Somente até o segundo advento será quando Cristo tomará o reino e o poder, e a glória, e reinará como Senhor de todos.
Not until his second advent will Christ take the kingdom, the power and the glory, and reign Lord of all.
Sou Jesus Cristo feito homem, o Segundo Advento de Cristo.
I am Jesus Christ man, the second coming of Christ.
Pensei que o Segundo Advento seria a reencarnação de Cristo, não um descendente.
I though a second coming was the reincarnation of the Christ himself, not a descendant of.
E depois virá o glorioso Segundo Advento de Cristo.
And beyond that, there will be the glorious second coming of Jesus Christ.
O segundo advento de Michael na Terra é um acontecimento de um valor sentimental imenso, tanto para os seres intermediários quanto para os humanos;
The second advent of Michael on earth is an event of tremendous sentimental value to both midwayers and humans;
Este é o período de preparação para o Segundo Advento do Messias.
This period is the period of preparation for the Second Advent of the Messiah.
Por este motivo,João era o segundo advento de Elias do ponto de vista de sua idêntica missão.
For this reason,John was the second advent of Elijah from the standpoint of their identical mission.
Conheci, na verdade, cristãos que acreditavam que o segundo advento era iminente.
As a matter of fact, known some Christians who did believe that the second coming was imminent.
A preparação de Deus para o Segundo Advento requer um fundamento de sucesso na reconciliação Caim-Abel em nível mundial.
God's preparation for the Second Advent required a world- level foundation of successful Cain-Abel reconciliation.
Esta é a missão para a qual está vindo o Segundo Advento como o terceiro Adão.
This is the mission of the Second Advent, who is coming as the Third Adam.
Assim, o Segundo Advento é adiado indefinidamente, pelo menos na mente do Reconstrucionista Pós-milenista infectado com a gangrena preterista.
Thus the Second Advent is postponed indefinitely, at least in the mind of the Postmillennial Reconstructionist infected with preterist gangrene.
A purificação da Terra para o Segundo Advento, o fim dos dias, o êxtase.
The purification of Earth for the Second Coming. The end times. The rapture.
Naturalmente, os santos também tiveram que passar pelo curso de separação de Satanás novamente para o segundo advento do Senhor cf.
Naturally, the saints also had to go through the course of separating from Satan again for the Second Advent of the Lord cf.
Hoje, muitos ainda acreditam que o Segundo Advento de Cristo, não só vai acontecer, mas que não está muito distante no futuro.
Today, many still believe that the Second Advent of Christ not only will happen, but that it is not far distant in the future.
No entanto, seus colegas estão muito felizes de imaginar que o Segundo Advento é, no futuro muito distante.
Nevertheless, his colleagues are quite happy to imagine that the Second Advent is in the distant, distant future.
Os 2.300 dias de Daniel 8:14,que conforme todos criam, se estenderiam até o segundo advento de Cristo, imaginava-se que terminariam na primavera de 1844; contudo, vendo agora que este período estender-se-ia ao outono do mesmo ano, a mente dos adventistas se fixou nesse ponto, como o tempo do aparecimento do Senhor.
The 2300 days of Daniel 8:14,which all believed to extend to the second coming of Christ, had been thought to end in the spring of 1844; but it was now seen that this period extended to the autumn of the same year, and the minds of Adventists were fixed upon this point as the time for the Lord's appearing.
Homens sairão no espírito epoder de Elias para preparar o caminho para o segundo advento do Senhor Jesus Cristo.
Men will go forth in the spirit andpower of Elijah to prepare the way for the second advent of the Lord Jesus Christ.
Ele explicou queesse período ocorre durante o Segundo Advento ou"presença" de Cristo Jesus,a quem ele se refere no sermão como"esse profeta.
This period, he explains,occurs during the Second Advent or"presence" of Christ Jesus, whom he speaks of in this sermon as"that prophet.
Qualquer grande acontecimento está prestes a ocorrer; mas não é o que o senhor Miller prediz: é a conversão do mundo,e não o segundo advento de Cristo.”.
Some great event is about to take place; but it is not what Mr. Miller predicts; it is the conversion of the world,and not the second advent of Christ.".
Muito bem, com todo este tempo de catequese, seeste Pyriel é o Segundo Advento ou coisa do género, como pode ser que eu não saiba nada acerca dele?
Okay, I did my time in Sunday school.If this Pyriel's like the Second Coming or something, how come I don't know anything about him?
Qualquer grande acontecimento está prestes a ocorrer; mas não é o que o Sr. Miller prediz: é a conversão do mundo,a não o segundo advento de Cristo.
Some great event is about to take place; but it is not what Mr. Miller predicts; it is the conversion of the world,and not the second advent of Christ.
O pré-milenismo histórico ensina um milênio após o segundo advento de Cristo, mas não se preocupa muito em classificar outras épocas da história.
Historic premillennialism teaches a millennium after the second advent of Christ but is not much concerned with classifying other epochs of history.
Com tremor, Guilherme Miller começou a desvendar ao povo os mistérios do reino de Deus,transportando seus ouvintes através das profecias até o segundo advento de Cristo.
With trembling, William Miller began to unfold to the people the mysteries of the kingdom of God,carrying his hearers down through the prophecies to the second advent of Christ.
Deste modo, podemos entender que a crucifixão de Jesus e o Segundo Advento não foram uma providência determinada, quando vistos através do curso de Moisés.
In this way, we can understand that the crucifixion of Jesus and the Second Advent was not a determined providence, when seen through Moses' course.
Com temor, Guilherme Miller começou a desdobrar perante o povo os mistérios do reino de Deus,conduzindo os ouvintes através das profecias para o segundo advento de Cristo.
With trembling, William Miller began to unfold to the people the mysteries of the kingdom of God,carrying his hearers down through the prophecies to the second advent of Christ.
Resultados: 51,
Tempo: 0.0473
Como usar "o segundo advento" em uma frase
Há muito que o mundo Cristão aguarda o segundo advento, cuja iminência será anunciada pelo do fogo, bem como da promessa do «paraíso na Terra».
OBS: Na idade média, a visão de tempo apocalíptica limitava o interesse pelo presente a um período de espera e preparação para o segundo advento.
O segundo advento de Cristo não será o tranqüilo cenário da manjedoura.
O Segundo Advento : NASCIMENTO TERRA Nostradamus profetizou sobre Moon Testemunhos dos santos" Como previsto no Apoc 12:5, ‘’Nasceu o Filho da Mulher.
Portanto, adventista do 7o dia quer dizer: aquele que aguarda o segundo advento de jesus cristo e observa o sétimo dia da semana.
O segundo advento de Cristo se dará em duas etapas, em que na primeira ele virá para a sua igreja, e a segunda ele voltará para socorrer o Israel de Deus.
Assim, o segundo advento é tão necessário quanto o primeiro.
O estudo dessas profecias difundiu a crença de que o segundo advento de Cristo estava próximo”.
Implicações Cristológicas Nono, Atos 1 claramente define o segundo advento de Cristo em termos da sua ascensão, que foi física e visível.
O segundo advento foi criado por Deus para ser uma esperança purificadora (l Jo 3.3).
English
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文