O Que é LUCAS ESCREVEU em Inglês

Exemplos de uso de Lucas escreveu em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
O Lucas escreveu isto no oitavo ano.
Lucas wrote this in the eighth grade.
Que achas que o nosso novo amigo, Lucas, escreveu naquela carta?
So what do you think our new pal, Lucas, wrote in that letter,?
Lucas escreveu-o no ano 82 d.C., em Acáia.
Luke wrote in the year 82 in Achaia.
Com a ajuda de Peter enquanto Lucas escreveu seu evangelho com a ajuda de.
With the help of Peter while Luke wrote his gospel with the help of.
Lucas escreveu:"Paulo, tendo passado por todas as regiões superiores, chegou a Éfeso.
Luke wrote:"Paul passed through the upper country and came to Ephesus.
Depois de três rejeitadas propostas de enredo, Lucas escreveu um tratamento de filme que se assemelhava a história final do filme.
After three rejected plot devices, Lucas wrote a film treatment that resembled the film's final storyline.
Lucas escreveu um tratamento de cinema, que incluiu um castelo assombrado, na Escócia, mas Spielberg sentiu que era muito semelhante a"Poltergeist.
Lucas wrote a film treatment that included a haunted castle in Scotland, but Spielberg felt it was too similar to"Poltergeist.
A situação manteve-se posteriormente preocupante, uma vez que muitos outros pseudo-evangelhos existiam na época em que Lucas escreveu seu evangelho.
The situation thereafter remained troubling, since many other pseudo-gospels were in existence at the time Luke wrote his gospel.
Segundo, Lucas escreveu tantos Lucas quanto Atos.
Second, Luke wrote both Luke and Acts.
Essas reuniões, que continuaram por dois anos,atraíram a atenção de tantas pessoas que Lucas escreveu que"todos os que habitavam na Ásia ouviram a palavra do Senhor Jesus, assim judeus como gregos.
These gatherings, which continued for two years,attracted the attention of so many people that Luke wrote,"All they which dwelt in Asia heard the word of the Lord Jesus, both Jews and Greeks.
Quando Lucas escreveu o relato em Atos, ele não contou como Saulo obteve esse entendimento.
When Luke wrote the account in Acts, he did not tell how Saul obtained this understanding.
Todos vocês sabem que Lucas escreveu dois livros, um primeiro, e um segundo volume.
You all know that Luke wrote two books, a first and a second volume.
Quando Lucas escreveu sobre o bom samaritano que levou a vítima do assalto praticamente morta à estalagem, usou a palavra grega pandocheion.
When Luke wrote about the good Samaritan who took the man who had been left for dead to the commercial inn, he used the Greek word pandocheion.
No Evangelho de Lucas, o apóstolo Lucas escreveu sobre tudo o que Jesus começou a fazer e a ensinar em Seu corpo humano.
In the Gospel of Luke the Apostle Luke wrote about all that Jesus began to do and teach in His fleshly body.
Lucas escreveu um tratamento de cinema, que incluiu um castelo assombrado, na Escócia, mas Spielberg sentiu que era muito semelhante a Poltergeist.
Lucas wrote a film treatment that included a haunted castle in Scotland, but Spielberg felt it was too similar to Poltergeist; so the setting transformed into a demonic temple in India.
Em 1973, George Lucas escreveu The Adventures of Indiana Smith.
In 1973, George Lucas wrote The Adventures of Indiana Smith.
Lucas escreveu o seu Evangelho como"uma narração coordenada dos fatos que entre nós se realizaram, conforme nos transmitiram os que desde o princípio foram deles testemunhas oculares.
Luke wrote his Gospel as"an account of the things that have been fulfilled among us… just as they were handed down to us by those who from the first were eyewitnesses.
No entanto, no ano seguinte, Lucas escreveu que naquele momento passou a acreditar que as placas provavelmente estavam conectadas em fileiras escalonadas.
However, the following year, Lucas wrote that he now believed the plates were probably attached in staggered rows.
Lucas escreveu que eles precisavam de cinco dias e cinco noites para viajar de Kavala, o porto de Filipos, a Trôade, a distância para a qual eles precisavam de apenas dois dias para a sua primeira travessia da Ásia para a Europa.
Luke wrote that they needed five days and five nights to travel from Kavalla, the port of Philippi, to Troas, a distance for which they needed only two days for their first crossing from Asia to Europe.
Lucas escreveu a respeito de Jesus:"Aos quais[os discípulos] também, depois de ter padecido, se apresentou vivo, com muitas e infalíveis provas, sendo visto por eles por espaço de quarenta dias, e falando das coisas concernentes ao reino de Deus.
Luke wrote concerning Jesus,"To whom[the disciples] also he shewed himself alive after his passion by many infallible proofs, being seen of them forty days, and speaking of the things pertaining to the kingdom of God.
João, também apóstolo do Senhor,Marcos e Lucas escreveram seus textos em grego.
John, the apostle of the Lord,Mark and Luke wrote their texts in Greek.
Lucas, escreveste um bom guião, mas isso não é suficiente.
Lucas, you wrote a good script, but that's not enough.
Lucas, escrito pelo"médico amado", é o Evangelho mais longo e abrangente.
Luke, written by the"the beloved physician," is the most comprehensive and longest of the Gospels.
Lucas escreve em Atos 27:29, sobre as acções dos membros da tripulação".
Luke writes in Acts 27:29, about the actions of the crew.
O Lucas escreve críticas de música.
Lucas writes music criticism.
Em 1977, o jovem realizador George Lucas escreve e realiza um filme de ficção científica que marca para sempre a história do cinema.
In 1977, the young director George Lucas wrote and directed a science-fiction film that would leave a mark on the history of cinema.
Em Mateus, ele se tornou um anjo e, em Lucas, escrito para um público gentio, ele se tornou dois homens com características angélicas.
In Matthew he becomes an angel and in Luke, written for a non-Jewish audience, he becomes two angel-like men.
Lucas escreve que"O contingente belga era composto por volta de 2000 homens," enquanto Harclerode e Lucas têm uma estimativa inferior de 1185 e 1200, respectivamente.
Lucas, writes that"The Belgian garrison was said to number 2,000 men," while Harclerode and Lucas, give lower figures of 1,185 and 1,200 respectively.
Lucas escreve,"Depois de ter consumido tudo, sobreveio aquele país uma grande fome, e ele começou a passar necessidade.
Luke writes,"When he had spent all, there arose a mighty famine in that land; and he began to be in want.
Lucas escreve que, apesar do conhecimento, reconhecimento e desenho do Espírito de Deus que eles não querem acreditar.
Luke writes that in spite of the knowledge, recognition, and drawing of the Spirit of God they did not want to believe.
Resultados: 30, Tempo: 0.0443

