O Que é O QUE QUER DIZER QUE ELE em Inglês

Exemplos de uso de O que quer dizer que ele em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
O que quer dizer que ele.
Which means he's.
O Ray disse ao Brass que a Becky nunca viu a carta, o que quer dizer que ele mentiu.
Ray told Brass that Becky never saw that note, which means he was lying.
O que quer dizer que ele pode morrer.
Which means he could die.
Entretanto, parece que o Vincent mexeu no telemóvel dela, o que quer dizer que ele não quer que a encontremos.
Meanwhile, it seems like Vincent has scrambled her phone, which means he doesn't want us to find her.
O que quer dizer que ele mentiu outra vez.
Which means he lied again.
As pessoas também se traduzem
E eles dizem-me que o cobrador de dívidas está atrás de ti. O que quer dizer que ele é o próximo blacklister.
And they tell me the Debt Collector is coming for you, which means he's the next Blacklister.
O que quer dizer, que ele fez quem eu sou.
Which means he made me who I am.
A bomba de gasolina fica a 480 km, o que quer dizer que ele pode chegar a Kenosha em menos de duas horas.
That gas station's 300 miles away, right? Which means he could be hitting Kenosha in less than two hours.
O que quer dizer que ele irá atrás do Malcolm.
Which means he's going after Malcolm.
E ela prometeu que não contava ao pai até eu ir para a faculdade, o que quer dizer que ele podia nunca ter descoberto.
And she promised not to tell dad until I left for college, which means he might have never found out.
O que quer dizer que ele não irá ter custódia?
Which means he won't get a custodial!
Ele conseguiu entrar na cidade prometida sem nós sabermos, o que quer dizer que ele também podia ter saído discretamente.
He managed to get into Promise City without us even knowing, which means he could have left just as discreetly.
O que quer dizer que ele faz isto por si próprio.
Which means he's doing this for himself.
E supondo que ele não está apenas sujo,é um descendente africano. O que quer dizer que ele teria uma baixa contagem de glóbulos brancos.
I'm assuming he's not just really dirty, butis of African descent, which means he would have a lower white count.
O que quer dizer que ele está com o Starkov?
What do you mean he's with Starkov?
O Hartford está para anunciar a sua candidatura a perfeito, o que quer dizer que ele não quer lidar com vocês, patetas.
Hartford's About To Announce His Candidacy For City Council, Which Means He Doesn't Want To Deal With You Goofballs.
O que quer dizer, que ele tinha problemas mentais.
Which means he had mental health issues.
Ele esperava que morresses naquele tiroteio, ou pelo menos,é o que parece, o que quer dizer que ele organizou tudo.
He expected you to die in that shooting or at least,it seems that way, which means that he arranged it.
O que quer dizer que ele não estava em uma mudança de sexo…!
What do you mean he wasn't in for a sex change…!
O erro colossal, o que quer dizer que ele tinha de fazer dinheiro rápido.
Colossal failure of which meant he had to make money fast.
O que quer dizer que ele está exatamente onde quer estar.
Which means he is just where he wants to be.
Lá estava ele,era um monarca absoluto, o que quer dizer que ele tinha praticamente todo o poder para fazer qualquer coisa que julgasse apropriado.
Here he was,he was an absolute monarch, which means that he held pretty much all of the power to do whatever he saw was fit.
Sim, o que quer dizer que ele tem-te conduzido durante todo este tempo.
Yeah, which means he's been leading you this whole time.
O que quer dizer que ele avisou-a que estava alguém a chegar?
What would you mean he warned you someone else would come?
O que quer dizer que ele esteve com a Beth Johnson antes de estar com a Felicia.
Which means that he was with Beth Johnson before Felicia.
O que quer dizer que ele foi exposto, infectado, e morto num espaço de, quê, 120 minutos.
Which means he was exposed, infected, and killed within, what, 120 minutes.
O que quer dizer que ele voltou à água depois do assassínio para poder ter um álibi.
Which would mean that he went back in the water after the murder to establish his alibi.
O que quer dizer que ele vai conseguir e ser um herói ou o coitado vai morrer a tentar.
Which means he's either gonna get it and be a hero or the poor boy's gonna die trying.
O que quer dizer que ele deve ter trocado de camisa depois da brincadeira dos mamilos, mas antes de ser morto.
Which means he must have changed his shirt after the nipple action, but before he was killed.
O que quer dizer que ele ligou ao Percy,o que quer dizer que uma equipa de ataque da Divisão está a caminho.
Which means he called Percy,which means that a Division strike team is on the way.
Resultados: 34, Tempo: 0.0422

Como usar "o que quer dizer que ele" em uma frase

E a parte mais linda do processo é ver como Deus é fiel, o que quer dizer que Ele se envolve totalmente no processo.
Assim, Deus perdeu Sua primazia no coração do homem, o que quer dizer que Ele perdeu o significado de ter criado o homem.
O que quer dizer que ele não está representado como um dos personagens que ele vive, mas sim como pessoa mesmo.
O que quer dizer que ele consome peixes, cações, raias, moluscos, crustáceos, focas, tartarugas e outros mamíferos que vivem na água.
Essa situação torna inimputável o homem que desferiu a facada no presidente, o que quer dizer que ele não pode ser punido criminalmente.
O que quer dizer, que ele vendia o mesmo imóvel para várias pessoas e inclusive anunciava esses imóveis em jornais da cidade", explicou o delegado.
O que quer dizer que ele vai poder entrar em qualquer outro assento mesmo não sendo do determinado grupo da ACL.
Após ele cavar para sair e vê o tigre, ele percebe que está numa praia, o que quer dizer que ele encontrou o oceano.
O que quer dizer que ele algo contém de inesgotável e de antecategorial.
O emissor web é touch compliance, o que quer dizer que ele foi desenvolvido para se adaptar aos diferentes dispositivos.

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês