O Que é JÁ ESTÁ PREPARANDO em Inglês

Exemplos de uso de Já está preparando em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Jones já está preparando meu café da manhã.
Jones is already fixing my breakfast.
Corremos contra o tempo,parece que já está preparando documentos.
We're running out of time.He said he's already making up the paperwork.
E você já está preparando o Advanced Rails Recipes.
And you're already preparing the Advanced Rails Recipes.
Trata-se da banda ENCÉFALO que já está preparando o novo trabalho.
This is the band ENCÉFALO which is already preparing a new work.
Gandhi já está preparando o terreno para esta política.
Gandhi is already preparing the ground for such a policy.
Na venda do fármaco pode ser detectado sob a forma de um pó branco, a partir do qual já está preparando uma suspensão para uso.
In the sale of the drug can be detected in the form of a white powder, from which is already preparing a suspension for use.
Estou certo de que já está preparando todos os meus pratos favoritos!
I'm sure he's already preparing all of my favorite dishes! Mr. Popo!
O Santuário de Fátima- incluiu nosso site entre os links que poderão ser consultados a partir do fim do mês de Janeiro!- já está preparando a celebração do Centenário das Aparições.
The Sanctuary at Fatima- that mentioned our site among the links to visit at the end of January- is already preparing the celebrations of the centenary of the apparitions.
A banda já está preparando seu debut e em breve disponibilizará mais informações.
The band is already preparing its debut and will soon provide more information.
Pouco tempo atrás a banda CRUSCIFIRE liberou um vídeo em estúdio onde toca uma nova canção intitulada‘The Horror' que provavelmente estará em seu futuro trabalho,que o grupo já está preparando.
Not long ago the band CRUSCIFIRE released a video in studio where performs a new song called‘The Horror', which probably will be in its future work,which the group is already preparing.
Aston Martin já está preparando o que será o seu primeiro SUV para competir no mercado de luxo.
Aston Martin is already preparing what will be his first SUV to compete in the luxury market.
Com o tema Da promoção à reabilitação, enfocando a Fonoaudiologia nosdiferentes níveis de atenção à saúde, a diretoria da SBFa já está preparando o considerado segundo maior evento científico da Fonoaudiologia no mundo.
With the theme"From promotion to rehabilitation", focusing on Speech-Language Pathology and Audiology in all levels of health care,the Board of Directors of the Brazilian Society of SLPA is already preparing what is considered to be the second major scientific Speech-Language Pathology and Audiology event in the world.
A banda já está preparando um novo álbum e segue também na divulgação do mais recente álbum:‘Chronology Of Satanic Events.
The band is already preparing a new album and also follows the release of latest album,‘Chronology Of Satanic Events.
Sempre focada no futuro a empresa já está preparando a próxima geração de gestores de topo.
Always looking to the future and its upcoming challenges the company is already preparing the next generation of top managers.
Você já está preparando para suas celebrações festivas, e para as suas expectativas felizes de dar e receber presentes de familiares e amigos.
You are already preparing for your festive celebrations, and the happy expectations of giving and receiving gifts from family and friends.
De acordo com as informações que a empresa já está preparando a terceira noite e dessa vez deveria ser sobre degustação de vinhos, em conjunto com charutos.
According to the organizers are already preparing in the third night and this time it should be about wine tasting, in conjunction with cigars.
A banda já está preparando o segundo trabalho completo, sucessor de‘Perpetually' e a medida que novidades vão surgindo, a RHEVAN vai atualizando os apreciadores de seu trabalho.
The band is already preparing the second full work, the successor of‘Perpetually' and the good news as they arise, will RHEVAN updating the lovers of his work.
Embora a maioria dos fabricantes de dispositivos móveis foram tranqüila com o lançamento este ano e já está preparando flaghsip locais 2015 primeiro ano( alguns dos quais serão anunciados na CES, que terá lugar entre 6-9 janeiro) Huawei lançou um novo phablet pouco antes das férias, ou seja, Ascend GX1, que já está disponível para venda na loja online da empresa na China, que custa US$ 255.
Although most manufacturers of mobile devices were quiet with the launch this year and already preparing flaghsip first year 2015 sites(some of which will be announced at CES, which will take place between 6-9 January) Huawei has launched a new phablet just before the holidays, namely Ascend GX1, which is already available for sale on the company's online store in China, priced at$ 255.
O SACRIFICED já está preparando seu novo trabalho, sucessor do aclamado'The Path OF Reflections', trabalho que rendeu inclusive a eleição de banda revelação pelos leitores da Roadie Crew no ano de seu lançamento.
SACRIFICED is already preparing its new job, successor to the highly acclaimed'The Path Of Reflections', work which earned the election of revelation band by the readers of Roadie Crew in the year of its release.
Lembrando que a banda já está preparando seu novo álbum que será gravado nos Estados Unidos e produzido por Curran Murphy.
Recalling that the band is already preparing a new album which will be recorded in the United States and produced by Curran Murphy.
Por esta razão, a burguesia já está preparando o terreno e doutrinando as massas psicologicamente para criar a impressão de que nós, os comunistas e proletários que se levantam na insurreição contra o sistema de opressão e exploração, são supostamente terroristas, anarquistas, assassinos e assaltantes de bancos, rotulando nos ainda com outros epítetos que são perfeitamente adequados para grupos terroristas e anarquistas, mas que não o são de forma adequada para os comunistas.
For this reason the bourgeoisie is already preparing the terrain and indoctrinating the masses psychologically to create the impression amongst them that we, the communists and proletarians who rise in insurrection against the system of oppression and exploitation, are allegedly terrorists, anarchists, murderers and bank robbers and label us with other epithets which are perfectly appropriate for terrorist and anarchist gangs, but in no way appropriate for communists.
Lembrando que a banda já está preparando seu novo álbum que será gravado nos Estados Unidos e produzido por Curran Murphy durante a nova turnê do grupo por terras ianques.
Recalling that the band is already preparing a new album to be recorded in the United States and produced by Curran Murphy during the new tour through Yankees lands.
O cardeal José Saraiva Martins já está preparando com muito cuidado a homilia que pronunciará em novembro próximo, em Novara, quando presidirá à celebração com a qual o grande sacerdote de Rovereto será inscrito no álbum dos beatos.
Cardinal José Saraiva Martins is already preparing with great care the homily he will give in November in Novara, when he will preside over the ceremony in which the great priest from Rovereto will be enrolled in the album of the Blessed.
A poção já está preparada.
A armadilha já está preparada.
Trap's already set.
A Dr. Akagi já está preparada para reescrever os arquivos pssoais.
Dr. Akagi is already prepared to rewrite the personal data files.
Sim, já está preparado.
Yes, it's already made.
O instrumento que você adquire hoje já está preparado para os requisitos de amanhã.
The instrument you acquire today is already prepared for the requirements of tomorrow.
A vossa recompensa já está preparada pelo Senhor.
Your reward is already prepared by the Lord.
Porque tudo já está preparado.
For all things are now ready.
Resultados: 30, Tempo: 0.0495