Como usar "lucas escreveu" em uma frase

Que Lucas escreveu seu Evangelho durante este período, sob a superintendência do apóstolo, é a improvável conjectura de críticos capazes.
Na legenda, Lucas escreveu: “Melhor notícia do dia! 50 milhões de visualizações no #POSTO24H Gratidão a todos que foram lá assistir e ouvir essa música!”
Clemente de Alexandria, significando que está sozinho em Lucas escreveu antes de Mark (Eusébio, "Hist.
Lucas escreveu: "E foram batizados aqueles que receberam a sua palavra e naquele dia agregaram-se cerca de três mil almas (2:41)".
Lucas escreveu aos gregos,endereçado,pessoalmente,a um amigo íntimo,grego,de nome Teófilo.Lucas,segundo Eusébio,era natural de Antioquia,na Síria.
O que Lucas escreveu não era original, mas era fidedigno. (Veja 5 BC, p. 699 sobre Lucas 1:2 ).
Arigato ^^ Kurosaki Lucas escreveu: Galera alguém sabe como solucionar o problema do Freeze de HG/SS no Desmume?
Sem pensar duas vezes, Lucas escreveu: “eu shippo”.
Com a resposta Citação: Lucas escreveu: «eu vejo o Checkuser como um mal necessário, que atua como prevenção», decido o meu voto.
Quando Lucas escreveu este texto, já haviam ocorrido coisas terríveis: guerras, revoluções, destruição do Templo e a grande perseguição aos cristãos.

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês