O Que é LIMITES INFERIORES em Inglês

• lower limits
• lower bounds
• lower limit

Exemplos de uso de Limites inferiores em Português e suas traduções para o Inglês

Pagamentos com cartões de crédito têm limites inferiores.
Payments with credit cards have lower limits.

Este limites inferiores são marcados por curvas visíveis.
These lower limits are marked by visible grooves.

Finalmente, qua tro Estados-membros já aplicam limites inferiores aos 40.
Finally, four Member States already apply limits lower than the 40.

Limites inferiores de circuitos são normalmente difíceis de se provar.
Circuit lower bounds are generally difficult.

No sexo feminino, os valores derivados são semelhantes para CVF, VEF1 e seus limites inferiores.
For females, the values derived are similar for FVC, FEV1, and their lower limits.

Então limites inferiores coletores de pilhas entrar os suportes corretamente.
Then lower bounds battery collectors enter the brackets correctly.

Por outro lado, para grandes instâncias do problema, o MPLIM-HC apresenta piores limites inferiores do que o MPLIM-HD.
On the other hand, for large problem instances the MBILP-CH presents worse lower bounds than MBILP-DH.

Todos os limites inferiores dos intervalos de confiança variaram acima de 73,9.
All lower limits of the confidence intervals ranges were above 73.9.

Os critérios para concessão de um certificado de PVV envolvem limites inferiores aos padrões requeridos para patentes.
The criteria for awarding a PVP certificate involve lower thresholds than the standards required for patents.

Provas de limites inferiores de circuitos estão fortemente conectadas a desrandomização.
Proofs of circuit lower bounds are strongly connected to derandomization.

Limites quânticos de velocidade são relações que fornecem limites inferiores ao tempo de evolução de sistemas quânticos.
Quantum speed limits are relations yielding lower bounds on the evolution time of quantum systems.

Limites inferiores para R(6, 6) e R(8, 8) não foram melhoradas desde 1965 e 1972, respectivamente.
Lower bounds for R(6, 6) and R(8, 8) have not been improved since 1965 and 1972, respectively.

Estes últimos valores podem ser considerados os limites inferiores para se iniciar a infusão parenteral de proteínas.
These latter values can be regarded as lower limits for the implementation of the parenteral infusion of proteins.

Limites inferiores para a massa do fantasma s¿ao encontrados atrav'es de experimentos cl'assicos e qu¿anticos.
Lower bounds for the ghost¿s mass are found within classical and quantum experiments.

Entretanto, existe um vasto intervalo entre os limites inferiores mais próximos e os limite superiores mais próximos.
However, there is a vast gap between the tightest lower bounds and the tightest upper bounds..

A Tabela 37.1 indica as Necessidades Médias, os Consumos de Referência para uma População e os Limites Inferiores de Consumo para os adultos.
Table 37.1 gives Average Requirements, Population Reference Intakes and Lowest Threshold Intakes for adults.

A determinação dos limites inferiores da normalidade é o parâmetro que se apresenta como um dos mais cruciais.
The determination of the lower limits of normality is the parameter that constitutes one of the most crucial challenges.

A teoria da dualidade garante que a função dual oferece limites inferiores para o problema primal de minimização.
Duality theory says that the resulting dual optimization problem gives lower bounds for the considered primal minimization problem.

RESULTADOS: Os limites inferiores dos coeficientes de correlação intraclasse para os desfechos analisados variaram de 0,84 a 0,96.
RESULTS: The intraclass correlation coefficient lower limits for the outcomes analyzed varied from 0.84 to 0.96.

A relaxação linear foi utilizada para estes modelos a fim de se encontrar os limites inferiores, relaxando-se todas as suas variáveis inteiras.
The LP relaxation was used for these formulations in order to meet the lower bounds, relaxing all their integer variables.

Para obter os limites inferiores estudou-se uma relaxação lagrangeana sobre o modelo matemático original proposto para o problema.
To obtain the lower-bounds was studied a lagrangian relaxation on the original mathematical model proposed for the problem.

