O Que é NÃO PODE APLICAR em Inglês

• cannot apply
• may not apply
• can't apply
• can not apply

Exemplos de uso de Não pode aplicar em Português e suas traduções para o Inglês

Não pode aplicar a lógica humana a isto.
You can't apply human logic to this.

Certo, porque você pode aplicar ou você não pode aplicar.
Right, cuz you can apply or you can not apply.

Você não pode aplicar um efeito até que você pará-lo.
You cannot apply an effect until you stop it.

Faltando seis dias para a residência, não pode aplicar até o próximo ano.
Missing 6 days for the residence, you can not apply until next year.

Os fariseus não pode aplicar a lei de Moisés com ela.
The Pharisees can not apply the law of Moses with her.

Hypotensives desde que aumentam a pressão arterial não pode aplicar alguns.
Hypotensives since they increase arterial pressure cannot apply some.

Observação: Você não pode aplicar esta fórmula em uma célula mesclada.
Note: You cannot apply this formula into a merged cell.

A descrição dos oásis e não é exato e não pode aplicar a ele.
The description of oasis and is not accurate and may not apply to it.

Você não pode aplicar esse estilo de tabela rápida a uma tabela existente.
You can't apply this quick table style to an existing table.

Então clique OK para terminar a configuração, e você não pode aplicar o recurso de identificador de preenchimento a partir de agora.
Then click OK button to finish the setting, and you can't apply the fill handle feature from now on.

Se você não pode aplicar a fórmula corretamente, o seguinte código VBA também pode ajudá-lo.
If you can't apply the formula correctly, the following VBA code also can help you.

Ao contrário de vídeos inseridos por selecionar um arquivo no seu disco rígido, você não pode aplicar alguns efeitos para vídeos do YouTube.
Unlike videos inserted by selecting a file on your hard drive, you cannot apply some effects to YouTube videos.

Claro que você não pode aplicar para um protestante do que você normalmente leva um católico.
Sure you can not apply for a Protestant than you normally takes a Catholic.

Este preço mais baixo não reflete o valor total que você pagou ou o valor de mercado do produto e não pode aplicar aos países com regras diferentes da tarifa.
This lower price does not reflect the total price you paid or the market value of the product and may not apply to countries with different tariff rules. Â.

Isso não significa que você não pode aplicar conceitos de psicologia em sua estratégia de marketing.
That doesn't mean you can't apply psychological concepts to your marketing strategy.

Alguns podem parecer que eles insensivel, mas isto fora fora não assim, sempre fixe eles em raridade diagnosises correto e não pode aplicar do tratamento métodos tradicionais.
To some can seem, that they heartless, but it is far not so, they always put extremely correct diagnoses and can apply nonconventional methods of treatment.

Contudo, o Estado-membro de acolhimento não pode aplicar cumulativamente o disposto nas alíneas a e b do nº 1.
However, the host Member State may not apply the provisions of paragraph 1(a) and(b) cumulatively.

Se você não pode aplicar a fórmula corretamente, não se preocupe, a Formatação condicional O utilitário também pode ajudá-lo a destacar as linhas duplicadas.
If you can't apply the formula correctly, please don't worry, the Conditional Formatting utility also can help you to highlight the duplicate rows.

Para um verdadeiro Luterana, que se baseia em confissões, a presença real de Cristo na Eucaristia é óbvio[…] Claro que você não pode aplicar para um protestante do que você normalmente leva um católico.
For a true Lutheran, which is based on confessions, the real presence of Christ in the Eucharist is obvious[…] Sure you can not apply for a Protestant than you normally takes a Catholic.

Em nenhum caso, não pode aplicar sprays do mesmo grupo para os fins para os quais não são destinados.
In no case can not apply sprays from the same group for those purposes for which they are not intended.

Os alunos que foram selecionados durante o período de aplicação 2016 a licenciatura Inglês-didata ou programas de mestrado não serão obrigados a pagar propinas e não pode aplicar para bolsas de estudo.
Students who were selected during the application period 2016 to English-taught bachelor's or master's programmes will not be required to pay tuition fees and cannot apply for scholarships.

