O Que é NOSSO PROFUNDO em Inglês

• our deep
• our profound
• our in-depth
• our heartfelt
• our deepest
• our thorough

Exemplos de uso de Nosso profundo em Português e suas traduções para o Inglês

No nosso profundo e adorado silêncio.
Into our deep, dear silence.

E gostaríamos de demonstrar nosso profundo pesar.
And we would like to offer our deepest sympathy.

Nosso profundo processado vidro Produção linha.
Our deep processed glass production line.

Para fazer com que se saiba o nosso profundo descontentamento.
To make our deep displeasure known.

Apesar do nosso profundo respeito para com o seu esposo.
Despite our deep respect for your husband.

Esta advertência está contida lembrete popa do nosso profundo responsabilidade.
This warning is contained stern reminder of our deep responsibility.

Para expressar o nosso profundo reconhecimento para com o irmão Roger e a Comunidade.».
To express our deep gratitude to Brother Roger and the community.

A Igreja na África mereceu a nossa gratidão e o nosso profundo apreço.
The Church in Africa has earned our gratitude and our profound respect.

Manifestei-lhe também o nosso profundo pesar pela subsequente perda de vidas.
I expressed our deep regret at the subsequent loss of life.

Nosso profundo conhecimento e nossos serviços de segurança estão aliados a estes recursos abrangentes.
Our deep expertise and security services pull it all together in these comprehensive capabilities.

Cada produto desenvolvido é o resultado do nosso profundo conhecimento da indústria de compensação.
Each product developed is the result of our deep knowledge of the clearing industry.

Aceite o nosso profundo pesar e sinceras condolências neste momento tão difícil.
Please accept our deepest and most heartfelt condolences at this most challenging time.

Combinamos a nossa experiência global com o nosso profundo conhecimento da indústria local.
We combine our global expertise with our extensive knowledge of the local industry.

Expressamos o nosso profundo agradecimento ao Dr. Royo Salvador pela sua humanidade e bondade.
We want o express our deep gratitude to Dr. Royo Salvador for his humanity and kindness.

Estamos entusiasmados em apoiar a Tarmac neste projeto, aplicando nosso profundo conhecimento neste setor, ajudando no sucesso deste projeto.
We are excited to support Tarmac on this project as a key AAC technology supplier, by applying our profound industry expertise to making this project a success.

A ambas, o nosso profundo agradecimento pelo tempo e competência dedicados à Horticultura Brasileira.
To both, our deep appreciation for the time and expertise devoted to Horticultura Brasileira.

Temos respondido em muitas reuniões o nosso profundo compromisso com os decretos sagrados do Céu.
We have replied in many meetings of our deep commitment to the sacred decrees of Heaven.

Nosso profundo respeito pelas crianças-e determinação que recebam os cuidados e a educação adequados- são parte integral da nossa vida.
Our profound respect for children-and the importance of their care and upbringing-is an integral part of our beliefs.

A nossa superioridade tecnológica revela o nosso profundo interesse e amor pelo vinho que produzimos.
Our technological superiority reveals our profound interest and love for the wine we produce.

Combinado com nosso profundo conhecimento dos requisitos da Monier, isso nos ajudou a ganhar a concorrência.
Combined with our deep knowledge of Monier's requirements, this helped us to win the order.

Ao recordar as antigas glórias da África cristã, desejaríamos exprimir o nosso profundo respeito pelas Igrejas, com as quais ainda não estamos em plena comunhão.
In recalling the ancient glories of Christian Africa, we wish to express our profound respect for the Churches with which we are not in full communion.

Antes de mais nada, nosso profundo reconhecimento ao trabalho de Carlos Coimbra Jr., cujo legado será difícil superar.
First, we wish to express our heartfelt recognition for the work of Carlos Coimbra Jr., whose legacy will be difficult to surpass.

Gostaria mais uma vez de expressar o nosso profundo pesar pelos ataques a cristãos coptas no Egipto.
I would like once again to express our deepest sympathy and regret concerning the attacks on Coptic Christians in Egypt.

O nosso profundo conhecimento da anatomia masculina e feminina diferencia três áreas importantes onde se pode melhorar o controlo para as mulheres ciclistas.
Our in-depth knowledge of female and male anatomical differences pointed to three key areas where we could enhance control for female riders.

O nosso compromisso com Portugal reflete o nosso profundo respeito por este país, e o nosso profundo afeto pelo seu povo.
Our commitment to Portugal reflects our deep respect for this country and our deep affection for its people.

Nosso profundo conhecimento do setor de arrendamento operacional e dos requisitos dos proprietários e arrendatários de aeronaves nos torna o parceiro de preferência.
Our in-depth understanding of the operating lease sector and requirements of aircraft owners and lessors, makes us the partner of choice.

Nosso conhecimento de governança e compliance, combinado com o nosso profundo entendimento dos mercados de capitais e transações financeiras adjacentes.
Our governance and compliance knowledge, paired with our deep understanding of the capital markets and adjacent, financial, transactions.

O nosso profundo conhecimento dos benefícios para a saúde da irradiação UV em seres humanos constitui a base para o desenvolvimento das nossas lâmpadas de bronzeamento.
Our profound knowledge of the health benefits of UV-irradiance on human beings forms the basis for the development of our tanning lamps.

Isso também nos ajuda a continuar desenvolvendo nosso profundo conhecimento do desempenho da válvula na área e a melhorar nossa oferta total para os clientes.
This also helps us to further develop our in-depth knowledge of valve performance in the field and refine our total offering to customers.".

O nosso profundo conhecimento do mercado e experiência no sector fornece opções de financiamento personalizadas para os objectivos dos nossos parceiros de vendas, processos e canais de distribuição.
Because of our in-depth market knowledge and industry expertise, we are able to offer financing options that can be customized to our partners' sales objectives, processes, and distribution channels.

Como usar "nosso profundo" em uma frase

A ela é devido o nosso reconhecimento e o nosso profundo agradecimento.

Realmente podemos nos sabotar e achar que um horário no cabeleireiro, uma depilação é um cuidado conosco, mas realmente não é uma nutrição no nosso profundo eu.

BT - É este o nosso profundo desejo: com energia, garra e uma mensagem de coragem representar as cores da nossa bandeira e levar a Língua e a música Portuguesas além fronteiras.

Essa colaboração nos permitiu unir nosso profundo conhecimento da matéria-prima norueguesa e os benefícios de nosso know-how tecnológico-produtivo disponível para nós na Itália.

Leia nosso profundo xHamster Virus guia de remoção para saber como se proteger do perigo.

Esse país dos senhores da casa grande ainda convive bem conosco, mesmo entre os mais incautos, está arraigada e impregnada em nosso profundo inconsciente.

queremos registrar o nosso profundo agradecimento a algumas pessoas que dedicaram grande parte de suas vidas ao estudo.

Acorda anjo desse nosso profundo alento..

Por isso, queremos expressar o nosso profundo agradecimento a todos aqueles que contribuíram para o sucesso da Marcha EPE, ao longo de todos estes anos.

O nosso profundo desapego à comida é o legado curioso da industrialização e um sintoma de um modo de vida que já não é sustentável.