O Que é MODO EFICIENTE em Inglês

• efficient way
• efficiently
• efficient manner
• effective way

Exemplos de uso de Modo eficiente em Português e suas traduções para o Inglês

Finishing®, o modo eficiente de preparação de refeições.
Finishing®- the efficient way to prepare food.

O armazenamento de dados pode ser feito de um modo eficiente.
The data storage can be done in an efficient way.

Tratar isso de modo eficiente não é fácil no Elixir sem uma pequena ajuda.
Handling this in an efficient way doesn't come easy in Elixir without a little help.

Com um tal cérebro poderia mover os peixes vertebrados e seu corpo de um modo eficiente.
With such a brain could vertebrates and fishes move their body in an efficient manner.

Agora vejamos o modo eficiente e maravilhoso pelo qual esta maravilhosa micro-máquina funciona.
Now we can look at the amazing, efficient way that this marvelous micro-machine works.

Além disso, aproveita a tecnologia“quad core” para realizar tarefas de um modo eficiente e rápido.
It also makes use of quad-core technology to carry out its tasks efficiently and quickly.

Felicito também a Comissão pelo modo eficiente como nos forneceu as actuais regras transitórias.
I also congratulate the Commission for the efficient manner in which they have provided us with the current transitional rules.

Em muitos países da Europa verificamos que há florestas que são utilizadas de um modo eficiente.
In many countries of Europe you actually see that there are forests being used effectively.

Rede de Colaboração em Conteúdo As empresas atuais precisam de um modo eficiente de conectar pessoas, processos e conteúdo usando uma plataforma segura.
Content Collaboration Network Today's enterprises need an efficient way to connect people, processes and content using one secure platform.

Essa redução mata algumas áreas do coração, que deixa de bombear sangue de modo eficiente para o corpo.
This reduction kills some areas of the heart, which then stops pumping blood in an efficient manner to the body.

Para que o organismo utilize e sintetize de modo eficiente as proteínas, é preciso que todos os aminoácidos estejam presentes, nas proporções adequadas.
So that the organism uses and synthesizes in efficient mode the proteins, it is necessary that all the amino acids are present, in the adequate ratios.

Ele vai garantir que o Navio do Plano de Segurança(SSP) é mantida de modo eficiente, através do SSO.
He will ensure that the Ship Security Plan(SSP) is maintained in an efficient manner by the SSO.

Substâncias de referência certificadas fornecem um modo eficiente como uma medição comum para verificar a precisão do instrumento em toda a faixa de temperatura especificada.
Certified reference substances provide an efficient way like an ordinary measurement to verify the instrument's accuracy over the whole specified temperature range.

Confiá-las a uma agência de execução poderia ser uma forma de concretizar a formação de modo eficiente.
Entrusting such tasks to an executive agency could be a way of achieving training in an efficient way.

A versatilidade e a flexibilidade do laser permite de usinar peças complexas de modo eficiente, preciso, limpo e com resultados de alta qualidade. Produto relacionado.
Laser versatility and flexibility can be harnessed to process complex parts efficiently for accurate, clean, and high quality results in structural steel manufacturing.

Estamos a envidar todos os esforços para assegurar que cada euro dos Fundos Estruturais seja gasto de modo eficiente.
All our efforts are being deployed to ensure that every euro from the structural funds is spent in an efficient way.

Através da combinação entre a Ethernet e o PPP(Point-to-Point Protocol), o PPPoE proporciona um modo eficiente para criar uma ligação separada a um servidor remoto para cada utilizador.
By combining Ethernet and Point-to-Point Protocol(PPP), PPPoE provides an efficient way to create a separate connection to a remote server for each user.

André e Pedro eram exceções à regra, provando que mesmo os irmãos podem conviver em paz e trabalhar juntos de um modo eficiente.
Andrew and Peter were the exceptions to the rule, proving that even brothers can live together peaceably and work together effectively.

Informação Tà a Tula é uma escola de là ngua espanhola moderna, que oferece um modo eficiente de aprender o idioma com os melhores especialistas e com um tratamento receptivo e personalizado.
TÍa Tula is a modern Spanish language school that offers an efficient way to learn the language with the best teachers and specialists alongside friendly and personalized treatment.

A fim de competir no"mercado", as instituições educacionais devem organizar e utilizar seus recursos naturais e humanos de um modo eficiente.
In order to be able to enter"market" competition, educational institutions have to organize and use their natural and human resources efficiently.

Graças ao progresso da Farmacologia e das Neurociências, atualmente pacientes com quadros ainda mais graves são tratados de modo eficiente, o que permite a extinção de periculosidade e o retorno ao convívio social.
Thanks to the progress of Pharmacology and Neuroscience, currently patients with even more severe conditions are treated in an efficient way, which allows the extinction of dangerousness and the return to social life.

Sem uma noção clara de como as organizações operam e de onde sua força-chave reside, torna-se muito difícil dividir trabalho entre parceiros de modo eficiente.
Without a clear sense of how organizations operate or what their key strengths are, it becomes very difficult to divide labor among partners in an effective way.

