O Que é INTRA EXTRA em Inglês

• intra extra

Exemplos de uso de Intra extra em Português e suas traduções para o Inglês

Intra/ extra rotação da tíbia com o joelho flexionado a partir de uma posição sentada.
Intra/ extra rotation of the tibia with the flexed knee from a sitting position.

Posições no final de Junho/ final de Dezembro Activos Títulos de dívida--- obrigações--- instrumentos do mercado monetário extra/ intra extra/ intra extra/ intra Passivos nacional nacional nacional.
Positions as at end of June/ end of December Assets Debt securities--- Bonds and notes--- Money market instruments extra/ intra extra/ intra extra/ intra Liabilities national national national.

O objetivo é elencar e analisar como são estabelecidas e construídas essas relações intra/extra grupos e compreender as diferentes estratégias adotadas e empreendidas por eles, assim como sua atuação em diferentes espaços sociais e relações com a administração pública.
The objective is to list and analyze how these intra/extra group relationships are established and built, and also to understand the different strategies used by them, as well as their roles in different social spaces and in relation to the public administration.

Transacções nos primeiros/ últimos seis meses do ano Activos Títulos de dívida--- obrigações Euro--- instrumentos do mercado monetário extra/ intra extra/ intra extra/ intra Passivos nacional nacional nacional.
Transactions in the first/ last six months of the year Assets Debt securities--- Bonds and notes Euro--- Money market instruments extra/ intra extra/ intra extra/ intra Liabilities national national national.

Intra extra intra extra intra/ extra intra extra intra extra intra extra intra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra nacional.
Extra intra extra intra/ extra intra extra intra extra intra extra intra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra national national national national national national.

Transacções nos primeiros/ últimos seis meses do ano Activos Títulos de dívida--- obrigações Outras moedas--- instrumentos do mercado monetário extra/ intra extra/ intra extra/ intra Passivos nacional nacional nacional.
Transactions in the first/ last six months of the year Assets Debt securities Other currencies--- Bonds and notes--- Money market instruments extra/ intra extra/ intra extra/ intra Liabilities national national national.

Extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra/ intra extra/ intra extra/ intra extra/ intra extra/ intra extra extra extra extra extra extra extra extra extra nacional nacional nacional nacional nacional nacional extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra..
Extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra/ intra extra/ intra extra/ intra extra/ intra extra/ intra extra extra extra extra extra extra extra extra extra national national national national national national extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra.

Investimento de carteira( 2) Títulos de participação no capital i autoridades monetárias ii administrações públicas iii IFM( excluindo bancos centrais) iv outros sectores extra/ intra extra/ intra extra/ intra extra/ intra extra/ intra nacional nacional nacional.
Portfolio investment() Equity securities( i) Monetary authorities( ii) General government( iii) MFIs( excluding central banks)( iv) Other sectors extra/ intra extra/ intra extra/ intra extra/ intra extra/ intra national---- national national.

Extra intra extra intra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra nacional nacional.
Extra intra extra intra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra national national.

Títulos de participação no capital dos quais: Unidades de participação em fundos de investimento e em fundos do mercado monetário: i Detidos por autoridades monetárias intra/ extra intra/ extra extra nacional nacional extra extra extra extra extra.
Equity securities of which: Investment funds and money market funds shares:( i)( ii) held by monetary authorities held by general government intra/ extra intra/ extra extra extra extra extra extra national national extra extra extra extra national.

Detidas públicas por por administrações administrações intra/ extra intra/ extra extra extra extra extra extra extra intra extra intra extra intra/ extra intra/ extra intra extra intra extra intra extra intra extra intra/ extra intra extra nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional.
Held by general government 2.2.1.5. Issued by MFIs central banks excluding intra/ extra intra/ extra extra extra extra extra extra extra intra extra intra extra intra/ extra intra/ extra intra extra intra extra intra extra intra extra intra/ extra intra extra national national national national national national national national national national national national.

Investimento de carteira( 2) Títulos de participação no capital i autoridades monetárias ii administrações públicas iii IFM( excluindo bancos centrais) iv outros sectores extra/ intra extra/ intra extra/ intra extra/ intra extra/ intra nacional------ nacional nacional extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra.
Portfolio investment( 2) Equity securities( i) Monetary authorities( ii) General government( iii) MFIs( excluding central banks)( iv) Other sectors extra/ intra extra/ intra extra/ intra extra/ intra extra/ intra national------ national national extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra.