Por isso, os autores calcularam valor de p one-sided de duas formas: usando os limites superiores dos IC 95% e usando os limites inferiores dos IC 95.
Therefore, the authors calculated the one-sided p value in two different ways: using the upper limits and the lower limits of the 95% CI.

Propomos heurísticas para o problema, melhores limites inferiores e critérios de ramificação para um método de branch-and-bound.
We propose heuristics for the problem, better lower bounds and branching rules for a branch-and-bound method.

As diferenças das médias dos valores encontrados nas equações brasileiras e dos valores previstos nas equações da GLI, incluindo os limites inferiores, são mostradas na Tabela 1.
The mean differences between the predicted values calculated from the Brazilian equations and those generated by the GLI equations, as well as their lower limits, are shown in Table 1.

Esses valores também são limites inferiores porque as ejeções que ocorrem do lado oposto do Sol não podem ser vistos pelos coronógrafos.
These values are also lower limits because ejections propagating away from Earth(backside CMEs) usually cannot be detected by coronagraphs.

Por exemplo, hardware consumidor muitas vezes não tem a capacidade de executar alta precisão matemática e apresenta limites inferiores para o número de instruções que podem ser executadas.
For example, consumer hardware often lacks the ability to perform high-precision math, lacks complex indirection chains or presents lower limits on the number of instructions which can be executed.

A primeira função para a qual os limites inferiores de circuito superpolinomial foram mostradas foi a função paridade, que calcula a soma dos seus bits de entrada módulo 2.
The first function for which superpolynomial circuit lower bounds were shown was the parity function, which computes the sum of its input bits modulo 2.

A fração de ejeção dos ventrículos esquerdo e direito foi calculada pelo método padrão recomendado pela Sociedade Americana de Cardiologia Nuclear, com os limites inferiores da normalidade fixados em 40% para ambos os ventrículos.
Left and right ventricular ejection fractions were calculated using the standard method recommended by the American Society of Nuclear Cardiology, with the lower limit of normal set at 40% for both ventricles.

Enquanto alguns jogadores estão satisfeitos em permanecer em limites inferiores durante toda a sua carreira, outros querem saltar para os limites maiores o mais depressa possível.
While some players are content to stay at lower limits throughout their playing career, others want to jump into higher limits as fast as possible.

Os limites inferiores do modelo de regressão foram calculados do quinto percentil do desvio-padrão residual, assumindo-se uma distribuição gaussiana, e foram estimados da seguinte forma.
The lower limits of the regression model were calculated from the 5th percentile of the residual standard deviation, assuming a Gaussian distribution, and were estimated as follows.

Como usar "limites inferiores" em uma frase

O valor dos osciladores flutua no intervalo limitado, enquanto limites inferiores e superiores deste intervalo correspondem a estados de sobrecompra e sobre-venda do mercado.

Corex resultado um oscilador nddia momento é criado que oscila acima e abaixo de zero e não tem limites inferiores ou superiores.

E depois definimos os limites inferiores de atendimento aos requisitos de qualidade que suportaríamos durante o processo de mudança.

A projeção para o dia 9 de janeiro, sábado, é de 25,4%, com limites inferiores e superiores da região de 95% de credibilidade de 24,6% e 26,2%, respectivamente.

Como resultado um oscilador de momento é criado que oscila acima e abaixo de zero e não tem limites inferiores ou superiores.

Neste livro, focamos em algoritmos e limites inferiores excluídos.

Como resultado um oscilador de momento é criado que oscila acima ocoes abaixo de zero e não tem limites inferiores ou superiores. 000 EUR.

Deve-se tratar o paciente portador de Andropausa quando os sintomas repercutirem negativamente em sua qualidade de vida e os Níveis de Testosterona apresentarem-se abaixo dos limites inferiores da normalidade.

Os resultados descritos nas tabelas 1 e 2 definem os valores normais para a população controle com os intervalos sendo definidos entre os limites inferiores e superiores.

Por isso, é fundamental que haja a detecção de gases inflamáveis antes deles atingirem seus limites inferiores, principalmente em espaços confinados.