O Que é LETALIDADE em Inglês

• lethality
• mortality
• case-fatality
• lethal
• fatality rate
• deadliness
• the case fatality
• case fatality

Exemplos de uso de Letalidade em Português e suas traduções para o Inglês

A letalidade hospitalar foi estimada em 0,7.
Hospital lethality was 0.7.

São dois metros de letalidade que ali estão.
That's 7 feet of deadly, right there.

A letalidade hospitalar foi o desfecho de interesse.
Hospital mortality was the endpoint of interest.

Estou bem ciente da letalidade, Menina Blye.
I'm well aware of its lethality, Ms. Blye.

A munição americana não tinha essas questões de letalidade.
The American ammunition had no such issues of lethality.

O índice de letalidade no Japão é de 0,8.
The level of lethality in Japan is 0.8.

A morbidade geral foi de 23,2% e a letalidade foi 88,3.
Mean morbidity was 23.2% and mean lethality was 88.3.

Em 2010, a letalidade foi de 31% 5 óbitos em 16 casos.
In 2010, the lethality rate was of 31% 5 deaths out of 16 cases.

Contudo, nestes casos a letalidade alcançou 54.
However, in these cases the mortality reached 54.

Taxas de mortalidade refletem tanto incidência como letalidade.
Mortality rates reflect incidence as well as lethality.

Para três vasos, a letalidade foi de 5,6.
When three arteries were affected, the mortality was 5.6.

Ademais, a letalidade dos acidentes com ciclistas é elevada.
Besides, the lethality of bicycle-related accidents is high.

Ele era a encarnação da letalidade e da militância.
He was the embodiment of lethality and militancy.

A letalidade dentro da UTI foi de 34% e intra-hospitalar foi de 53.
In the ICU, mortality was 34% and intra-hospital was 53.

Isto pode contribuir para a letalidade da doença.
This may contribute to the lethality of the disease.

A letalidade nos dois períodos apresentou distribuição aleatória.
Lethality presented random distribution during both periods.

Primeiro, aumentar a letalidade dos militares americanos.
First, increase the lethality of the U.S. military.

A letalidade foi significativamente maior no grupo A 4,3% vs. 1,5.
Lethality was significantly higher in Group A 4.3% vs. 1.5.

O local influencia a sua letalidade e capacidade de disseminação.
This influences their lethality and ability to spread.

A letalidade hospitalar é um dos indicadores da qualidade dos serviços de saúde.
Hospital mortality is a health system quality indicator.

De 1995 a 2003, 106 casos foram confirmados com letalidade de 18.
Between 1995 and 2003, 106 cases were confirmed with a fatality rate of 18.

A mortalidade e letalidade foram 4,3% e 17,12%, respectivamente.
Mortality and lethality rates were 4.3% and 17,12%, respectively.

E estava, misturando um aditivo inofensivo para inibir a sua letalidade.
And it was, by mixing in a harmless additive to negate its deadliness.

Nas faixas etárias superiores a 50 anos a letalidade pode facilmente alcançar os 100.
In age groups above 50, lethality can easily reach 100.

Eficácia, no entanto, no Kyudo não for medida em termos de letalidade.
Effectiveness, however, in Kyudo is not measured in terms of deadliness.

Alguns autores observaram maior letalidade nos pacientes com PAV.
Some authors have observed higher mortality rates in the patients with VAP.

Esses pacientes, cuja internação foi negada, apresentaram maior letalidade.
These patients whose admission was denied presented greater lethality.

A letalidade dessa lesão específica corrobora com dados já publicados.
The lethality of this specific injury corroborates previously published data.

A hanseníase caracteriza-se pelo alto poder incapacitante e baixa letalidade.
Leprosy is characterized by incapacitating high power and low lethality.

Neste caso, a letalidade entre as mulheres foi 60% maior que entre os homens.
In this case, the fatality rate among women was 60% higher than among men.

Como usar "letalidade" em uma frase

Uma das críticas à polícia do Rio é sua letalidade.

Até esta segunda-feira, 29 de junho, o Estado divulgava em seus boletins de atualizações epidemiológicas o número de 582 falecimentos por Covid-19, com a taxa de letalidade em 2,3%.

Nesses termos, nota-se a importância de propor uma alternativa ao modelo vigente, no qual a letalidade dê espaço à reabilitação, o que é abordado adiante.

Pois até a Arma de Fogo pode ser usada com o objetivo de não letalidade.

A taxa de letalidade média da doença na série histórica, segundo dados do ministério, é de 51,oito por cento dos casos.

O que não podia, desta vez, era Lula ficar misturado na confusão, pelo grau de letalidade política dos fatos.

A letalidade (número de mortes por casos confirmados) ficou em 6,4%.

Foram 353 novos casos nas últimas 24 horas, com uma taxa de letalidade de 3,2%.

A operação visa a diminuição do número e da letalidade dos acidentes e a garantia da segurança e da fluidez no trânsito.

O que preocupa é o alto grau de letalidade do vírus, além da sua fácil adaptação em células de mamíferos, o que o torna um forte candidato a se tornar pandêmico", afirmou Durigon.