O Que é LHE DEVOLVER em Inglês

• give you back

Exemplos de uso de Lhe devolver em Português e suas traduções para o Inglês

Eu vou-lhe devolver.
I'm gonna pay you back.

Dê a mim, para que eu possa Lhe devolver!
Give it to me so I can give it back to you!

Queria lhe devolver isto.
I wanted you to have this.

Vou ligar ao a Escroto Ardente e vou-lhe devolver o dinheiro.
I will call the Pouch and I will pay him back.

Eu vou-lhe devolver isso.
I will send this back to him.

Diga-lhe a ela que o que ela pagou-me eu vou-lhe devolver.
Tell her whatever she paid me, I will give it back.

Deixe me lhe devolver isso.
Let me give that back to you.

Eu coloquei minha mão na testa dele e pedi em oração o Deus God lhe devolver a vida dele.
I placed my hand on his forehead and asked in prayer for the Lord God to give him back his life.

Tem de lhe devolver isso.
You gotta give that back to him.

Está a reter-me o depósito até lhe devolver as chaves.
He's withholding my deposit till I give back all the keys.

Não vou lhe devolver o anel.
I'm not giving you back the ring.

A mamã pediu ao amigo juiz para esconder o relatório, mas se eu não lhe devolver a tutela.
Mama had her judge friend bury it to protect me, but now if I don't sign the conservatorship- back over to her.

Tens que lhe devolver o anel!
You have to give her back the ring!

E agora, pela primeira vez depois da Realização, vocês podem Lhe devolver o que vocês obtiveram Dela.
And now for the first time after Realisation, you can give Her back what you have got it, from Her..

Vou lhe devolver mil vezes mais.
I will pay you back 1,000 times.

Vou ter que lhe devolver.
I just have to give it back to her.

E se eu lhe devolver o bebé e ela acabar morta numa semana?
What if I give her back the baby and it winds up dead in a week?

Darão-lhe roupa limpa antes de lhe devolver a sua nave.
Someone will give you clean clothing before we return you to your ship.

Quero-lhe devolver esta carta.
I wanted to give you this letter back.

Eu as devolvi e tambem posso lhe devolver a dor.
I gave them back to him. I can also give him back his pain.

Tenho que lhe devolver o caderno hoje.
I have to return his book to him today.

Tatuagens temporárias de cosmético Não são apenas as tatuagens de mamilos, mas também as tatuagens temporárias de sobrancelhas, que podem-lhe devolver mais autoconfiança.
It's not just the nipple tattoos, but also the temporary eyebrow tattoos, which can give you back more self-confidence.

Quando ele lhe devolver as terras.
When he has returned her lands.

Muitas tardes e noites é obrigado a ficar sustentando uma posição conquistada, sem que nenhum acontecimento novo venha lhe devolver o entusiasmo.
Many afternoons and nights he is forced to remain sustaining a position he has conquered, without any new event to bring him back his enthusiasm.

Apenas vim lhe devolver o caderno.
I'm just returning her notebook.

Para lhe devolver esse poder, L. Ron Hubbard especificou como estes podem ser reconhecidos nos pensamentos, atos e conversa de uma pessoa e, portanto, detectados em si mesma e noutras pessoas.
Toward returning him that power, L. Ron Hubbard details how they can be recognized in a person's thoughts, acts and conversation, and thus detected in both oneself and others.

Kevin, tens que lhe devolver todo o dinheiro.
Kevin, you have to give back all his money.

Se lhe devolver as roupas, promete não voltar a fugir?
If I give you back your clothes, will you promise not to run away again?

Não, estava pensando que finalmente posso lhe devolver aquele CD da Roxy Music que você deixou no meu carro.
No, I was thinking I can finally give you back that Roxy Music CD you left in my car.

Em 1945 você procedeu roubar para a igreja de todo o arquitec tónico de ornamento, lhe devolver o caráter original que mantém hoje em dia.
In 1945 you proceeded to rob to the church of all ornament arquitec tónico, to return him the original character, which maintains today in day.

Como usar "lhe devolver" em uma frase

Um terceiro botão permite-lhe devolver a poltrona à sua posição inicial.

A noite não será suficiente para lhe devolver a vida.

Sendo assim, esse profissional, ao examina-la irá focar-se no organismo, órgão, processo fisiopatológico, buscando estabelecer a(s) melhor(es) estratégia(s) para lhe devolver o equilíbrio.

O meu balcão da cozinha é em mármore e andava um pouco amarelado por isso pesquisei na net uma maneira de lhe devolver a beleza perdida.

Zuleide fica atônita com a atitude de Anselmo lhe devolver o dinheiro.

Mas seria impossível lhe devolver a vida, pois ali mesmo Aurora expirou.

Também pode escrever em um fichário de folhas soltas, entregar as páginas preenchidas na semana e, quando seu professor lhe devolver as páginas, colocálas de volta no fichário.

Embora sei que tu faça isso de coração, me vejo na obrigação de lhe devolver com algo em troca.

E os palhaços dos banqueiros que armados em inteligentes «torraram» o dinheiro que os estados tiveram que lhe devolver.

Jesus vai ativar no cego a mobilidade e a independência, vai lhe devolver a capacidade de ver, vai reconstruí-lo como ser humano por inteiro.