O Que é NOSSO PROFUNDO CONHECIMENTO em Inglês

• our deep knowledge
• our in-depth knowledge
• our deep understanding
• our profound knowledge
• our deep expertise
• our in-depth understanding

Exemplos de uso de Nosso profundo conhecimento em Português e suas traduções para o Inglês

Cada produto desenvolvido é o resultado do nosso profundo conhecimento da indústria de compensação.
Each product developed is the result of our deep knowledge of the clearing industry.

Combinado com nosso profundo conhecimento dos requisitos da Monier, isso nos ajudou a ganhar a concorrência.
Combined with our deep knowledge of Monier's requirements, this helped us to win the order.

Combinamos a nossa experiência global com o nosso profundo conhecimento da indústria local.
We combine our global expertise with our extensive knowledge of the local industry.

Nosso profundo conhecimento e nossos serviços de segurança estão aliados a estes recursos abrangentes.
Our deep expertise and security services pull it all together in these comprehensive capabilities.

Isso também nos ajuda a continuar desenvolvendo nosso profundo conhecimento do desempenho da válvula na área e a melhorar nossa oferta total para os clientes.
This also helps us to further develop our in-depth knowledge of valve performance in the field and refine our total offering to customers.".

Nosso profundo conhecimento do mundo do tango na cidade, faz com que os nossos clientes possam ter aulas, dançar, todo em um só lugar.
Our deep knowledge of tango's world in the city, makes our guests to take classes, dance and stay all in one place.

Construído durante a nossa longa experiência com tratamento de ar, podemos fazer com que o nosso profundo conhecimento de tratamento e drenagem de condensados trabalhe para você.
Built on our long experience with air treatment, we can make our profound knowledge of both condensate treatment and drainage work for you.

Nosso profundo conhecimento e paixão pelos setores da indústria que servimos nos permitem criar experiências valiosas onde as pessoas atingem seu sucesso.
Our deep knowledge and passion for the industry sectors we serve allow us to create valuable experiences where people can succeed.

A MSXI desenvolveu especificamente a nossa Standards Auditing Solution para ir ao encontro dos vossos objetivos, com base no nosso profundo conhecimento das boas práticas do setor.
MSXI has specifically developed our Standards Auditing Solution to meet your objectives, based on our profound knowledge of industry best practices.

Pela graça que abre o nosso profundo conhecimento de Deus, podemos ter a certeza de que os seres.
Through the grace that opens our deep knowledge of God, we can rest assured that beings.

Nossa solução IAM ajuda você a suportar um novo ecossistema digital, simplificando, automatizando e permitindo o gerenciamento de identidade, acesso e governança por autoatendimento, aproveitando nosso profundo conhecimento e plataformas avançadas, como o Azure Active Directory.
Our IAM solution helps you support a new digital ecosystem, by simplifying, automating and enabling self-service management of identity, access and governance, leveraging our deep expertise and advanced platforms such as Azure Active Directory.

Temos mais de 75 anos de experiência e nosso profundo conhecimento, experiência e recursos ajudam os estudantes de maneira imcomparável.
We have over 75 years of experience, and our depth of knowledge, experience, and resources in helping students are unparalleled.

O nosso profundo conhecimento da anatomia masculina e feminina diferencia três áreas importantes onde se pode melhorar o controlo para as mulheres ciclistas.
Our in-depth knowledge of female and male anatomical differences pointed to three key areas where we could enhance control for female riders.

Aliamos nossa experiência global em gestão de big data com nosso profundo conhecimento dos drivers de satisfação e lealdade do cliente- trazendo isto para as plataformas digitais.
We unite our global expertise in big data management with our deep understanding of drivers of customer satisfaction and loyalty- and bring this to the digital platforms.

O nosso profundo conhecimento das suas necessidades de transporte permite-nos oferecer um seguro simples e fácil de gerir numa questão de minutos, incluindo.
Our deep knowledge of your freight needs enables us to offer a simplified and easy to handle insurance service in a matter of minutes including.

Nossos consultores já entregaram mais de 20 projetos Guidewire bem-sucedidos, usando nosso profundo conhecimento dos produtos da Guidewire para entregar funcionalidades inovadoras e impulsionar a eficiência operacional.
Our consultants have delivered over 20 successful Guidewire projects, leveraging our deep understanding of Guidewire products to deliver innovative functionality and drive operational efficiency.

Nosso profundo conhecimento do setor de arrendamento operacional e dos requisitos dos proprietários e arrendatários de aeronaves nos torna o parceiro de preferência.
Our in-depth understanding of the operating lease sector and requirements of aircraft owners and lessors, makes us the partner of choice.

A extensão também é uma ótima oportunidade para a Dufry no Brasil e confirma nossa posição na América do Sul, demonstrando a força da nossa companhia e nosso profundo conhecimento sobre o varejo de viagem, os consumidores brasileiros e seus hábitos e preferências," disse Julián Díaz, CEO do Grupo Dufry.
The extension is a great opportunity for Dufry in Brazil and reinforces our position in South America showcasing the strength of our company and our deep knowledge of travel retail, the Brazilian consumers and their preferences and habits," said Julián Díaz, CEO of Dufry Group.

Nosso profundo conhecimento do mundo digital e Direct to Consumer(D2C), juntamente com categorias emergentes, auxilia a criar grandes oportunidades de crescimento.
Our deep knowledge of the impact of Digital and Direct to Consumer(D2C) together with emergent categories, helps unlock high growth opportunities.

Em a Sunshine Biotech, nos destacamos não só para fornecer aos clientes produtos de alta qualidade, mas também para agregar valores com nosso profundo conhecimento em ciências biológicas, nossas vastas experiências industriais em aplicações biológicas, nossa experiência profissional em avaliação de saúde e segurança e nossos serviços e lógicas eficientes, visando superar as expectativas de nossos clientes.
At Sunshine Biotech, we excel ourselves not only to supply customers with high quality products, but also to add values with our in-depth knowledge on biological sciences, our vast industrial experiences on biological applications, our professional expertise on health and safety evaluation, and our efficient customer services and logics, aiming to exceed our customers' expectations.

O nosso profundo conhecimento dos benefícios para a saúde da irradiação UV em seres humanos constitui a base para o desenvolvimento das nossas lâmpadas de bronzeamento.
Our profound knowledge of the health benefits of UV-irradiance on human beings forms the basis for the development of our tanning lamps.

Com uma experiência tão vasta, podemos aplicar facilmente nosso profundo conhecimento em metalurgia, tribologia e sistemas mecânicos em uma variedade de rolamentos e sistemas relacionados para melhorar a confiabilidade e eficiência de maquinários ao redor do mundo.
With such a strong background, we easily apply our deep knowledge of metallurgy, tribology and mechanical systems across a variety of bearings and related systems to improve the reliability and efficiency of machinery worldwide.

O nosso profundo conhecimento do seu setor comercial, combinado com esta abordagem personalizada, nos permite orquestrar a sua logística da maneira mais eficiente e econômica.
Our deep knowledge of your business sector combined with this customized approach enables us to orchestrate your logistics in the most efficient and cost-effective way.

Nossa experiência em tecnologias de detecção começa com nosso profundo conhecimento sobre velocidade, direção, posição e vibração e nossa compreensão de como conceitos científicos como relutância variável, tecnologias magneto-restritivas e o efeito Hall, afetam o controle de movimento.
Our expertise in sensing technology begins with our in-depth knowledge of speed, direction, position and vibration and our understanding of how scientific concepts such as variable reluctance, magnetorestrictive and the Hall effect impact motion control.

Nosso profundo conhecimento de todas as variáveis-chave, responsabilidade financeira e padrões de referência do programa de fidelidade permitem que você utilize esses recursos para a tomada de decisões que aumentem a rentabilidade do negócio.
Our deep understanding of all the key variables, financial liability and loyalty programme benchmarks means you will always make informed decisions that increase business profitability.

Em cada uma dessas áreas combinamos o nosso profundo conhecimento das marcas, marketing, estratégia, criatividade e tecnologia, além de contar com a sensibilidade especial para o social media.
In each of these areas, we combine our deep understanding of brands and marketing communications with strategic, creative and technology skills, underpinned with an innate sensibility for social media.

Nosso profundo conhecimento em todo o espectro, desde a fazenda à prateleira e, por fim, ao consumidor, quando associado à nossa paixão e compromisso pessoal, nos permite auxiliar nossos parceiros a competir e vencer.
Our in-depth knowledge across the spectrum from farm, to factory, to shelf, and ultimately to consumer, and this insight, when combined with our passion and personal commitment, enables us to help our partners compete and win.

O objetivo da Romax InSight consiste em conjugar o nosso profundo conhecimento de design e utilização de turbinas eólicas com uma análise de dados avançada para fornecer soluções práticas capazes de reduzir os custos operacionais e de manutenção.
The aim of Romax InSight is to combine our deep understanding of design and operation of wind turbines with advanced data analytics to provide practical solutions that reduce operations and maintenance costs.

Nosso profundo conhecimento em indústria e aplicações, combinado à nossa oferta de válvulas, atuadores e controladores de válvulas nos permite inovar não apenas nas características mecânicas das válvulas, mas também em avançadas características de diagnóstico digital.
Our in-depth knowledge of industry and applications combined with our offering of valves, actuators and valve controllers allows us to innovate not only in mechanical valve features, but also in advanced digital diagnostic features.

Com base no nosso profundo conhecimento das necessidades e comportamentos dos usuários, desenvolvemos soluções de treinamento eficazes para o uso seguro e eficiente de produtos e sistemas complexos.
Based on our in-depth understanding of users' needs and behaviours, we develop effective training solutions for safe and efficient use of complex products and systems.

Como usar "nosso profundo conhecimento" em uma frase

Nosso profundo conhecimento em hospedagem Microsoft é apenas uma das razões pelas quais somos um provedor líder de Exchange.

Nosso profundo conhecimento de medidas e ações relacionadas com Propriedade Intelectual é um grande destaque.

Nós usamos nosso profundo conhecimento clínico, terapêutico e econômico para abordar os desafios complexos enfrentados pelos sistemas de saúde atualmente.

Essa colaboração nos permitiu unir nosso profundo conhecimento da matéria-prima norueguesa e os benefícios de nosso know-how tecnológico-produtivo disponível para nós na Itália.

Desenvolvemos relacionamentos duradouros com os clientes graças ao nosso profundo conhecimento dos setores e ambientes culturais em que as empresas operam.

Nosso profundo conhecimento de destino e serviços de consertos especializados garantem que sua viagem se torne uma experiência memorável.

Lembremo-nos que os pobres Irmãos são obrigados a ouvir-nos quando resolvemos, num desvario de insana vaidade, exibir o nosso “profundo conhecimento”.

Nosso profundo conhecimento dos requisitos especiais de usinagem CNC em alumínio e das instalações de última geração nos ajudou a alcançar essa distinção.

Com base em nosso profundo conhecimento das mulheres modernas, Kérastase continua a criar produtos e tratamentos como eles satisfazer o desejo de cabelo excepcional.

Utilizamos nosso profundo conhecimento do setor para identificar e qualificar estratégias e metas de M&A em potencial.