Exemplos de uso de Metis em Português e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Ou Metis.
Conhece-se muito pouco de Metis.
Very little is known about Metis.Metis é o pequeno ponto escuro acima da seta.
Metis is the small dark dot above the arrow.Antes de seu casamento com Hera que ele era casado primeiro a Metis, então Themis.
Prior to his marriage to Hera he was married first to Metis, then Themis.Os Metis está situado em um jardim tropical e um parque….
The Metis is nestled in a tropical garden and a park area….O solver usa, por padrão, o algoritmo METIS para o particionamento de domínios.
The solver uses the METIS algorithm for its domain partitioning, by default.Metis é o satélite de Júpiter conhecido mais próximo do planeta.
Metis[MEE-tis] is the innermost known satellite of Jupiter.Em seguida começando sua tia,o Titaness sábio Metis, com criança, Zeus engoliu-a.
After having got his aunt,the wise Titaness Metis, with child, Zeus swallowed her.METIS pretende garantir um consenso global precoce nesses sistemas.
METIS achieved an early global consensus on these systems.A terceira característica é a metis, a que podemos chamar esperteza de rua- É uma palavra grega.
The third trait is metis, what we might call street smarts-- it's a Greek word.METIS é um grafo de particionamento conhecido, criado por Karypis and Kumar.
METIS is a graph partitioning family by Karypis and Kumar.KMS os ficheiros estão Uncommon Files principalmente associados ao Model Browser Shortcut Metis.
KMS files are Uncommon Files primarily associated with Model Browser Shortcut Metis.Esta imagem de Metis foi obtida pela sonda Voyager 1 em 4 de Março de 1979.
This image of Metis was taken by the Voyager 1 spacecraft on March 4, 1979.O DAI faz um link para as bases de dados PICA em bibliotecas institucionais com o METIS em sistema de informação nacional de pesquisa atual.
The DAI links the PICA database in institutional libraries with the METIS national research information system.A maior dimensão de Metis é de aproximadamente 60 quilómetros(37 milhas) de diâmetro.
The longest dimension of Metis is approximately 60 kilometers(37 miles) across.Além disso, em 2013, outro projeto foi iniciado, chamado 5Green,ligada ao projeto METIS e com foco no projeto de redes Verde 5G Móveis.
In addition, in 2013 another project has started, called 5GrEEn,linked to project METIS and focusing on the design of Green 5G Mobile networks.Na mitologia grega, Metis era a primeira mulher de Zeus e mãe de Atena, a deusa da sabedoria.
In Greek mythology, Metis was the first wife of Zeus and mother of Athena, goddess of wisdom.A Estação Pré-focal inclui ainda um grande espelho plano móvel que reflete a luz nos enormes instrumentos científicos que serão montados um de cada lado(HARMONI e METIS) e por trás da Estação Pré-focal MAORY e MICADO.
The Prefocal Station also includes a large movable flat mirror that reflects light into the huge science instruments that will be mounted on either side(HARMONI and METIS) and behind the Prefocal Station MAORY and MICADO.Apesar de Metis ter sido descoberto pela Voyager, não era mais do que um ponto de luz nas imagens.
Although Metis was discovered by Voyager, it was no more than a point of light on images.Um exemplo que é muito utilizado dessa aproximação é o METIS, um particionador de grafos, e o hMETIS, o mesmo particionador mas para hipergrafos.
One widely used example of such an approach is METIS, a graph partitioner, and hMETIS, the corresponding partitioner for hypergraphs.Metis e Adrástea estão dentro do anel principal de Júpiter e podem ser a origem do material do anel.
Metis and Adrastea lie within Jupiter's main ring and may be the source of material for the ring.O ESO assinou um acordo com um consórcio internacional de instituições europeias[1] para o design econstrução do instrumento METIS, uma câmara e espectrógrafo infravermelho, que será instalado no European Extremely Large Telescope E-ELT.
ESO has signed an agreement with a consortium of institutes around Europe[1]for the design and construction of METIS, an infrared camera and spectrograph for the European Extremely Large Telescope E-ELT.Adrástea e Metis estão dentro do anel principal de Júpiter e podem ter sido a fonte de material para o anel.
Adrastea and Metis lie within Jupiter's main ring and may be the source of material for the ring.Enquanto Amalteia, a maior destas quatro pequenas luas, foi fotografada pelas duas sondas espaciais Voyager da NASA em 1979 com uma resolução comparável à que aqui se pode observar,as novas observações da Galileo representam a primeira vez que Metis, Adrástea e Tebe foram vistos como mais do que simples pontos de luz.
While Amalthea, the largest of these four tiny moons, was imaged by NASA's two Voyager spacecraft in 1979 with a resolution comparable to what is shown here,the new Galileo observations represent the first time that Metis, Adrastea, and Thebe have been seen as more than points of light.Ele descobriu o asteróide 9 Metis em 1848 quando era empregado do Markree Observatory, no Condado de Sligo, Irlanda.
He discovered the asteroid 9 Metis in 1848 whilst employed at Markree Observatory in County Sligo.Quando: agosto de 2014 Com a ajuda de parceiros importantes, a Union of British Columbia Indian Chiefs(União de Chefes Indígenas da Colúmbia Britânica), o Grupo Firelight e a Universidade de Victoria,o Google Earth Solidário recebeu 100 criadores de mapas de mais de 40 povos nativos, comunidades Metis e Inuit do Canadá para um workshop de mapeamento indígena.
When: August 2014 Along with key partners the Union of BC Indian Chiefs, the Firelight Group, and University of Victoria,Google Earth Outreach hosted 100 mappers from over 40 First Nations, Metis and Inuit communities from Canada for an Indigenous Mapping Workshop.Campbell é um metis, um Cree misturado com francês e ascendência escocesa, trabalha pelo Serviço de Conselho Nativo de Alberta.
Campbell is a metis, a mixed-blood Cree with French and Scottish ancestry, who works for the Native Counselling Service of Alberta.Este contrato assegura os detectores infravermelhos necessários para a fabricação dos olhos muito sensíveis do MICADO,HARMONI e METIS, instrumentos de vanguarda que permitirão aos astrônomos investigar galáxias no Universo primordial, estudar estrelas e gás em galáxias próximas e caracterizar exoplanetas com o maior telescópio do mundo a operar no óptico e infravermelho próximo.
This contract secures the state-of-the art infrared detecting devices necessary to construct the sensitive eyes of MICADO,HARMONI, and METIS, cutting-edge instruments which will allow astronomers to probe galaxies in the early Universe, study the stars and gas of nearby galaxies, and characterise exoplanets using the largest optical/near-infrared telescope in the world.Neste sentido, METIS irá desempenhar um papel importante na construção de um consenso entre os outros principais stakeholders externos antes de atividades de normalização global.
In this sense, METIS played an important role of building consensus among other external major stakeholders prior to global standardization activities.A Universidade de Manitoba está localizado na Anishinabe e Metis terra tradicional e é o lar de uma próspera comunidade de pesquisadores indígenas, funcionários e mais de 2,000 Primeiras nações, Metis e Inuit estudantes, incluindo mais 150 estudantes de pós-graduação- um dos maiores corpos de estudantes indígenas no país.
The University of Manitoba is located on Anishinabe and Metis traditional land and is home to a thriving community of Indigenous researchers, staff and more than 2,000 First Nations, Metis and Inuit students, including over 150 graduate students- one of the largest Indigenous student bodies in the country.
