O Que é LHE DEVO em Inglês

• i owe you
• should i
• shall i
• am i supposed

Exemplos de uso de Lhe devo em Português e suas traduções para o Inglês

O que lhe devo dizer?
What should I say?

É tudo o que lhe devo.
This is everything I owe you.

O que lhe devo dizer?
What shall I tell him?

Sobre o dinheiro que lhe devo.
About the money I owe you.

O que lhe devo dizer?
What should i tell him?

Aqui tem os $800 que lhe devo.
Here's the $800 that I owe you.

O que lhe devo dizer?
What should I tell her?

Irei pagar-lhe o dinheiro que lhe devo.
I will pay you the money I owe you.

O que lhe devo chamar?
What should I call her?

Tudo que lhe devo.
Everything I owe you.

Que lhe devo de dizer?
What am I supposed to say to him?

Então, quanto lhe devo dar?
So how much should I give him?

O que lhe devo de chamar?
What should I call you?

Significa, lhe devo uma.
It means, I owe you one.

Que lhe devo dizer para o mudar, para o converter?»?
What should I tell him in order to change him, to convert him?

Dizem que lhe devo a vida.
They say that I owe you my life.

O que lhe devo chamar?
What should I call you?

O dinheiro que lhe devo é sujo.
The money I owe you is dirty.

O que lhe devo dizer?
What shall I say to him?

Quero dizer, o que lhe devo chamar?
I mean, what should I call you?

Quanto lhe devo pagar, Sr. Hickok?
What shall I pay you, Mr. Hickok?

Sr harrow, sinto que lhe devo desculpas.
Mr. Harrow, I feel I owe you an apology.

Sei que lhe devo mais do que dinheiro.
I know I owe you more than money.

Então… o que lhe devo perguntar?
So… What should I ask him?

Acho que lhe devo um pedido de desculpas.
I think that I owe you an apology.

Porque é que lhe devo dar ouvidos?
Why should I listen to you?

O que lhe devo chamar?
What should I call him?

Eu acho que lhe devo desculpas.
I think I owe you an apology.

O que lhe devo dizer?
What should I say to him?

Mas acho que lhe devo a verdade.
But I think I owe you the truth.

Como usar "lhe devo" em uma frase

Eu lhe devo muito, e sei que se não fosse por você não estaria onde estou hoje, e não seria quem sou.

Eu lhe devo tantos favores, tantas palavras generosas em momentos difíceis.

Adoro a cultura francesa, pois lhe devo muito.

QUEM SOU EU PARA LHE NEGAR A MINHA INTELIGÊNCIA E OS MEUS RECURSOS SE LHE DEVO TUDO?

Outro dia eu volto para lhe pagar a visita que lhe devo.

Não sei se lhe devo ou não telefonar porque também não sei como é que ela vai receber o meu telefonema.

Voltei a te escrever porque sinto que lhe devo explicações.

E se escrevo estas crónicas, se o meu primeiro livro foi um sucesso, muito lhe devo.

Ele foi entrando e logo se justificando: “Compadre, eu lhe devo uma visita, mas hoje estou aqui só de passagem, pois vou visitar o compadre Zé Esmeraldo.

Ora, senhor Perondi, com todo respeito que lhe devo, faça-me uma garapa.