O Que é LUZ NORMAL em Inglês

• normal light

Exemplos de uso de Luz normal em Português e suas traduções para o Inglês

Luz normal A.
Standard light A.

Não é uma luz normal.
There is no natural light.

Consumo da baixa potência, economia de energia até 70% comparados com a luz normal.
Low power consumption, energy-saving up to 70% compared with normal light.

Modo brilhante luz normal;
Normal bright light mode;

O vírus infectante não pode ser visualizado utilizando-se um microscópio de luz normal.
The infecting virus cannot be visualised using a normal light microscope.

Segunda marcha, a luz normal em LED.
Second gear, the normal LED light on.

Podemos todos voltar a trabalhar á luz normal.
We can all work in normal light again.

A luz normalmente tem um espectro de frequências que, somadas, juntos formam a onda resultante.
Light usually has multiple frequencies that sum to form the resultant wave.

Preparar para voltar à luz normal.
Stand by to revert to normal lighting.

Vc pode ter pouca luz, luz normal, luz brilhante, um flash.
You can have low light, normal light, bright light, flashing light… But if.

Direcção: Comparação entre a fonte de luz normal e o laser.
Direction: Comparison between regular light source and laser.

São parecidos com a luz normal só que os nossos olhos não os conseguem ver: são invisíveis para nós.
They are just like normal light, except that our eyes can't see them: they are invisible to us.

Direcção: Comparação entre a fonte de luz normal e o laser.
Properties of laser- Direction: Comparison between regular light source and laser.

Os cortes serão observados em luz normal e polarizada e fotomicrografados em microscópio Leica DMLB.
The sections were observed under normal and polarized light, and photomicrographs were produced under a Leica DMLB microscope.

Sim Tão brilhante que me levou meses a ser capaz de tolerar uma luz normal sem óculos de sol.
Yes So bright that it took me months to be able to tolerate regular light without sunglasses.

Cada imagem foi capturada sob luz normal e luz polarizada, para posterior diferenciação e quantificação da área com presença de colágeno.
Each image was captured under normal light and polarized light, for subsequent differentiation and quantification of the area with the presence of collagen.

Três funções: Modo de luz super brilhante, o modo de luz normal e flash brilhante modo de iluminação;
Three functions: Super bright light mode, normal bright light mode and flash lighting mode;

Lente à prova de balas do PC com o óleo antiestático pintado, que pode carregar mais do que o impacto 20J, nenhuma malha do metal da necessidade como a luz normal.
Bulletproof PC lens with antistatic oil painted, which can bear more than 20J impact, no need metal mesh as normal light.

O VISTA é especial porque não coleta a luz normal que os nossos olhos podem ver.
VISTA is special because it doesn't collect normal light that our eyes can see.

Lente à prova de balas do PC com o óleo antiestático pintado, que pode apoiar mais do que o impacto 20J, nenhuma malha do metal da necessidade como a luz normal.
Bulletproof PC lens with antistatic oil painted, which can support more than 20J impact, no need metal mesh as normal light.

Você pode ter pouca luz, a luz normal, luz brilhante, luz piscante.
You can have low light, normal light, bright light, flashing light….

Quando você brilha uma luz em pontos quânticos ou lhes aplica a eletricidade, reagem produzindo sua própria luz, normalmente uma cor brilhante, vibrante.
When you shine a light on quantum dots or apply electricity to them, they react by producing their own light, normally a bright, vibrant color.

É importante que os doentes sejam reintroduzidos à luz normal gradualmente consulte as diretrizes sobre proteção contra a luz para os doentes no fim desta secção.
It is important that patients are re-introduced to normal light gradually see the light protection guidelines for patients at the end of this section.

Tomada de Cattleyas velas de 3500 pés da luz, o Colmanara e os oncidiums 2500 e o Phalaenopsis 1500, que é luz normal do quarto alguns pés de uma janela.
Cattleyas take 3500 foot candles of light, Colmanara and oncidiums 2500 and Phalaenopsis 1500, which is normal room light a few feet from a window.

O alaya dos hábitos é a clara luz normal da morte dos seres ordinários ou comuns, assim como também é aquilo que está sob e o que acompanha cada momento dos níveis mais grosseiros de cognição enquanto estamos vivos.
The alaya for habits is the usual clear light of death of ordinary beings, as well as what underlies and accompanies every moment of grosser levels of cognition while alive.

Quanto maiores as aglomerações, quanto maior for o agregado celular apresenta under luz normal e o maior dos pontos de verde ou vermelho em fluorescência para os respectivos corantes.
The larger the clumps, the larger the cell aggregate appears under normal light and the larger the spots of green or red under fluoresce for the respective dyes.

Visitando o interior de uma pirâmide ou uma tumba subterrânea, pode-se imaginar como os trabalhadores puderam trabalhar na escuridão dos corredores e das salas, sem luz normal e sem ventilação.
Visiting the inside of a pyramid or an underground tomb, one may wonder how the workers were able to work in the darkness of the corridors and rooms, without normal light and without ventilation.

A lua está apenas a dois segundos de distância. Se tirarmos uma foto da lua, usando luz normal, corresponde à lua a dois segundos antes, o que não é relevante. dois segundos é como se fosse o presente.
And the moon is only two seconds away, so if you take a picture of the moon using ordinary light, it's the moon two seconds ago, and who cares.

Tufos são facilmente visualizados ao microscópio sob luz normal como eles aparecem na forma de agregados celulares e sob a forma de pontos de fluorescência de verde ou vermelho, quando coradas com laranja de acridina ou brometo de etídio, corantes, respectivamente, como mostrado na figura 2 ponto de tempo de 30 min, utilizando acridina laranja.
Clumps are easily spotted under the microscope as under normal light they appear as cell aggregates and under fluorescence as spots of green or red when stained with acridine orange or ethidium bromide dyes, respectively, as shown in Figure 2 30 min time point using acridine orange.

O espectro de radiação eletromagnética varia de ondas de rádio, com um comprimento de onda mais longo, luz normal do dia, com sua radiação UV de comprimento de onda curto, até comprimentos de onda de raios-x e raios gama extremamente curtos.
The spectrum of electromagnetic radiation ranges from radio waves, with a longer wavelength, through normal day light, with its short wavelength UV radiation, to extremely short wavelength X and gamma rays.

Como usar "luz normal" em uma frase

Volume: 5 mL Estabilidade após reconstituição: temperatura ambiente (15 - 30°C): 48 horas (sob luz normal); 24 horas (sob luz forte).

Quando a luz normal atinge um átomo, ela não muda esse átomo de maneira significativa.

Na luz normal fica bem discreto e na luz negra,pá!

No estágio atual, os sensores funcionam com células solares - a luz normal de um escritório é mais do que suficiente.

A fluorescência parece estar relacionada à cor e estrutura de bandas dos minerais em luz normal, que poderia estar relacionada à sua composição química.

Por fim tô seguindo a sugestão do Fabrício e tirando as fotos com ipad e luz normal.

O primeiro grupo, retirado domingo, já se adaptou à luz normal.

Diferentes minerais podem parecer semelhantes sob a luz normal, mas sob a luz ultravioleta eles fluorescem em diferentes graus.

Bom assim ai esta a configuração que usei e também a luz só usei uma luz normal target directional.

Fluorita: espécimes polimerizados de fluorita em luz normal (superior) e sob luz ultravioleta de onda curta (inferior).