O Que é MANOPLA em Inglês

• gauntlet
• handle

Exemplos de uso de Manopla em Português e suas traduções para o Inglês

A manopla ganha ao rato.
Gauntlet trumps rat.

Agora… que tenho a manopla de volta!
Now, that I have the gauntlet back on!

A Manopla para controle hidráulico.
A Fingertip hydraulic controls portable.

Saídas controladas via manopla de giro.
Outlets controlled via turning handle.

Ou… uma manopla enferrujada.
Or… rusty gauntlet.

Michael, nós estamos enfrentado uma manopla.
Michael, we're facing a gauntlet.

Leve a manopla, então.
Well take the gauntlet, then.

Deslize a mangueira sobre o tubo para formar a manopla.
Slip hose over pipe to form handle.

Vejam a Manopla do Infinito.
Behold the Infinity Gauntlet.

Assim que o Megatron colocar as mãos na manopla.
Once Megatron gets his hands on the gauntlet.

Sua manopla contra minha espada Qualta?
Your gauntlet against my Qualta Blade?

A boa notícia é que a Manopla não foi para longe.
The good news is, the gauntlet hasn't traveled far.

Aeryn… A manopla está bagunçando sua cabeça.
Aeryn, the gauntlet is messing with your head.

É desconhecido o que aconteceu com a manopla depois disso.
It is unknown what happened to Moule after this.

Insira sua manopla para que eu possa hackear.
Connect your gauntlet so I can hack in.

Gosma apareceu pela primeira vez para lutar contra um Techadon em"A Manopla.
Goop first appears to battle a Techadon in"The Gauntlet.

Na manopla também há um ajuste de pressão.
In gauntlet there is also a pressure adjustment.

Não consigo pôr a manopla a interagir com o capacete.
Can't get the modulator to interface with the system.

Na manopla encaixa-se a ponteira que se deseja usar.
The handle fits the tip you want to use.

Iniciou-se a tração, girando-se a manopla de tração no sentido horário.
Traction was initiated by turning the traction knob clockwise.

Encaixe a manopla na alavanca de câmbio de seu veículo.
Hook the handle on the shift lever of your vehicle.

Estes monitores prepararam-se para executar a manopla do forte Curupaiti.
These monitors prepared to run the gauntlet of fort Curupayty.

Manopla Recolher as chaves para abrir portas, uma segunda….
Gauntlet Collect keys to open gates, a nd collect….

A armadura do Agamenon, a manopla de Atena, o elmo de Poseidon.
The Bracer of Agamemnon, the gauntlets of Athena, the Helm of Poseidon.

Manopla Recolher as chaves para abrir portas, um nd coletar tesouros.
Gauntlet Collect keys to open gates, a nd collect treasures.

Todo o equipamento é dotado de uma manopla que facilita o manejo.
The complete set is provided with a handle that facilitates maneuvering.

Jogue o manopla batalhas para ganhar moedas de modo que você pode comprar armas.
Play the Gauntlet battles to gain coins so you can buy weapons.

É quem você é quando usa a manopla Mas talvez o verdadeiro você esteja.
That is who you are when you wear the gauntlet, but perhaps the real you is.

A Manopla e as Joias do Infinito aparecem em Avengers Assemble.
The Infinity Gauntlet and the Infinity Gems appear in Avengers Assemble.

Quando Nébula reivindicou a Manopla de Thanos, Gamora voltou a existência.
When Nebula claimed the Gauntlet from Thanos, Gamora returned to existence.

Como usar "manopla" em uma frase

Posicione o interruptor de ignição em LOCK, remova a chave e ative o bloqueador da ignição (pág. 24) Manopla esquerda 2.

Manopla inteiriça com toque macio, barra frontal acolchoada e removível e apoio para os pés com 2 posições.

Carrinho com manopla inteiriça e função reversível para passear com a criança voltada para os pais.

Para fazer a caixa parecer com um detonador, esculpi a manopla em mdf, cortei um pedaço de vassoura.

Este acabamento do volante e da manopla do câmbio nãeste é por couro, tais como este do painel, volante sendo o exatamente do Etios X.

O mesmo tom foi usado em partes do painel e na manopla do câmbio.

O painel e a a manopla de câmbio também são exclusivas.

E, para fixar o talher na manopla, preencher o interior com mistura de pó de ferro e cola branca; Contentor de alimentosEm PVC, com hastes para fixar na borda do prato.

possui mata cachorro bagajeiro e manopla ergonomica.

Já o câmbio de seis marchas passou a contar com trocas sequenciais, que são feitas por meio de botões na manopla do câmbio.