O Que é LOJA DE APPS em Inglês

• app store
• apps shop

Exemplos de uso de Loja de apps em Português e suas traduções para o Inglês

A loja de apps privada, segura, gratuita e aberta para Android”.
The private, secure, free and open app store for Android”.

Isso significa que você provavelmente poderá acessar a loja de apps e baixar sua VPN.
This means you should be able to get into the app store and download your VPN.

A loja de apps da Apple tem provado ser muito popular entre usuários e desenvolvedores.
Apple's App Stores have proven very popular with both users and developers.

Os Clientes que ainda não têm a Loja de Apps instalada no seu telemóvel podem ir a www.360.
Customers who have not yet installed the Apps Shop on their mobile phone can visit www.360.

Isso significa que ele é um aparelho totalmente funcional, removendo a necessidade de flashear pacotes extras para obter uma loja de apps.
That means it is a fully functional device, removing the requirement to flash extra packages to get an app store.

O Android tem uma loja de apps para baixar todo o conteúdo, o Google Play Store.
Android devices come along with an app store to download contents, the Google Play Store..

Um dos detalhes sobre o uso de ficheiros OBB em apps é que não é garantido que os arquivos OBB sejam instalados pela loja de apps.
One of the details about using OBB files in apps is that OBB files are not guaranteed to be installed by the app store.

Os Clientes que ainda não têm a Loja de Apps instalada no seu telemóvel podem registar-se em www.360.
Customers who do not yet have the Apps Shop installed on their mobile phone can register at www.360.

As novas aplicações estão disponíveis na App Store para iPhone ou iPad, no Android Market para telemóveis Android e na Loja de Apps da Vodafone.
The new apps are available in the App Store for the iPhone or iPad, in the Android Market for Android mobile phones and in the Vodafone Apps Store.

Brevemente será lançada a versão para a Loja de Apps do serviço Vodafone 360 que vai permitir alargar a oferta a mais 6 mercados europeus.
A version will shortly be launched for the Vodafone 360 Apps Shop which will expand the offer to a further six European markets.

O Vodafone 360 oferece também a melhor experiência de acesso à Internet e a mais de 1000 aplicações que podem ser descarregadas através da Loja de Apps da Vodafone.
Vodafone 360 also offers the best Internet access experience and over 1000 applications that can be downloaded from the Vodafone App Store.

A Loja de Apps da Vodafone, lançada em Julho último, conta já com 200 Apps, das quais cerca de metade foram criadas por programadores portugueses.
The Vodafone App Store, launched in July, already has 200 Apps available, around half of which were developed by Portuguese programmers.

F-Droid é um repositório de apps Android verificados livres e de código aberto, um cliente para acessá-lo, bem como todo um“kit de loja de apps”, fornecendo todas as ferramentas necessárias para configurar e executar uma loja de apps.
F-Droid is a repository of verified free and open source Android apps, a client to access it, as well as a whole“app store kit”, providing all the tools needed to set up and run an app store.

Há três cenários possíveis aqui: uma loja de apps construída com o objetivo de propagar malware; uma loja de apps legítima comprometida por um empregado com más intenções, que a tornou maliciosa; e uma loja de apps legítima que foi vítima de um ataque remoto.
There are three possible scenarios here: an app store built with the intention to spread malware; a legitimate app store turned malicious by an employee with bad intentions; and a legitimate app store becoming a victim of a remote attacker.

Com tecnologia sofisticada e sistemas de"info-entertenimento", os veículos conectados estão a fazer, rapidamente, a transição do luxuoso para o normal, tendo em conta os sistemas dinâmicos de navegação, diagnóstico remoto do veículo, notificação automática dos recursos de emergência, loja de apps e acesso em tempo real à música e noticiários.
With sophisticated technology and infotainment systems, connected cars rapidly are making the transition from luxury to standard and this includes dynamic navigation systems, remote vehicle diagnostics, automatic notification of emergency resources, apps store, and on-demand, real-time access to music and news.

Durante os últimos anos, embora tenha sido eliminado da loja de apps da Appple, no seu momento, ganhou uma merecida fama entre os usuários que adoram, pela ordem da interface, sua capacidade para bloquear o spam, e a facilidade para gerenciar as listas, entre outras características.
Over the last few years, despite being removed from Apple's app store now and again, it has earned itself a well-deserved popularity among users that love it due to its organized interface, its capacity to block spam and its simplicity when it comes to managing lists, among other features.

A palestra de 45 minutos cobre como o F-Droid veio a ser, focando no cliente, seu modelo de segurança e como ele está a ser usado para garantir que todos( olhe ao“ collateral freedom” bit) sejam capazes de acessar apps de código aberto de alta qualidade, usando ferramentas desenvolvidas para tornar mais fácil para qualquer um de configurar e executar a sua própria loja de apps com curadoria.
The 45 minutes long talk covers how F-Droid come to be, focussing on the client, its security model, and how it is being used to ensure everyone(look out for the“collateral freedom” bit) is able to access high quality open source apps, using tools developed to make it easier for anybody to setup and run their own curated app store.