O Bill Box M-600 é hoje o dispositivo mais simples e econômico disponibilizado para todas as insituições que procuram por um modo eficiente para recarregar contas de estudantes por meios de dinheiro(R$2, R$5, R$10 e R$20 em nota) ou opcionalmente aceitar modas1c, 5c, 10c, 25c, $1 moeda.
The Bill Box M-600 is today's simplest and most economical device available for all institutions looking for an efficient way to recharge student accounts by the means of cash($1, $5, $10 and $20 dollar bills) or optionally accept coin combinations 1c, 5c, 10c, 25c, $1 coin.

Os módulos intercambiáveis estão disponíveis em uma variedade de tamanhos e configurações que acomodam as necessidades de armazenamento atuais e futuras de modo eficiente.
Interchangeable modules are available in a variety of sizes and configurations that will efficiently accommodate both current and future storage needs.

Para as empresas de transmissão e geração de energia, o ScateX+ EMS representa uma solução de elevado desempenho, que permite gerir os sistemas de um modo eficiente e seguro, disponibilizando simultaneamente informação agregada de gestão.
For power transmission and generation companies ScateX+ Energy Management System provides a real-time and high performance solution that drives systems efficiently, reliably and securely while providing enterprise decision makers with online process and energy information.

O BCE, a instituição comunitária que quebrou o princípio da representação de todos os Estados-Membros na sua Comissão Executiva, e porventura a menos democrática e transparente de todas as instituições, apresentou uma recomendação ao Conselho no sentido de'preservar a sua capacidade para tomar decisões de um modo eficiente?
The ECB, the Community institution that has breached the principle that all Member States should be represented on its Executive Board, and also perhaps the least democratic and transparent of all the institutions, has made a recommendation to the Council to'preserve its capacity to take decisions in an effective way.

Os pontos de contacto são um elemento essencial da cooperação judiciária entre os Estados-Membros e todos eles devem assegurar que sejam organizados de modo eficiente e dotados dos recursos necessários para cumprir as suas tarefas.
The contact points are an essential element in the judicial cooperation between the Member States and all Member States should ensure that they are organised in an efficient way and are given the resources necessary for carrying out their tasks.

Levando em conta o conjunto dos dados coletados, se podem deduzir algumas indicações que emergem de maneira transversal e comuns aos vários âmbitos, como a ideia de que a atenção aos migrantes para a missão salesiana poderia ser uma contribuição significativa à sociedade atual e um modo eficiente de inserção e de colaboração no território.
Taking the data as a whole, one can see certain indications emerging which are common to the various settings such that attention to migrants in the Salesian mission could be a significant contribution to society today and an effective way of being part of and collaborating with the local scene.

Para modelagem dos dados de contagem temporais, consideramos o uso de procedimentos bayesianos hierárquicos para estimar o risco relativo como um modo eficiente para obter as inferências de interesse.
For modeling the temporal count data, we considered the use of hierarchical bayesian procedures to estimate the relative risks as an efficient way to get the inferences of interest.

Este domínio se baseia na utilização inteligente de nossa musculatura e implica trabalhar no seu fortalecimento, agilidade, elasticidade e resistência de um modo eficiente, respeitando seus princípios básicos de funcionamento.
A good technique is obtained through the intelligent use of our muscles and implies working on strengthening them, making them more agile, more elastic and more resistant, in a sensible and efficient way that respects the musles' functioning principles.

Como usar "modo eficiente" em uma frase

O trabalho foi executado de modo eficiente e o custo dentro das espectativas.

Abaixo, damos alguns exemplos de como isso pode ser feito de modo eficiente, contribuindo para os resultados da empresa.

No segmento de saúde, pelo qual também se interessa, deve enfrentar dificuldades porque as empresas já são maiores e é preciso ter escala para atuar de modo eficiente.

Seu objetivo é atribuir o máximo de conforto, segurança e viabilidade das atividades de modo eficiente, evitando que a atividade laboral se torne fonte de problemas de saúde.

A LEWIS equipa os seus clientes com capacidades, materiais e processos necessários para gerir de modo eficiente e eficaz situações difíceis.

A ciclização catalisada por ácido tríflico de derivados do ácido cinâmico é um modo eficiente de preparar 3-fenil-1-indanonas com bom rendimento, como recentemente descrito48 (Esquema 38).

Você também pode escolher entre o Modo Eficiente eo Modo de Pulverização Intensivo para diferentes necessidades de operação.

Introdução Para prevenir e combater incêndios de modo eficiente é necessário entender o funcionamento do incêndio.

Com traçado rápido, simplificado e sóbrio, mostra capacidade de avaliação global, de perceber a realidade de maneira ágil e de agir sobre ela de modo eficiente.

O calor que é absorvido das folhas de Tamarillo reduz a dor das amígdalas inflamadas de modo eficiente.