Se você não pode aplicar o Filtro Avançado com habilidade, Kutools for Excel'S Super Filtro também pode fazer você um favor.
If you cannot apply the Advanced Filter expertly, the Kutools for Excel's Super Filter also can do you a favor.

Considerando que, no passado, você poderia sempre ver o que o número de identificação era para qualquer um dos principais WordPress"objetos", estes já não são mais exibidos- para que você não pode aplicar algumas das personalizações que você pode ser usado para.
Whereas in the past you could always see what the ID number was for any of the main WordPress‘objects', these are now no longer displayed- so you cannot apply some of the customisations you might be used to.

A natureza flexível do eixo significa que você não pode aplicar uma pressão intensa no seu ponto G, mas os padrões de forma e vibração fazem todo o trabalho para você.
The flexible nature of the shaft means you can't apply intense pressure on your g-spot, but the shape and vibration patterns do all the work for you.

De acordo com o princípio da não discriminação, que é posto em prática e concretizado pelas diferentes liberdades de circulação previstas pelo Tratado, um Estado-Membro não pode aplicar regras fiscais diferentes a situações comparáveis nem a mesma regra fiscal a situações diferentes.
In accordance with the principle of nondiscrimination, which is implemented by the various freedoms of movement provided for in the Treaty, a Member State may not apply different tax rules to comparable situations or the same tax rule to different situations.

Sem restrições adicionais- Você não pode aplicar termos jurídicos ou medidas de caráter tecnológico que restrinjam legalmente outros de fazerem algo que a licença permita.
No additional restrictions- You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing anything that the license permits.

As disposições do artigo 82.° prevêem que uma empresa que ocupe uma posição dominante numa parte substancial do mercado comum não pode aplicar, relativamente a parceiros comerciais, condições desiguais no caso de prestações equivalentes, colocando-os, por esse facto, em desvantagem na concorrência.
Article 82 provides that a firm in a dominant position in a substantial part of the common market may not apply dissimilar conditions to equivalent transactions with other trading parties, thereby placing them at a competitive disadvantage.

Cito: 1. você não pode aplicar epiquéia tomista chamado por Kasper no caminho da exceção à regra, mas é"em entender melhor o caso especial no senso de justiça da norma.
Cito: 1. you can not apply epikeia Thomistic called by Kasper in the way of exception to the rule, but it is"in better understand the particular case in the sense of justice of the norm.

O Tribunal voltou a enunciar que um Estado-Membro não pode aplicar uma sanção penal pela desobediência a uma formalidade administrativa quando o cumprimento desta formalidade é recusado ou tornado impossível pelo Estado-Membro em questão em violação do direito comunitário.
The Court makes it clear once again that a Member State may not apply a criminal penalty for failure to complete an administrative formality where such completion has been refused or rendered impossible by the Member State concerned, in breach of Community law.

Se você não pode aplicar nenhum peso sobre as pernas, ele provavelmente o encaminhará para o fisioterapeuta antes de sua saída para que aprenda como se movimentar adequadamente.
If you cannot put any weight on your leg, your doctor will likely send you to the physical therapist before you leave the hospital so that you can learn how to move around properly.

Como usar "não pode aplicar" em uma frase

Você não pode aplicar nenhuma formatação ou outras alterações ao texto.

De acordo com o Art. 212, a União não pode aplicar, na área, menos do que 18% do que entra nos cofres públicos com impostos.

Existem muitos mitos sobre onde pode e onde não pode aplicar Reiki.

Em termos de diferenças reais, o counselor não pode aplicar teste e ganha bem menos que um psicólogo.

A regra diz que se o adversário se encontra com os dois joelhos no chão, o lutador não pode aplicar chutes.

Não é um show, não é algo irreal e que você não pode aplicar no seu ministério.

Você não pode aplicar quadros-chave a esse efeito.

Atualmente, pela legislação vigente, o município não pode aplicar mais do que 54% na folha.

O evolucionismo não pode aplicar o método científico para explicar suas teorias.