Extra extra extra extra extra extra extra/ intra extra/ intra extra/ intra extra/ intra extra/ intra extra/ intra extra/ intra extra/ intra extra/ intra extra/ intra extra/ intra extra/ intra extra/ intra extra/ intra nacional nacional--- nacional nacional nacional nacional--- nacional nacional nacional--- nacional nacional nacional extra extra extra extra extra extra extra.
Extra extra extra extra extra extra extra/ intra extra/ intra extra/ intra extra/ intra extra/ intra extra/ intra extra/ intra extra/ intra extra/ intra extra/ intra extra/ intra extra/ intra extra/ intra extra/ intra national national-- national national national national-- national national national-- national national national extra extra extra extra extra extra extra.

Títulos de participação no capital dos quais: Unidades de participação em fundos de investimento e em fundos do mercado monetário: i ii detidas por autoridades monetárias detidas por administrações públicas intra/ extra intra/ extra intra/ extra extra extra extra extra extra extra intra extra intra extra intra/ extra intra/ extra intra extra intra extra intra extra intra extra intra/ extra nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional.
Equity securities of which: Investment funds and money market funds shares:( i) held by monetary authorities intra/ extra intra/ extra intra/ extra extra extra extra extra extra extra intra extra intra extra intra/ extra intra/ extra intra extra intra extra intra extra intra extra intra/ extra intra extra intra national national national national national national national national national national national national national national.

Outros activos/ passivos intra/ extra intra/ extra extra extra extra extra extra extra intra extra intra extra intra/ extra intra/ extra intra extra intra extra intra extra intra extra intra/ extra intra extra intra extra intra extra intra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional.
Other assets/ liabilities intra/ extra intra/ extra extra extra extra extra extra extra intra extra intra extra intra/ extra intra/ extra intra extra intra extra intra extra intra extra intra/ extra intra extra intra extra intra extra intra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra national national national national national national national national national national national national national national national.

Transacções nos primeiros/ últimos seis meses do ano Activos Títulos de dívida--- obrigações Dólar americano--- instrumentos do mercado monetário extra/ intra extra/ intra extra/ intra Passivos nacional nacional nacional Posições no final de Junho/ final de Dezembro Activos Títulos de dívida--- obrigações--- instrumentos do mercado monetário extra/ intra extra/ intra extra/ intra Passivos nacional nacional nacional.
Transactions in the first/ last six months of the year Assets Debt securities--- Bonds and notes US Dollar--- Money market instruments extra/ intra extra/ intra extra/ intra Positions as at end of June/ end December Assets Debt securities--- Bonds and notes--- Money market instruments extra/ intra extra/ intra extra/ intra Liabilities national national national Liabilities national national national.

Títulos de participação no capital dos quais: Unidades de participação em fundos de investimento e em fundos do mercado monetário i ii iii iv detidas por autoridades monetárias detidas por administrações públicas detidas por IFM( excluindo bancos centrais) detidas por outros sectores intra/ extra intra/ extra intra/ extra extra extra extra extra extra extra intra extra intra extra intra/ extra intra/ extra intra extra intra nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional bancos bancos bancos bancos bancos.
Equity securities of which: Investment funds and money market funds shares( i)( ii)( iii)( iv) held by monetary authorities held by general government held by MFIs( excluding central banks) held by other sectors intra/ extra intra/ extra intra/ extra extra extra extra extra extra extra intra extra intra extra intra/ extra intra/ extra intra extra intra national national national national national national national national national central central central central central.

Outro investimento i autoridades monetárias--- empréstimos/ numerário e depósitos--- outros activos/ passivos extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra/ intra extra/ intra extra/ intra extra/ intra extra/ intra extra/ intra extra/ intra extra/ intra extra/ intra extra/ intra extra/ intra extra/ intra extra/ intra extra/ intra extra/ intra extra/ intra Nacional------ Nacional Nacional Nacional Nacional Nacional Nacional Nacional Nacional Nacional Nacional Nacional Nacional Nacional.
Other investment i Monetary authorities--- Loans/ currency and deposits--- Other assets/ liabilities extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra/ intra extra/ intra extra/ intra extra/ intra extra/ intra extra/ intra extra/ intra extra/ intra extra/ intra extra/ intra extra/ intra extra/ intra extra/ intra extra/ intra extra/ intra extra/ intra national------ national national national national national national national national national national national national national.

Extra»« intra»« nacional».
Extra»« intra»« national.

