O Que é ISSO CONSTITUI em Inglês

• this constitutes
• this is
• this forms
• this poses
• this creates
• this makes
• this represents

Exemplos de uso de Isso constitui em Português e suas traduções para o Inglês

Isso constitui motivo de regozijo.
This is a reason to rejoice.

E trouxe o meu advogado que confirma que isso constitui um contrato verbal.
I brought my attorney who confirms that this constitutes a verbal contract.

Isso constitui o Caminho Longo.
This constitutes the Long Path.

O professor Pennings diz que isso constitui uma violação da privacidade do pai.
Professor Pennings says this constitutes a violation of the father's privacy.

E isso constitui uma característica desejável?
And that's a desirable trait?

Vandemeulebroucke(ARC).-(NL) Senhora Presidente, isso constitui de facto um recurso ao Regimento.
VANDEMEULEBROUCKE(ARC).-(NL) Madam President, this is indeed a point of order.

Isso constitui uma incitação ao separatismo.
That is an incitement to separatism.

No seu conjunto, estes cinco desafios impÃμem um pesado tributo à indÃostria da comunicação social, e isso constitui um risco para a prÃ3pria democracia.
Together, these five challenges are taking a heavy toll on the news business, and this poses a risk to democracy itself.

Porque isso constitui um presente.
Because, see, it constitutes a gift.

Considero que as autoridades russas devem ser informadas de que, apesar dos produtos hortícolas e o gás serem importantes, têm de deixar de apoiar os separatistas da Transnístria, que pretendemos que cessem o fornecimento de armas ao Azerbeijão e à Arménia, uma vez que isso constitui um grande risco para o futuro desta região, e que também pretendemos que a Rússia cumpra as suas obrigações ao abrigo do acordo sobre a Geórgia celebrado em 2008.
I believe that the Russian authorities should be told that although vegetables and gas are important, they must stop supporting Transnistrian separatists, that we expect them to stop supplying weapons to Azerbaijan and Armenia, since this poses a great risk for the future of this region, and that we also expect Russia to fulfil its obligations under the agreement on Georgia concluded in 2008.

Isso constitui, a meu ver, um grande problema.
This is a big problem in my opinion.

Na realidade, isso constitui um mau exemplo para o mundo.
In fact, this is a bad example to the world.

Isso constitui um castigo cruel e invulgar.
That constitutes cruel and unusual punishment.

Acho que isso constitui também o vosso apostolado.
I think this is also your apostolate.

Isso constitui a base do agenciamento de confiança.
This forms the basis of trust brokering.

Acho que isso constitui uma busca ilegal, Senhor.
I believe this constitutes an illegal search, sir.

Isso constitui o problema mais sério do momento.
This is the most serious problem at present.

Penso que isso constitui actualmente um perigo real.
I believe that this is a real and present danger.

Isso constitui um problema para o progresso económico.
That is a problem for economic progress.

O compreender isso constitui a sabedoria verdadeira de acordo com Bhagavan.
Understanding this is true wisdom, according to Bhagavan.

Isso constitui a« consagração» de todo batizado;
This is the" consecration" of every baptised person;

Para mim, isso constitui simultaneamente um enorme desafio e uma grande honra.
For me it is both an enormous challenge and a great honour.

Isso constitui uma parte importante de sua identidade.
This makes an important part of their identity.

Ignorar tudo isso constitui uma fraude que não é totalmente inocente.
To ignore all this constitutes a fraud that is not entirely innocent.

Isso constitui uma ferramenta ao desenvolvimento do país.
This is a tool for the development of the country.

Creio que isso constitui também um bom sinal para os investimentos do exterior.
I believe it is also a good signal in terms of attracting foreign investment.

Isso constitui a segundo maior seção do meu discurso.
This constitutes the second major section of my lecture.

Isso constitui sua política, sua"perspectiva e urgência" hoje.
This is its politics, its"vision and urgency", today.

Isso constitui o autêntico antropomorfismo da Revelação.
This constitutes the authentic anthropomorphism of Revelation.

Isso constitui o melhor resultado que vimos em nossa análise.
This constitutes the best result we have seen in our analysis.

Como usar "isso constitui" em uma frase

Roland Courbis terá a base principal da equipa que orientou no ano passado para atacar esta nova temporada e isso constitui sempre um elemento preponderante.

Está muito longe de ser uma verdade objetiva que isso constitui um obstáculo, e eu já testei empiricamente.

ELIAS: Justamente, e isso constitui igualmente a oportunidade.

Isso constitui mais um ponto dessa ‘pequena revolução’?

Tudo isso constitui mudança de caraterística do Bahia em fazer o seu futebol.

Sua própria total incapacidade de entender seu sitio muitas vezes estes leva a outro sitio em busca de destreza, e isso constitui perdas para você!

Tudo isso constitui uma espécie de sistema.

Tudo isso constitui o chamado mundo virtual - a internet, Ver Anexo 3 – a íntegra da pesquisa mas o que significa isso?

A declaração foi publicada no jornal espanhol El País: “Isso constitui uma séria violação dos direitos autorais e roubo de uma propriedade da Warner Bros.

Isso constitui uma parte essencial e vital da fé.