O Que é MANÍPULO em Inglês

• handle
• knob
• stick
• maniple
• lever
• switch
• hand-piece
• grip
• handpiece

Exemplos de uso de Manípulo em Português e suas traduções para o Inglês

Manípulo Azul.
Blue Handle.

Puxe o manípulo.
Pull the handle.

Botões recartilhados com manípulo.
Knurled knobs with grip.

Rosa com manípulo branco.
Green with white knob.

Manípulo para a esquerda a 45 graus.
Handle left 45 degrees.

Mover câmara manípulo direito.
Move camera right stick.

Manípulo direito Esquivar inimigos.
Right stick Dodge enemies.

Olhar em volta manípulo direito.
Look around right stick.

Girar manípulo para a esquerda a 45 graus.
Turn handle left 45 degrees.

Alterar vista: manípulo direito.
Change view: right stick.

Correr: manípulo esquerdo+ botão S pressionado.
Sprint: left stick+ S button hold.

Mover cabeça/personagem manípulo esquerdo.
Move head/character left stick.

Vês o manípulo à direita?
You see the knob on the right?

Esquivar/selecionar alvo manípulo direito.
Evade/target select right stick.

Puxe o manípulo da dose para fora até.
Pull the dose knob out until.

Subir enquanto suspenso: Manípulo esquerdo+ botão D.
Climb while hanging: left stick+ D button.

Puxe o manípulo da dose para fora até aparecer.
Pull the dose knob out until appears.

Em nenhum dos casos há qualquer menção do manípulo como uma veste em uso.
In neither case is there any mention of the maniple as a vestment in use.

Puxe o manípulo da dose para fora até parar e.
Pull dose knob out until it stops and the.

Para se reassumir a velocidade limite memorizada, puxe o manípulo para a posição -1.
To resume the programmed cut-off speed, pull the lever to position -1.

Mantenha o manípulo azul fechado.
Keep the blue handle closed.

Manípulo direito Posicionar a ponta do taco/Dar efeito.
Right stick Position cue/Apply spin.

Pronto para puxar o manípulo da dose para fora.
Ready to pull dose knob out.

O manípulo do trem de aterragem é esse ai.
The switch for the landing gear, it's right there.

Tens de puxar o manípulo para baixo, Jake.
You have to pull the handle down, Jake.

O manípulo com botão de pressão, um pino e esferas.
The grip with push button, a pin and the balls.

Provavelmente usou o manípulo para partir o vidro.
Probably used the handle to break the glass.

Manípulo garra parte de um objeto onde alguém agarra.
Handle grip part of an object where one holds it.

Adicionalmente, o manípulo do relé de pressão é ajustável.
In addition, the handle of pressure relay is adjustable.

Manípulo M80 Tempo: Programável de 1 a 15 minutos.
Handpiece M80 Time: Programmable from 1 to 15 minutes.

Como usar "manípulo" em uma frase

Empurre o manípulo para dentro para desengatar as lâminas da plataforma do cortador (Figura 4).

Estou a 50 centímetros do carro, abro e vou a meter a mão no manípulo e aparece, vindo do nada, um senhor gordinho e baixinho, que me ultrapassa, e entra no meu carro.

O manípulo é ajustável pivotalmente para cima e para baixo para ajustar as diferentes posições adequadas de um pescador, enquanto controla o motor de pesca de corrico.

O manípulo transpõe a cabeça do motor e atua como uma cana de leme para pivotar o motor em torno de seu eixo geométrico.

Estão totalmente automatizados, depositam uma determinada quantidade de café diretamente no manípulo da máquina de café, e possuem funcionalidades avançadas como doses programáveis ou .

Rode o manípulo de controlo da ventoinha para regular velocidade da mesma (Figura 7).

Descreve-se um manípulo móvel montado em uma cabeça de motor para pesca de corrico.

Rode o manípulo de controlo da temperatura para regular temperatura do ar na cabina (Figura 7).

Substituído o manípulo e respectivos cabo de aceleração para aquecimento do motor, podendo estar aí a origem das perdas de potência decorrente da manipulação dos componentes..

Apenas um ponto negativo, para aumentar uma mudança, o manípulo faz alguma resistência, mas creio que é de ser novo.