O objetivo do presente estudo foi avaliar a expressão imunoistoquímica de sofat em lesões intra e extra ósseas.
The aim of this study was to evaluate the immunohistochemical expression of sofat in intra and extra osseous lesions.

Os resultados evidenciaram a efetivação da clínica psicossocial nas ações desenvolvidas intra e extra muros do serviço estudado; o respeito aos di.
The results showed the realization of psychosocial clinic in actions developed in intra and extra walls of the service studied; the respect for individual rights in the care developed; the complexity of harm reduction technique.

Isto é, distintas velocidades de crescimento nos meios intra e extra celulares, nas lesões caseosas fechadas, e nas paredes das lesões cavitárias.
That is, the different growth speed in intra and extra cellular environments, in closed caseous lesions, and in the wall of cavitary lesions.

Sua importância destaca-se em fazer parte dos microrganismos comensais pioneiros na colonização da mucosa intestinal e também o seu papel patogênico causando doenças intra e extra intestinais.
Its importance stands out in being part of the pioneers commensal microorganisms on the colonization of the intestinal mucosa also his pathogenic role causing extra intra and intestinal diseases.

Este trabalho objetivou investigar em que medida variáveis, intra e extra escolares, intervém na construção das expectativas de futuro de jovens do ensino médio com trajetórias escolares acidentadas.
This study aimed to investigate the extent to variables, intra and extra school intervenes in the construction of future expectations of high school youth with rough school trajectories.

A Eurostat Comext CD ROM series contém valores men sais ou anuais do comércio externo de mercadorias dos Estados membros da UE com o resto do mundo comércio intra e extra UE.
Series contains monthly or annual fig ures on external trade of goods of the EU Member States with the rest of the world intra- and extra- EU trade.

A formação de ligações com fontes externas, e as características estruturais internas do cluster, são outros dois fatores que estão inter-relacionados que compõem a capacidade de absorção, caracterizando-a como a capacidade de estabelecer as ligações intra e extra cluster.
The formation of connections with external sources, and the internal structural characteristics of the cluster, are two other factors that are interrelated and comprise the absorption capacity, characterizing it as the ability to establish intra and extra cluster connections.

A pesquisa tem bases nas proposições da história social da educação, destacando os chamados sujeitos escolares e suas experiências cotidianas intra e extra escola, para uma compreensão das teias de relações que nortearam as vivências do referido sujeito como fenômeno social a ser apropriado.
The research has bases in the propositions of the social history of education, highlighting the so-called school subjects and their daily experiences intra and extra school, for an understanding of the web of relationships that guided the experiences of that subject as a social phenomenon to be appropriate.

Essas jornadas têm como título'As migrações intra e extra africanas.
These seminars have the heading'African intra and extra migrations.

Deteção de doença coronária, dor aguda torácica, estudo da estrutura e função cardíaca, avaliação de estruturas intra e extra cardíacas e avaliação da permeabilidade do stent.
Detection of coronary diseases, acute chest pain, study of cardiac structure and function, evaluation of intra and extra cardiac structures and examination of a stent́s permeability.

Como usar "intra extra" em uma frase

Pois para que haja mediação, é necessário certo grau de intenção do mediador.Como discutido anteriormente, a mediação articula-se intra, extra, trans e meta-disciplinarmente.

Composição iônica dos meios intra/ extra-celulares tanto com o organismo em repouso absorvemos 8 litros de líquidos por dia.

Análises para monitorar a função hepática em que a perda de líquidos do organismo é maior que o líquido intra/extra celulares e.

Ortodôntica Simplificada Inclui: Panorâmica; Periapicais anteriores; Telerradiografia lateral com análise computadorizada a escolher; Fotos intra/extra orais; Modelos, pasta e caixa.

Aprimorar os conhecimentos sobre a realidade sócio-cultural intra-extra escolar.

Enxerto ósseo autógeno pode ser conseguido de sítios intra/ extra oral usando tretinas ou pegando osso em blocos ou pedaços.

Isto; devido aos potenciais de risco que envolvem a transição vida intra-extra-uterina.

Es aquí en donde la quántica ocupa un gran papel en la investigación de la energía existente de los espacios intra-extra celular e intersticial de los tejidos y órganos vitales en general.

Os tumores intra, extra-hepáticos, e peri-hilares são conjuntamente chamados de colangiocarcinoma.

Segundo Cernea, acima de 10 mmHg, a pressão já pode provocar danos aos órgãos intra, extra-abdominais, e também, ao sistema nervoso central.