare of unending silence.

Um número aparentemente interminável de mitos e lendas.
A seemingly never-ending number of myths and legends.

A minha fé em todas as religiões é interminável.
My faith in every religion is endless.

E daí, a sua fé interminável em mim.
Case in point, their unending faith in me.

O caminho para o autoaperfeiçoamento é interminável.
The road to self-improvement is never ending.

Mas a tua espera interminável está a aproximar-se do fim.
But your interminable wait is finally commencing to be over.

Um muito charmoso swinger interminável Free↓.
A very charming endless swinger Free↓.

Como usar "interminável" em uma frase

Com um pouco de sorte e muita habilidade você vai encontrar o caminho para sair deste labirinto interminável de arcade.

Assim é Dois Destinos: relato comovedor sobre a compreensão da vida finita e do afeto interminável por entre as fendas da memória.

Faz-me lembrar aquele livro para jovens do escritor alemão Michael Ende -- A História Interminável.

Em meio a esse interminável conflito, as nações de Jin e Yan se enfrentam e a grande casa de Jin cai.

Quando o "pi" se tornasse num "piiiiiii" contínuo, interminável e incomodativo, saberiamos que atingimos o nosso limite.

Não se pode aceitar por aqui a bagunça que se viu na Bahia, por exemplo, com uma greve atabalhoada e interminável.

Sua alma prendeu-se nas sombras numa noite interminável, onde as trevas acompanharam cada movimento, cada reza, cada domínio.

A quantidade de looks que posso fazer com este conjunto é interminável.

Saudades de um tempo em que tudo para nós era perfeito e de um tempo que nós achávamos interminável.

Se o estrago não for tratado de modo adequado, poderá se transformar em interminável, estraçalhando os esteios da edificação, danificando as ferragens da construção, afundando o piso da casa.