Como usar "já está preparando" em uma frase

Segundo ele, ainda não foi notificado, mas já está preparando sua defesa para apresentar à Justiça Eleitoral.
Minha advogada já está preparando a ação em razão dos danos causados pela companhia aérea.
Lógico, o rapaz já está preparando uma comemoração com amigos e familiares.
Segundo Petrônio Cardozo, a Câmara já está preparando ações contra pessoas que usam expressões ofensivas contra vereadores.
Look 3: com jeito de celebração Se você já está preparando o visual para celebrar a chegada do Ano Novo, uma opção relax e arrumadinha ao mesmo tempo.
Pouco menos de um ano do lançamento da Linha Galaxy A, a gigante coreana já está preparando novos dispositivos para substituir os da linha atual.
Soubemos que o Ministério do Trabalho já está preparando uma sugestão de projeto de lei para ser apresentada à nossa presidente.
Herança Datena já está preparando o filho Joel para sucedê-lo no comando do “Brasil Urgente”, da Band, caso sua candidatura a prefeito de São Paulo se torne real.
A diretoria Jurídica já está preparando um levantamento sobre os impactos na folha.
A diretoria da Associação dos Criadores do Vale do Arinos, ACRIVALE, já está preparando a abertura da festa com um grande desfile de máquinas, carros alegóricos, comitivas, motociclistas e cavaleiros.

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês