Exemplos de uso de Irá navegar em Português e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Mas para onde é que irá navegar?
But where will it sail?Então irá navegar sem um cirurgião.
Você só precisa clicar em uma das pastas de trabalho abertas e irá navegar para essa pasta de trabalho imediatamente.
You just need to click on one of the open workbooks and it will navigate to that workbook immediately.Irá navegar no site como num sonho molhado.
Escolha um dos nomes eclique no OK, ele irá navegar no intervalo de células nomeado.
Irá navegar para ver a paisagem mais bonita do Rio de Janeiro.
Então clique OK botão,a planilha irá navegar até a linha específica imediatamente.
Then click OK button,the worksheet will navigate to the specific row immediately.O barco irá navegar descendo o rio Negro, até o encontro das águas.
The boat will navigate downstream the Negro River, until the meeting of the waters.Quando você clica no hiperlink no Gerente de Hyperlink, ele irá navegar até a posição do hiperlink imediatamente.
When you click on the hyperlink in the Hyperlink Manager, it will navigate to the position of the hyperlink immediately.O settings:/ irá navegar e abrir os itens do centro de controlo do KDE.
Também instala o botão"Download" abaixo do vídeo, masao clicar no vídeo, irá navegar para o seu site.
O robô precisão VINBOT viticultura irá navegar de forma autônoma ao longo das vinhas da ISA.
The VINBOT precision viticulture robot will navigate autonomously along the vineyards of ISA.Você simplesmente especifica páginas e sua ordem em um"índice de trilha", eentão colocar o markup de navegação nas páginas que irá navegar.
E: Mostrar gráficos a opção irá navegar e localizar o objeto selecionado na pasta de trabalho quando você clicar.
E: Show Graphics option will navigate and locate to the selected object in the workbook when you clicking.Penso que a União Europeia só poderápermitir a adesão de Malta se houver garantia de que, de aqui em diante, o pavilhão maltês irá navegar sem quaisquer acidentes.
In my opinion,the European Union can only accept Malta if it is guaranteed that the Maltese flag will sail without an accident in future.Quando e onde um determinado navio será carregado epor onde irá navegar depende do cliente, da carga e também do mercado.
When and where a particular ship is loaded,and where it sails, depends on the customers, their cargo and, ultimately, the market.A base do robô irá navegar de forma autônoma ou remotamente operado por meio de uma câmera PTZ que irá transmitir vídeo em tempo real.
The robot base will navigate autonomously or remotely operated by means of a PTZ camera that Caso você vai ser quando você está muito familiarizado, irá navegar em um país estrangeiro ponha desfazer o stress em férias?
Should you be going to where you are very unfamiliar, will navigating in a foreign country put undo stress on the vacation?Ele irá navegar-nos através das pastas de trabalho atuais por nomes e planilhas e nos ajudar a alternar entre a abertura de cadernos de trabalho rapidamente.
It will navigate us through the current working workbooks by names and worksheets, and help us switch between opening workbooks quickly.A abertura do CD-ROM é acompanhada de música,e com alguns cliques você irá navegar por um mundo de informações relacionadas ao Mercosul.
The opening of the CD-ROM E: Mostrar gráficos opção irá navegar e localizar para o objeto selecionado na pasta de trabalho quando você clicar em gráficos ou formas específicas na lista.
E: Show Graphics option will navigate and locate to the selected object in the workbook when you clicking on specific charts or shapes in the list.A característica mais importante do resort estar localizado no sopé dos templos você irá navegar pela pista da memória da importância histórica do Orchha.
The most important feature of the resort being located at foothills of the temples will browse you through the memory lane of the historical importance of Orchha.Neste novo clima-do-possível, você irá navegar para além da apatia e da xenofobia, e chegar jubilante no universo de vida que o rodeia.
In this new climate-of-the-possible, you will sail beyond apathy and xenophobia and reach out jubilantly to the living universe that surrounds you.Aplicação do titânio em navegação na China acaba de começar,China Academia de engenharia Zhou Lian, navio projeto mestre Ma Yunyi preconiza a utilização de titânio em paramos o oceano; paramos; o futuro irá navegar o oceano como paramos metal;
Application of titanium in navigation in China has just started,China Academy of Engineering Zhou Lian, ship design master Ma Yunyi advocates the use of titanium in the ocean"," the future will sail the ocean as metal.Observação: Se você verificar Inserir como hiperlink na caixa de diálogo, irá navegar para a legenda relacionada quando você segurar Ctrl chave e clique na referência cruzada.
Note: If you check Insert as hyperlink box in the dialog, it will navigate to the related caption when you hold Ctrl key and click the cross reference.Uma formação"genérica", que apresente ao navegador os princípios do ECDIS,é absolutamente essencial como um precursor para o tipo de formação que irá garantir ao navegador a capacidade de operar o equipamento instalado no navio em que ele ou ela irá navegar.
Generic" training, which introduces the navigator to the principles of ECDIS,is absolutely essential as a precursor to the type training which Treinado como um soldado das Forças Especiais que você irá navegar segredo missões em todo o mundo, eliminando as forças hostis que se interpõem no caminho de um mundo pacífico.
Trained as a Special Forces soldier you will navigate secret missions across the globe, eliminating hostile forces that stand in the way of a peaceful world.Passo1: Baixe e instale o software Outlook reparo em seu computador, logo após o lançamento do software você terá tela de boas vindas, com três opções, entre elas select"Open PST file" opção eclique em botão ao lado irá navegar para localizar o arquivo PST que precisa ser reparado.
Step 1: Download and Install repair Outlook software in your computer, soon after launching the software you Mozenda Web crawling refere-se à forma sistemática um programa automatizado de extração de dados irá navegar de uma página para outra, e muitas vezes a partir de um domínio para outro, dentro da internet.
Mozenda Web crawling refers to the systematic way an automated data extraction program will navigate from one page to another, and often from one domain to another, within the internet.Por exemplo, quando eu clicar no primeiro nome do marcador(marca páginas) Na Painel de favoritos, ele irá navegar até a posição dele no lado direito do documento como mostrado na captura de tela abaixo.
For example, when I click the first bookmark name(Bookmark) in the Bookmark Pane, it will navigate to the position of it in the right side of the document as shown in the below screenshot.