A loja de Apps do serviço Vodafone 360 disponibiliza e-books desde 1 de Fevereiro último, contando já com cerca de 250 títulos diferentes de editoras estrangeiras, entre os quais alguns best-sellers como o'Twilight' e'New Moon' ou bibliografias da Princesa Diana, Tiger Woods ou David Beckam.
The Vodafone 360 Apps Shop has been offering e-books since 1 February and already has around 250 different titles from foreign publishers, including best sellers like'Twilight' and'New Moon' and biographies of Princess Diana, Tiger Woods and David Beckham.

Se possível, utilize o Google Play ou outras lojas de apps fiáveis.
If possible, stick with Google Play or other reputable app stores.

Muitos clientes já descobriram os aplicativos nas lojas de apps e recebemos um retorno muito bom….
Many clients have already discovered the apps on the app stores and we have had plenty of good feedback….

Este é um vetor de ataque potencial que as lojas de apps embutidas não têm.
This is a potential vector of attack that built-in app stores do not have.

O Google não restringe outras lojas no Android, o que faz dele o único grande sistema operacional para dispositivos móveis a permitir várias lojas de apps.
Google doesn't restrict other stores from Android-making it the only major mobile OS to enable multiple app stores.

Plano Premium: se você cobrar uma taxa de assinatura fora do Google Play ou outra lojas de apps, é necessário usar o plano Premium.
Premium plan: If you charge a subscription fee beyond the Play or App stores, you will require the premium plan.

O conjunto de clássicos portugueses agora lançado em exclusivo ficará disponível em breve também nas Lojas de Apps para telemóveis Android e iPhone.
The set of Portuguese classics now launched exclusively will also be available soon in the Apps Stores for Android phones and the iPhone.

Plano Standard: Você pode cobrar uma taxa via Google Play ou outras lojas de apps e usar o plano Standard.
Standard Plan: For Android/iOS, you may charge a fee via the Play or App stores for your app and use the Standard Plan.

Baixar Se você é um usuário de telefones móveis provavelmente conheça lojas de apps alternativas, para o Android e iPhone, onde você encontrará outros tipos de apps não disponíveis, através dos canais de download mais comuns.
If you're a smartphone user, you probably know quite a few alternative app stores for both Android and iPhone where you can find other kinds of applications that aren't available via the usual download channels.

Muitas vezes, os fabricantes de dispositivos e as operadoras de telefonia celular carregam previamente outras lojas de apps nos celulares, além do Google Play, como a Samsung Galaxy Apps ou a Xiaomi MiMarket.
Device makers and mobile operators often preload other app stores onto their phones in addition to Google Play, such as Samsung's Galaxy Apps store or Xiaomi's MiMarket.

Isso porque o Android é o único grande sistema operacional para dispositivos móveis que permite várias lojas de apps globais e regionais, incluindo lojas de propriedade da Samsung, Lenovo, Orange e TIM(Telecom Italia) Business of Apps- The Ultimate App Store List.
That's because Android is the only major mobile OS to enable multiple global and regional app stores, including stores owned by Samsung, Lenovo, Orange and TIM(Telecom Italia) Business of Apps- The Ultimate App Store List.

O resultado é um período de poucas horas para aprovação dos apps no Google Play, em vez dos vários dias em outras lojas de apps The Verge- App Store 2.0- June 2016.
As a result, it takes just a few hours to approve apps on Google Play as opposed to several days on other app stores The Verge- App Store 2.0- June 2016.

Com mais de 1 bilhão de usuários que acessam o Google Play e toda uma gama de outras lojas de apps, nenhuma outra plataforma faz tanto para ajudar os desenvolvedores a alcançar tantas pessoas.
With over 1 billion users accessing Google Play and a whole range of other app stores, no other platform does so much to help developers reach so many people.

Como usar "loja de apps" em uma frase

Uber, Nike+, Flipboard e muitas faces de relógio estão disponíveis na loja de apps do Gear S3.

Hoje foi a vez de uma nova versão do Fruit Ninja, essa com gráficos em HD, e do UNO & Friends darem as caras pela loja de apps do SO da Microsoft.

Acho que se a ideia é fazer uma "loja de apps" que faça algo melhor.

São várias as opções que têm presentes e formas de gerir esta loja de apps do Android.

A opção paga custa R$ 8, e a avaliação dos usuários na loja de apps do Android é excelente – o que, normalmente, significa que o investimento vale a pena.

O novo nome já pode ser visto na Play Store, loja de apps do Google, mas ainda não foi atualizado na App Store, da Apple.

O Facebook Spaces pode ser baixado na Oculus Store — loja de apps do Oculos Rift, para realidade virtual — e necessita usar o acessório Touch.

Configurando os webhooks dentro do Superlógica Conheça o passo a passo para realizar as configurações: 1.Dentro do Superlógica, acesse o menu Apps > Loja de apps; 2.

Para instalar o aplicativo em seu dispositivo, é preciso que o usuário acesse a loja de apps de seu dispositivo.

Acesse também a loja de apps para conhecer a integração com todos os sistemas e aplicativos.