O Que é O SEGUNDO ADVENTO em Espanhol

• el segundo advenimiento
• la segunda llegada
• la segunda venida

Exemplos de uso de O segundo advento em Português e suas traduções para o Espanhol

Este é com certeza o segundo advento de Cristo.
Esto debe ser, por cierto, la segunda venida de Cristo.

Vocês aqui em Sunnydale falam como se fosse o Segundo advento.
La gente de Sunnydale habla como si yo fuera la Segunda Llegada.

Pensava-se que o segundo advento ocorreria em 1843.
Se pensaba que la segunda venida de Cristo ocurriría en el año 1843.

Este é o período de preparação para o Segundo Advento do Messias.
Este período es el período de preparación para la Segunda Llegada del Mesías.

Por este motivo, João era o segundo advento de Elias do ponto de vista de sua idêntica missão.
Por esta razón, Juan era la segunda llegada de Elías desde el punto de vista de sus misiones.

Os meus pais eram seguidores do Reverendo Edgartin Sterry, que profetizou o Segundo Advento, em 1892.
Mis padres eran seguidores del reverendo Edgartin Sterry, quien profetizó el segundo advenimiento en 1892.

Que nega o segundo advento de Cristo e a restauração final e preservação de todas as coisas pela actos pessoais de Deus.
Se le niega el segundo advenimiento de Cristo y en la restauración y conservación de todas las cosas por sus propios actos de Dios.

É a conversão do mundo, a não o segundo advento de Cristo.".
Es la conversión del mundo, y no el segundo advenimiento de Cristo.".

Estamos todos familiarizados com a descrição do estágio final da personificação de Satanás quando ele imitar o segundo advento.
Estamos todos familiarizados con la descripción de la etapa final de la personificación de Satanás cuando él imite el segundo advento.

Muito bem, com todo este tempo de catequese, se este Pyriel é o Segundo Advento ou coisa do género, como pode ser que eu não saiba nada acerca dele?
Muy bien, con todo este tiempo atendiendo la escuela dominical, si este Pyriel es como el segundo Advenimiento o algo así,¿cómo es que no sé nada de él?

Da mesma maneira, toda a humanidade teve que sofrer, e sofrerá por esta responsabilidade comum até o Segundo Advento do Senhor.
De igual manera, toda la humanidad ha tenido que sufrir y llevar la responsabilidad común hasta la Segunda Llegada del Señor.

Somente até o segundo advento será quando Cristo tomará o reino e o poder, e a glória, e reinará como Senhor de todos.
Solamente hasta el Segundo Advenimiento será cuando Cristo tomará el Reino, el poder y la gloria, y reinará como Señor de todos.

Homens sairão no espírito e poder de Elias para preparar o caminho para o segundo advento do Senhor Jesus Cristo.
Hombres saldrán en el espíritu y poder de Elías para preparar el camino para el segundo advento del Señor Jesucristo.

O segundo advento de Michael na Terra é um acontecimento de um valor sentimental imenso, tanto para os seres intermediários quanto para os humanos;
El segundo advenimiento de Micael a la tierra es un evento de enorme valor sentimental tanto para los seres intermedios como para los humanos;

Naturalmente, os santos também tiveram que passar pelo curso de separação de Satanás novamente para o segundo advento do Senhor cf.
Naturalmente, los santos también tendrán que seguir de nuevo el curso de separación de Satán en la Segunda Llegada del Señor ref.

Os primeiros cristãos, que esperavam o fim do mundo e o Segundo Advento de Cristo a qualquer hora, não acreditavam na propriedade privada.
Los primeros cristianos, que esperaban el fin del mundo y la segunda venida de Cristo a cada hora, no creían en la propiedad privada.

Com tremor, Guilherme Miller começou a desvendar ao povo os mistérios do reino de Deus, transportando seus ouvintes através das profecias até o segundo advento de Cristo.
Tembloroso empezó Guillermo Miller a declarar ante la gente los misterios del reino de Dios, conduciendo a sus oyentes por medio de las profecías al segundo advenimiento de Cristo.

Deste modo, podemos entender que a crucifixão de Jesus e o Segundo Advento não foram uma providência determinada, quando vistos através do curso de Moisés.
De este modo, cuando se compara con el curso de Moisés, podemos comprender que la crucifixión de Jesús y la Segunda Llegada no fue una providencia predeterminada.

Com temor, Guilherme Miller começou a desdobrar perante o povo os mistérios do reino de Deus, conduzindo os ouvintes através das profecias para o segundo advento de Cristo.
Tembloroso empezó Guillermo Miller a declarar ante la gente los misterios del reino de Dios, conduciendo a sus oyentes por medio de las profecías al segundo advenimiento de Cristo.

O pré-milenismo histórico ensina um milênio após o segundo advento de Cristo, mas não se preocupa muito em classificar outras épocas da história.
El premilenialismo histórico enseña acerca de un milenio después de la segunda venida de Cristo, pero no está muy preocupado con la clasificación de otras épocas de la historia.

