O Que é NÃO DEVE CONFIAR em Inglês

• should not trust
• should not rely
• must not trust
• ought to not rely
• must not rely
• ought to not trust
• shouldn't trust

Exemplos de uso de Não deve confiar em Português e suas traduções para o Inglês

Não deve confiar nele.
You shouldn't trust him.

Capitão, não deve confiar nele.
Captain, you must not trust him.

Não deve confiar no Dyle.
Dyle's not to be trusted.

Portanto, você não deve confiar neles.
Hence you should not rely on them.

Não deve confiar em ninguém!
You mustn't trust anyone!

Para lhe provares que ela não deve confiar em mim?
To prove to her that she shouldn't trust me?

Não deve confiar nos jornais.
You shouldn't trust the paper.

Na maioria dos casos só não deve confiar em infographics.
In most cases you should not rely only on infographics.

Não deve confiar no Jogostempo.
You should not trust Jogostempo.

Com uma doença tão grave, você não deve confiar apenas em remédios populares.
With such a serious disease, you should not rely only on folk remedies.

Mas não deve confiar no trabalho fácil.
But you should not rely on easy work.

Se você não solicitou este navegador, você não deve confiar nele.
If you have not requested this web browser, you should not trust it.

Você não deve confiar nele.
You must not trust him.

Quando disponibilizamos orientações ou instruções para o desempenho de nossas atividades, você não deve confiar nelas como a prática melhor, recomendada ou segura.
When we make available guidelines or instructions for carrying out activities you must not rely on them as stating best, recommended or safe practice.

Você não deve confiar nele.
You should not trust him.

Não deve confiar em nada do que ele diz.
You shouldn't trust anything he says.

Esta é a razão porque você não deve confiar em um negócio que reivindique ser o mais melhor.
This is the reason why you should not trust a business that claims to be the best.

Não deve confiar em publicidade ou recomendações de produtores.
You should not trust advertizing or recommendations of producers.

Ela deve evitar excessos de linguagem, e ela não deve confiar em sua idade ou sua piedade com muita facilidade.
She must avoid excesses of language, and he must not trust in her age or her piety too easily.

Não deve confiar na pequena criança tesoura aguda ou a arma de cola.
You should not trust the small child sharp scissors or the glue gun.

Para se comunicar com falantes nativos, você não deve confiar apenas nos livros didáticos, você tem de aprender Inglês casual.
To communicate with native speakers, you must not rely only on textbooks… you must learn casual English.

Ele não deve confiar em todos os servidores de dados que poderia ser ultrapassada.
It should not rely on any data servers that might be outdated.

Mesmo se o suspeito redirecionando não é perigoso, você não deve confiar um aplicativo que não pode fornecer serviços benéficos.
Even if the suspicious redirecting is not dangerous, you should not trust an application which cannot provide you with beneficial services.

Você não deve confiar em suas muitas palavras.
You should not trust his many words.

Por último, destaco que não sou advogado e que você não deve confiar neste ou em nenhum outro texto da Internet para obter assessoramento jurídico.
Finally, it should noted that I am not a lawyer and you should not rely on this or any other internet article for legal advice.

Você não deve confiar em uma oferta de anônima sem rosto, que estão on-line já é muito comum.
You must not trust a faceless anonymous offer, that are online already very common.

Pois, amigo, não deve confiar em ninguém.
Yeah, friend. You mustn't trust anyone.

Você não deve confiar em quaisquer representações ou garantias contidas em quaisquer‘web sites' de Distribuidores Independentes.
You should not rely on any representations or warranties contained on any Independent Distributor web sites.

Mas no entanto não deve confiar em horóscopos também.
But nevertheless you should not rely on horoscopes too.

Você não deve confiar nessas declarações defeituosos como pop-ups podem informá-lo sobre numerosos perigos falsos supostamente reconhecidos.
You must not trust these faulty statements as pop-ups may inform you about numerous fake dangers allegedly recognized.

Como usar "não deve confiar" em uma frase

Por que você não deve confiar em Weknow.au?

No entanto, você não deve confiar KNCTR.

No entanto, você não deve confiar em uma palavra que você ler.

Resta-lhe apenas confiar no seu coração, apesar de ser avisada, várias vezes, de que não deve confiar seja em quem for.

Você não deve confiar todos os anúncios que você pode ver online, porque o seqüestrador não rever o conteúdo que promove.

No entanto, apesar de todas as reivindicações e aparências, isso não traz nenhum benefício para os usuários e, portanto, você não deve confiar nele.

Não deve confiar em produção de efeitos especiais com preços low-cost.

Todos os instintos dela gritam dizendo que ela não deve confiar em ninguém.

Lembre-se: Você não deve confiar apenas na memória.

Você não deve confiar apenas nesse método.