O Que é LINHAGEM CELULAR em Inglês

• cell line
• cell lineage
• cell lines

Exemplos de uso de Linhagem celular em Português e suas traduções para o Inglês

Para o estudo in vitro, foi utilizada a linhagem celular 3T3-L1.
For the in vitro study, we used the cell line 3T3-L1.

Esta linhagem celular de fibroblastos é extremamente popular em pesquisa.
This fibroblast cell line is extremely popular in research.

A imunoistoquímica é uma ferramenta importante para definir a linhagem celular.
Immunohistochemistry is an important tool in defining cell lineage.

Linhagem celular de carcinoma hepatocelular humana produtora de eritropoetina.
Erythropoietin-Producing human Hepatocellular carcinoma cell line.

Ela apresentou citopenia de apenas uma linhagem celular glóbulos vermelhos.
She presented cytopenia of only one cell lineage red cells..

A linhagem celular utilizada é um fator que influencia o efeito da terapia a laser.
The cell line that is used is a factor that influences the effect of laser therapy.

Quando o estímulo é removido, a linhagem celular irá retornar ao seu estado prévio.
When the stimulus is removed, the cell line will return to its previous state.

Eles induzem a diferenciação do endoderma do intestino primitivo em linhagem celular respiratória.
They induce the differentiation of foregut endoderm into committed respiratory cell lineage.

Definição Português: Linhagem celular derivada de células tumorais cultivadas.
Definition English: A cell line derived from cultured tumor cells..

Sendo assim, a alteração na fosforilação dessa proteína é variável dependendo da linhagem celular em questão.
Therefore, the alteration in the phosphorylation of this protein varies according to the cell lineage in question.

Definición Portugués: Linhagem celular derivada de células tumorais cultivadas.
Definición Inglés: A cell line derived from cultured tumor cells..

Objetivo: investigar a atividade antitumoral de extratos de plantas e fungos do cerrado em linhagem celular de feocromocitoma.
Aim: investigate antitumoral activity of extracts from cerrado plantas and fungi in pheochromocytoma cell line.

Definition Portuguese: Linhagem celular derivada de células tumorais cultivadas.
Definition English: A cell line derived from cultured tumor cells..

Comparamos a expressão dos 4 miRNAs de interesse entre a cultura primária de queratinócitos e a linhagem celular imortalizada HaCaT.
The expression of the four miRNAs of interest was compared between primary culture of keratinocytes and immortalized HaCaT cell line.

Para este estudo foi utilizada a linhagem celular v79 fibroblasto de pulmão de hamster chinês.
For this study, we used the cell line v79 chinese hamster lung fibroblast.

Apesar do comportamento biológico destas neoplasias assemelhar-se ao dos linfomas, sua linhagem celular é histiocítica não linfoide.
Though the biological behavior of these neoplasms resemble lymphomas, their cell lineage is histiocytic not lymphoid. History Note English.

DNA extraído da linhagem celular RL com o rearranjo MBR, foi utilizado como controle positivo da reação de PCR.
DNA extracted from cell line RL with the MBR rearrangement was used as positive control of PCR reaction.

Produzida por tecnologia de ADN recombinante na linhagem celular de ovário de hamster chinês CHO.
Produced by recombinant DNA technology in Chinese Hamster Ovary(CHO) cell line.

Definition Portuguese: Linhagem celular estabelecida em 1962a partir de embriões desagregados de camundongo albino suíço.
Definition English: A cell line established in 1962 from disaggregated Swiss albino mouse embryos.

Cada categoria é ainda subdividida de acordo com a linhagem celular, em dendríticas ou macrofágicas.
Each category is further subdivided into dendritic or macrophagic, according to the cellular lineage.

Definición Portugués: Uma linhagem celular estabelecida em 1962a partir de embriões desagregados de camundongo albino suíço.
Definición Inglés: A cell line established in 1962 from disaggregated Swiss albino mouse embryos.