Como os discípulos de Jesus, depois da terrível noite de sua angústia e desapontamento,“alegraram-se muito ao verem o Senhor”, assim se regozijaram então os que pela fé haviam aguardado o segundo advento.
Como los discípulos de Jesús, después de la noche terrible de su angustia y desengaño,"se gozaron viendo al Señor," así también se regocijaron ahora los que habían esperado con fe su segunda venida.

Quanto mais freqüentemente se marcar um tempo definido pare o segundo advento, a mais amplamente for ele ensinado, tanto mais se satisfazem os propósitos de Satanás.
Cuanto más a menudo se fije fecha para el segundo advenimiento, y cuanto mayor sea la difusión recibida por una enseñanza tal, tanto mejor responde a los propósitos de Satanás.

Assim como João Batista anunciou o primeiro advento de Jesus e preparou o caminho para a Sua vinda, Guilherme Miller e os que com ele se ajuntaram proclamaram o segundo advento do Filho de Deus.
Así como Juan el Bautista anunció el primer advenimiento de Jesús y preparó el camino para su venida, también Guillermo Miller y los que se le unieron proclamaron al mundo la inminencia del segundo advenimiento del Hijo de Dios.

Dois anos antes, Josias Litch, um dos principais pastores que pregavam o segundo advento, publicou uma explicação de Apocalipse 9, predizendo a queda do Império Otomano.
Dos años antes, Josías Litch, uno de los principales ministros que predicaban el segundo advenimiento, publicó una explicación del capítulo noveno del Apocalipsis, que predecía la caída del imperio otomano.

O ensino tão extensamente exposto dos púlpitos populares, de que o segundo advento de Cristo é a Sua vinda a cads indivíduo por ocasião da morte, é urn ardil pare desviar a mente dos homens de Sua vinda pessoal nas nuvens do céu.
La enseñanza tan generalmente proclamada desde los púlpitos, de que el segundo advenimiento de Cristo se realiza a la muerte de cada individuo, es una estratagema que tiene por objeto distraer la atención de los hombres de la venida personal del Señor en las nubes del cielo.

Deve ser a celebração de uma Presença viva e um convite a olhar para o Segundo Advento do Salvador, quando Ele instituirá uma vez para sempre o Seu reino de justiça, amor e paz.
Debe ser la celebración de una presencia viva y una invitación a mirar hacia la segunda venida de nuestro Salvador, cuando establezca, de una vez para siempre, su reino de justicia, de amor y de paz.

É esta vinda, e não o seu segundo advento à Terra, que foi predita na profecia como devendo ocorrer ao terminarem os 2.300 dias, em 1844.
Es esta venida, y no su segundo advenimiento a la tierra, la que la profecía predijo que había de realizarse al fin de los 2.300 días, en 1844.

Será que o seu segundo advento na Terra está marcado para ocorrer junto com o julgamento final desta era presente, seja com ou sem o aparecimento interligado de um Filho Magisterial?
¿Se producirá este segundo advenimiento sobre la tierra en conexión con el juicio terminal de esta era corriente, sea, o no sea, con la aparición asociada del Hijo Magisterial?

Como usar o "o segundo advento" em uma frase Português

Sim, meus amigos o segundo Advento de Cristo mudará tudo e todos.

Caim e Abel representam as duas classes, os justos e os ímpios, os crentes e os incrédulos, que deviam existir desde a queda do homem até o segundo advento de Cristo.

Dizia que o segundo advento viria em breve... "Muitos que se têm chamado de adventistas, têm marcado tempo.

Sem introvertidos, o mundo não teria: A teoria da gravidade; A teoria da relatividade; ‘O segundo advento’, de W.B.

O que a Bíblia ensina a respeito da preparação para o Segundo Advento?

Mediante os esforços conjugados de ambas as partes, deve o mundo ser preparado para o segundo advento de Cristo.

PROGRAMAÇÃO ESPECIAL PARA O SEGUNDO ADVENTO DE NATAL Um bom público compareceu à Praça Getúlio Vargas na quarta-feira à noite, 12, para o segundo Advento de Natal.

Que se cumpra logo o segundo Advento, o glorioso aparecimento de nosso Senhor.

Alguns amilenistas entendem que o termo relaciona-se com a era cristã ou era da Igreja inteira, isto é, o período entre o primeiro e o segundo advento de Cristo.

Como usar o "la segunda llegada, la segunda venida, el segundo advenimiento" em uma frase Espanhol

La segunda llegada a portería también fue para las Águilas.

2:7-9), terminara con la segunda venida de Jesucristo.

Citas biblicas de la segunda venida del señor.

Asì tambièn serà la segunda venida de Cristo.

Pues para preparar la segunda venida de Jesucristo.

El segundo advenimiento está íntimamente ligado con la primera venida de Cristo.

Que podemos esperar sentados frente a una computadora la segunda llegada del Mesías.

La segunda llegada en subida en el Sibiu Tour (Categoría 2.

Nerón cristiano a la segunda llegada de Cristo, ¡qué maravilla!

¿Cómo será la segunda venida del Señor Jesús?