O Que é MANEIRA DE VOLTAR em Inglês

• way back
• way to get back
• way to return
• way to come back
• way to go back

Exemplos de uso de Maneira de voltar em Português e suas traduções para o Inglês

Não há maneira de voltar.
There's no way back.

Maneira de voltar ao jogo.
Way to get in the game.

Tem de haver maneira de voltar.
There must be a way back.

Era uma maneira de voltar para a minha universidade e para a minha família.
It was a way to return to my university and my family.

Não, arranjamos maneira de voltar.
No, we will figure out a way back.

Arranja maneira de voltar e encontra a Besta.
Find a way back. Find The Beast.

Não há outra maneira de voltar.
There is no other way of getting back.

É uma maneira de voltar ao cenário europeu.
It's a way to get back to the European scene.

Iremos achar uma maneira de voltar.
We will figure out a way to get back.

Existe uma maneira de voltar fotos da memória interna Android?
Is there a way to get back pictures from Android internal memory?

Está a oferecer-me uma maneira de voltar.
He's offering me a way back in.

Arranjem maneira de voltar aqui.
Just find a way back in.

Não te preocupes, acharei uma maneira de voltar.
Don't worry. I will find a way back in.

Há uma maneira de voltar, idiota.
There's a way back, you fool.

Emma… temos de encontrar uma maneira de voltar.
Emma, we need to find a way back.

Não há maneira de voltar a entrar.
Not that there's a way back in.

Eu apostava que Kazik encontrou uma maneira de voltar.
I would have bet that Kazik found a way back.

Vou arranjar maneira de voltar para ti.
I will find my way back to you.

Assim que for seguro, descobriremos maneira de voltar.
As soon as it's safe, we will find a way back down.

Procuro maneira de voltar para casa.
I begin searching for a way back to my homeland.

Ou se, de alguma forma, ele encontrou uma maneira de voltar?
What if, somehow, he found a way to come back?

Esta é a única maneira de voltar à contenda.
This is his only way back into contention.

Este é o último posto avançado, depois, nem estradas, nem maneira de voltar;
This is the last outpost- after this, no roads, no way to return; the unknown.

Encontraram uma maneira de voltar a Oz?
Did you guys find a way back to Oz?

O Virgil apareceu, se calhar tem uma maneira de voltar.
Virgil broke through, maybe he's got a way to get back.

Arranjamos sempre maneira de voltar um para o outro, não é?
We find a way back to each other, no?

Então, Add originalmente procurou uma maneira de voltar para o passado.
Thus, Add originally sought to find a way to get back into the past.

Se houver uma maneira de voltar, prometo que a encontrarei.
If there's a way back, I promise you, I will find it.

Eu ultrapassei os autocarros á procura de uma maneira de voltar à universidade.
I RAN PAST THE BUS LOOKING FOR A WAY BACK TO THE UNIVERSITY.

Já não havia maneira de voltar às nossas vidas de outrora.
There was no way to go back to our old lives.

Como usar "maneira de voltar" em uma frase

Sem qualquer maneira de voltar para o oceano, ele estava começando a secar quando Pei chegou.

Sem poder, mas ainda com muito dinheiro, viu no futebol uma maneira de voltar a ser grande, agora com repercussão muito maior.

Quando estes ajustamentos começando, não haverá maneira de voltar.

Vivo dando voltas em torno de mim mesma, procurando uma maneira de voltar a amar.

Sebastião na ribeira Teja A única maneira de voltar a vê-la Publicada por José Mateus ás 18:19

Ela, chamada Merry Nightmare, é na realidade um demônio dos sonhos, que está buscando uma maneira de voltar ao seu mundo.

Sempre precisei desta calma, mas depois que virei mãe, é como se tivesse encontrado neste momento uma maneira de voltar ao eixo.

Espera ser despertada " O desafio actual posto às organizações é arranjar maneira de voltar a colocar no local de trabalho o orgulho no trabalho produzido e o espírito inventivo dos trabalhadores ".

O presidente da Anfavea disse acreditar que nos próximos meses a comercialização ficará estável. “A melhor maneira de voltar a crescer é parar de cair”, concluiu Moan.

Todos jovens que encontraram uma maneira de voltar ao campo ou que vão para lá pela primeira vez, os neorrurais.