O objetivo deste estudo foi avaliar o efeito da superexpressão de htra1 em linhagem celular hpv16 positiva(hf698) e hpv negativa c33.
The aim of this study was to evaluate the effect of the htra1 overexpression in hpv 16 positive(hf698) and hpv negative(c33) cell lines.

Estabelecimento de uma linhagem celular repórter estável infectada pelo HTLV-1 para ensaios de triagem de compostos antivirais, BE.EP. DR.
Establishment of a stable HTLV-1-infected reporter cell line for antiviral screening assays, BE.EP. DR.

Apesar do comportamento biológico destas neoplasias assemelhar-se ao dos linfomas, sua linhagem celular é histiocítica não linfoide.
Though the biological behavior of these neoplasms resemble lymphomas, their cell lineage is histiocytic not lymphoid. Nota Histórica Inglés.

Os compostos foram triados utilizando a linhagem celular huh 7.5 expressando estavelmente o replicon subgenômico sgr-jfh1-feo.
The compounds were screened using huh 7.5 cell line expressing the hcv subgenomic replicon sgr-jfh1-feo.

Sendo assim, buscou-se avaliar a capacidade da piplartina de induzir a morte celular na linhagem celular de carcinoma colorretal hct 116.
Therefore, we sought to evaluate the ability of piperlongumine to induce cell death in hct 116 colorectal carcinoma cell line.

A célula anormal dá origem a uma linhagem celular cromossomicamente alterada, que pode perturbar o desenvolvimento do organismo.
The abnormal cell gives rise to a cell lineage with abnormal chromosomes, which can affect the organism's development.

Os investigadores descobriram que os canabinóides são capazes de influenciar as propriedades migratórias e mecânicas da linhagem celular de uma maneira específica.
Researchers found that cannabinoids are capable of influencing migratory and mechanical properties in a cell line specific manner.

Os autores utilizaram uma linhagem celular obtida durante a cirurgia e uma linhagem celular comercial, sendo obtidos resultados distintos.
The authors used one cell line that was obtained during surgery and a commercial cell line and obtained distinct results.

Atualmente, a única terapia disponível é a terapia de reposição usando proteína derivada do plasma humano ou proteínas recombinantes produzidas em linhagem celular de roedores.
Nowadays, the only available therapeutic option is the replacement therapy using human plasma-derived protein or recombinant proteins produced in rodent cell lines.

Como usar "linhagem celular" em uma frase

Tal conhecimento é prérequisito não apenas para cultura e diferenciação de linhagem celular específica, mas também para o desenvolvimento de possível terapia de maior eficácia.

Avaliação dos congêneres BDE-100 e BDE-153 de éteres difenílicos polibromados sobre a linhagem celular HepG2 e linfócitos humanos: efeitos citotóxicos, genotóxicos e mutagênicos.

A linhagem celular escolhida é derivada de hepatocarcinoma humano (HepG2) e foi cultivada em meio de cultura suplementado com 10% de soro fetal bovino.

Epitélios múltiplos Os tumores, tanto benignos como malignos, podem apresentar mais de uma linhagem celular.

A acetilcisteína inibe a produção de citocinas induzidas por lipopolissacarídeos ou CD40L das célulasdendríticas, uma linhagem celular especializada muito importante nas doenças alérgicas.

Este cientista lançou o processo de multiplicação de células Lax, criando uma linhagem celular imortal - a linha HaLa (HeLa).

Imunofenotipagem para neoplasia hematológica utilizada para definir quadro neoplásico hematológico, linhagem celular, monitoramento pós-quimioterapia e doença.

Também é distinta a evolução de tumores de mesma linhagem celular quando acometem órgãos diferentes.

Nesse hospital, George Otto Gey, um médico fisiologista, buscava criar a primeira linhagem celular imortal da história, o que cientistas estavam tentando fazer há décadas.

Após o estabelecimento da linhagem celular, estas células foram tratadas com QIAzol Reagent® (Qiagen) para a extração de RNA total.