O Que é IRÁ EVENTUALMENTE em Inglês

• will eventually
• will ultimately

Exemplos de uso de Irá eventualmente em Português e suas traduções para o Inglês

Concentração irá eventualmente ser alcançado.
Concentration will eventually be achieved.

Ela pode estar algures agora, mas sabe onde ela irá eventualmente.
She could be anywhere now, but you know where she will come eventually.

O campus irá eventualmente se pagar sozinho”, diz Schnitzer.
The campus will eventually pay for itself”, Schnitzer says.

Um homem que tem uma arma irá eventualmente usá-la.
A man who has a gun will eventually use it.

Isto irá eventualmente enviar ondas de choque enorme em todo o planeta.
This will occasionally send huge shockwaves all over the planet.

Mesmo se você girar não é muito bem ele irá eventualmente endireitar-se.
Even if you spin it not too well it will will eventually straighten up.

O jogador irá eventualmente confrontar uma batalha perto do final do jogo.
The player will eventually confront him in a battle near the end of the game.

Cada fragmento de alma da Fonte Criadora irá eventualmente voltar à Luz….
Every soul fragment from Creator Source will eventually return to the Light….

O mostrador irá eventualmente mostrar os números da pressão arterial sistólica e diastólica.
The dial will eventually show the systolic and diastolic blood pressure numbers.

Elas sabem que a cria, a ir a esta velocidade irá eventualmente cansar-se.
They know that the calf, going at this speed, will eventually tire.

Depois disso, a maioria deles irá eventualmente assinar a sua lista de e-mails ou então comprar seu produto.
After that, most of them will eventually subscribe to your email list or buy your product.

A necessidade de polícia, exército e prisões irá eventualmente desaparecer também.
The need for police, military, and prisons will eventually vanish with it.

O último irá eventualmente emergir“uma gloriosa Igreja”, sem mancha e sem ruga, ou qualquer outra coisa.”.
The latter will eventually emerge“a glorious Church, not having spot or wrinkle or any such thing.”.

Você é um pai, sabe que a corte Qing que serve irá eventualmente destruir os seus filhos.
You're a father, you know the Qing court you serve will eventually destroy your children.

Acreditamos que irá eventualmente evoluir para uma sociedade baseada em recursos com um património comum oportunamente.
We believe it will eventually evolve towards a resource-based society of common heritage in due course.

A pressão da radiação das jovens estrelas quentes irá eventualmente afastar a maioria do gás.
Radiation pressure from the hot young stars will eventually drive most of the gas away.

No entanto, a sua utilização irá eventualmente torna-se economicamente vantajosa, porque eles têm uma vida longa.
However, their use will eventually becomes economically advantageous because they have a long life.

Tudo o que é possível, cada configuração que seja possível obter pelas moléculas nesta sala, irá eventualmente ser obtida.
Everything that is allowed, every configuration that is allowed to be obtained by the molecules in this room, would eventually be obtained.

Se alguém não enfatizar isto, ele irá eventualmente perder todas as outras doutrinas significativas da Escritura.
If one does not emphasize this, he will eventually lose all other significant doctrines of Scripture.

No entanto, pequenas populações são inerentemente instáveis e, se outro fator não intervir, um alelo irá eventualmente substituir o outro.
However, small populations are inherently unstable and, if other factors don't intervene, one allele will eventually take over.

Que eu imagino que este restaurante irá eventualmente tornar-se tão bem sucedida que ela se tornará uma corrente.
I imagine that this restaurant will eventually become so successful that it will become a chain.

Se o dióxido de carbono produzido na fermentação não conseguir escapar, a pressão irá aumentar e irá eventualmente explodir.
If the carbon dioxide produced in the fermentation cannot escape, the pressure will rise and it will eventually explode.

Então entende que apesar de estar severamente aleijado, irá eventualmente curar-se depois de retirado o ferro.
Then you understand that although it's badly injured, it will eventually heal from having the bar removed.

Em geral, este irá eventualmente ligar-se a uma superfície de um óxido sólido ou reagir com outra molécula de clorossilano ou silol.
In general, this will eventually bond to a solid oxide surface or react with another chlorosilane or silol molecule.

Apagar conta de usuário do Windows 8 computador instalado irá eventualmente apagar todos os arquivos relacionados a esse usuário de disco rígido.
Erasing user account from Windows 8 installed computer will eventually erase all files related to that user from hard drive.

Quando você atinge um breakpoint na biblioteca que ainda não está disponível localmente, aguarde alguns instantes para realizar o download e o código fonte irá eventualmente aparecer.
When you hit a breakpoint in a library not yet available locally, give it some time to download and the source code will eventually be revealed.

Embora isto possa ser difícil, você irá eventualmente aprender a viver feliz sem ter contato constante com sua ex.
Though it may be difficult, you will eventually learn to live happily without having constant contact with your ex.

Instalações obsoletas estão sujeitas a avarias frequentes e podem tornar os processos de operação e manutenção dispendiosos, o que irá eventualmente limitar o crescimento do seu negócio.
Outdated installations are prone to frequent malfunction, can become expensive to operate and maintain, and will ultimately restrict the growth of your business.

A eficácia de um produto, no entanto, irá eventualmente depender da dose e como os ingredientes foram formuladas.
The efficacy of a product, however, will eventually depend on the dosage and how the ingredients were formulated.

Esta forma de investimento é adequada para as situações em que o investidor acredita conhecer a direção em que o valor dos ativos transacionáveis irá prosseguir, mas há uma incerteza sobre o verdadeiro valor que irá eventualmente mudar e em que período de tempo.
This form of investment is suitable for those cases in which the investor believes he knows which direction the trading assets value will follow, but it is not sure at all of how much value eventually will change and in what time frame.

Como usar "irá eventualmente" em uma frase

Este ciclo de desemprego e dívida irá eventualmente ter como resultado um colapso financeiro mundial.

Desta forma, segundo ele, o caso irá eventualmente descer do STJ para a primeira instância.

Minha suspeita é que ele irá , eventualmente é assim que o ponto de virada se resolverá.

Lamentamos no entanto não tendo o stoploss, embora eu tenho certeza que ele irá eventualmente voltar para baixo.

Como você sabe que irá eventualmente precisar de fazer a persistência da classe através do Doctrine, você pode deixá-lo criar a classe por você.

Esta tecnologia irá eventualmente permitir que a produção de monitores portáteis sejam tão fáceis como fazer roupas.

Quando há uma lacuna no mercado que sempre irá eventualmente preenchê-lo.

A Microsoft informou que melhorou o desempenho de seu novo aplicativo para navegação na internet, o Edge, que irá eventualmente substituir o Internet Explorer.

Não faça planos agora para a sua futuraeconomia baseada no dinheiro que irá eventualmente receber.

O seu dispositivo irá, eventualmente, acabar infectado com malware, se você é imprudente.