Exemplos de uso de Mete-a em Português e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Mete-a aqui.
Pronto, mete-a na baliza.
Mete-a lá dentro!
Get her in!Sim, apenas mete-a lá dentro.
Yeah, just put it in.Mete-a na pistola.
Put it in.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
os estados unidos
ver a previsão
vale a pena
o reino unido
os resultados obtidos
o conselho aprovou
reservar a oferta
votei a favor
previsto no artigo
siga as instruções
Mais
Toma lá esta e mete-a no cu!
There, and shove it up your ass!Mete-a no cimo.
Put it on top.Abre a boca e mete-a lá dentro.
Open your mouth and put it in.Mete-a para fora.
Stick it out.Agarra na tua pena e mete-a no lixo!
Take your pity and shove it.Mete-a para dentro.
Tuck it in.Pega na câmara e mete-a no teu cacifo.
Get my camera and put it in your locker.Mete-a lá dentro.
Get her inside.Pega a tua tralha, mete-a na carrinha e vamos.
Get your stuff, put it in the truck and let's go.Mete-a lá dentro!
Get her in there!Leva a pistolita e mete-a onde ela te serve.
Grab your pistol and stick it where Mete-a no carro.
Put it on the car.Portanto, pega na tua oferta e mete-a pelo cu acima.
So take your little offer and shove it up your ass.Mete-a aí dentro!
Get her in there!Ricky, mete-a dentro do carro.
Ricky, get her inside.Mete-a aqui dentro!
Get her in here!Barney, mete-a no frigorífico.
Barney, put it in the freezer.Mete-a no carro.
Get her in the car.Mete-a no olho!
Stick it in your eye!Mete-a num avião.
Get her on a plane.Mete-a num cavalo!
Get her on a horse!Mete-a na carrinha.
Get her in the van.Mete-a na carroça.
Put it on the wagon.Mete-a na cómoda.
Put it in the dresser.Mete-a na minha boca.
Put it in my mouth.
