O Que é LINHA CELULAR em Inglês

• cell line
• cell lines

Exemplos de uso de Linha celular em Português e suas traduções para o Inglês

As linha celular aderentes precisam primeiramente de ser destacadas.
Adherent cell lines need to first be detached.

Os vírus podem igualmente ser usados para criar linha celular estáveis.
Viruses can also be used to create stable cell lines.

Esta é a linha celular humana mais antiga e mais utilizada.
It is the oldest and most commonly used human cell line.

Pára-brisas microfone intercomunicador linha celular F2 F3 F4 F5.
Windshield for the microphone intercom cellular line F2 F3 F4 F5.

Os pesquisadores usaram linha celular e um modelo do rato para recrear baixos níveis de GSTT2.
The researchers used cell lines and a rat model to recreate low levels of GSTT2.

A cultura de célula estaminal é a primeira etapa em estabelecer uma linha celular da haste.
The stem cell culture is the first step in establishing a stem cell line.

Usaram uma linha celular humana do cancro da mama que expressa um marcador genetically codificado fluorescente brilhante da membrana de GFP.
They used a human breast cancer cell line expressing a bright fluorescent genetically encoded GFP membrane marker.

A idursulfase é produzida por tecnologia de ADN recombinante numa linha celular humana contínua.
Idursulfase is produced by recombinant DNA technology in a continuous human cell line.

Nós encontramos que em ambas as linha celular, a testosterona 17alpha-methyl inibe a atividade do aromatase em uma maneira dose-relacionada.
We found that in both cell lines, 17alpha-methyl testosterone inhibits aromatase activity in a dose-related manner.

É produzido por tecnologia de ADN recombinante numa linha celular de ovário de hamster chinês CHO.
It is produced by recombinant DNA technology in a Chinese hamster ovary(CHO) cell line.

Linha celular- um jogo MMORPG gratuito, trazendo uma experiência única para os jogadores, devido à ausência de tais projetos análogos navegador.
Cell line- a free MMORPG game, bringing a unique experience to players, due to the absence of such analogs browser projects.

O granissetrom não foi fototóxico quando estudado in vitro numa linha celular de fibroblastos de ratinho.
Granisetron was not phototoxic when tested in vitro in a mouse fibroblast cell line.

Algumas linha celular do tumor(tais como o cancro da mama MDA-MB-435 ou as pilhas da melanoma B16F1) podem igualmente formar tubules vasculares.
Some tumor cell lines(such as breast cancer MDA-MB-435 or melanoma B16F1 cells) are also able to form vascular tubules.

Por exemplo, usar somente um volume recursiva marcação e, em seguida, passar a linha celular com volumes marcantes.
For example, to use only a recursive volume marking and then pass the cell line with marked volumes.

As pilhas do EC podem ser expandidas na linha celular, que foi conseguida realmente em 1970 com culturas dos teratocarcinomas testicular e embrionários.
EC cells can be expanded into cell line, which was actually achieved in 1970 with cultures from testicular and embryonic teratocarcinomas.

Ele usou anticorpos e marcadores imunológicos como nós. Mas a chave, foi uma linha celular do pulmão de um morcego, de Guangdong.
He tried antibodies and immunological MAC outlines but the key was a fetal-bat cell line from Geelong.

Derivaram diversas linha celular embrionárias humanas da haste destes embriÃμes clonados cujo o ADN era um exacto- combinam à pilha adulta que doou o ADN.
They derived several human embryonic stem cell lines from these cloned embryos whose DNA was an exact match to the adult cell that donated the DNA.

Eculizumab é um anticorpo(IgG2/4κ) monoclonal humanizado produzido numa linha celular de NS0 por tecnologia de ADN recombinante.
Eculizumab is a humanised monoclonal(IgG2/4κ) antibody produced in NS0 cell line by recombinant DNA technology.

Quando testado com linha celular do Rb Y-79 e WERI-RB-1, o tratamento do mesylate do imatinib diminuiu a proliferação e a invasão de pilha com a concentração do μM 10.
When tested with Y-79 and WERI-RB-1 Rb cell lines, imatinib mesylate treatment decreased the cell proliferation and invasion with the concentration of 10 μM.

Os efeitos do fitoestrogénio biochanina A sobre o crescimento de células MCF-7, linha celular de cancro da mama humano foi examinada.
The effects of the phytoestrogen biochanin A on the growth of MCF-7 human breast cancer cell line was examined.

O primeiro relatou que o isolamento de linha celular embrionárias humanas da haste(hESCs) deslocou o foco longe dos modelos murine e a exploração permitida de suas implicaçÃμes terapÃauticas.
The first reported isolation of human embryonic stem cell lines(hESCs) has shifted the focus away from murine models and allowed exploration of their therapeutic implications.

Isto por sua vez significaria ter um grupo de critérios evidÃancia-baseados para a selecção de linha celular completamente reprogrammed.
This in turn would mean having a set of evidence-based criteria for selection of completely reprogrammed cell lines.

Em particular, não são detectáveis resíduos da linha celular utilizada para a produção nas concentrações da substância activa utilizadas no ser humano.
In particular, no residues of the cell line used for the production are detectable at the concentrations of the active ingredient that are used in humans.

Os tipos diferentes de pilhas endothelial podem ser utilizados para fins deste ensaio- incluir linha celular preliminares e imortalizadas.
Different types of endothelial cells can be utilized for the purposes of this assay- including both primary and immortalized cell lines.

Cetuximab foi produzido nas linha celular murine que conseqÃ1⁄4entemente glycosylate ele com alfa-galão, tornando o alergénico aos indivíduos com os anticorpos de IgE a este oligosaccharide.
Cetuximab was produced in murine cell lines which would therefore glycosylate it with alpha-gal, rendering it allergenic to individuals with IgE antibodies to this oligosaccharide.

Aproximadamente 8500 dos genes foram expressados por ambas as linha celular, e uns outros 6000 eram específicos a um tipo da pilha.
About 8500 of the genes were expressed by both cell lines, and another 6000 were specific to a cell type.

O termo Candidatus indica que esta bactéria não estÃave cultivada com sucesso ainda, nem em pilhas endothelial nem em outros linha celular ou sistemas da cultura.
The term Candidatus indicates that this bacterium has not been successfully cultivated yet, neither in endothelial cells nor in other cell lines or culture systems.

O efeito inibitÃ3rio deste immunotoxin foi analisado nas linha celular do cancro que expressam níveis diferentes de HER2 na pilha.
The inhibitory effect of this immunotoxin was analyzed in cancer cell lines that express different levels of HER2 on the cell..

Diferentemente da ADMA, a SDMA demonstrou ser capaz de aumentar as expressões de TNF-? e interleucina-6 IL-6, aumentar a ativação de NFkB, na linha celular monocítica humana THP-1.
Unlike ADMA, SDMA was demonstrated to be capable of increasing TNF-? and interleukine-6 IL-6 expression, and enhancing NFkB activation, in human monocytic cell line THP-1.

A linha celular II-45 está em rápido crescimento e requer passaging cada 3 a 4 dias de cultura, portanto, quando se preparava para a implantação, as células devem ser sub-cultura e crescimento monitoradas diariamente.
The II-45 cell line is fast growing and requires passaging every 3 to 4 days in culture, therefore when preparing for implantation, cells should be sub-cultured and growth monitored daily.

Como usar "linha celular" em uma frase

Os serviços de monitoramento de alarme são realizados 24hs por dia, por meio de linha telefônica, linha celular (GPRS) ou sistema IP.

Fale com a linha celular, de todas as operadoras, com o seu telefone fixo da NET.

A adesão é gratuita e o uso da tecnologia não consome os créditos ou a franquia de dados da linha celular.

A escolha da linha celular pode também depender de outros fatores.

A linha celular cultivada a partir dessas amostras iniciais tem sido usada em boas pesquisas sobre drogas, toxinas, vírus e o genoma humano.

Além disso, a Celonic licencia sua tecnologia própria de linha celular CHOvolution?

Este Erro inato do metabolismo Leva à Acumulação de glicocerebrosídeos Dentro da Linha celular de macrófagos de monócitos.

A controvérsial sem DNA é necessária para cada linha celular a ser transformado.

Na linha celular HeLa humana, o knockdown do DJ-1 levou a um DNA mais glicado e quebrado, novamente apoiando um papel na manutenção do DNA (veja a imagem acima).

Assine a NET Vírtua, o NET Fone e a NET TV HD e leve vantagens na sua linha celular.