O Que é OS FARÁ em Inglês

• will make them
• cause them
• shall make them
• is gonna make them

Exemplos de uso de Os fará em Português e suas traduções para o Inglês

Nenhum de nós os fará.
None of us will do.

Alguém os fará virem.
Someone will make them come.

O Logos disse:"Se conhecem a Verdade, os fará libres.
Logos said,"If you know the Truth, it will make you free.

Massai os fará viver de novo.
Massai will make them live again.

Talvez não, mas talvez isto os fará ir embora.
Maybe not, but maybe it will make them go away.

Você os fará muito mais ricos.
You're going to make them a lot wealthier.

Dar muito de beber, não os fará ir mais rápido.
Give them a lot of drinking, not make them go faster.

Isso os fará projetar uma moto mais competitiva.
That will make them design and build a more competitive bike.

É isso que os fará felizes.
That's what's gonna make them happy.

E se houver erros, serão os meus erros! E mais ninguém os fará.
Any mistakes will be my mistakes, and no one else will make them.

O tipo certo os fará uma equipa.
The right kind will make them a team.

Ele os fará ouvir a correção e lhes ordenará que se arrependam do mal que praticaram.
He makes them listen to correction and commands them to repent of their evil.

O meu tio disse que nada os fará abandonar a presa.
My uncle said nothing will make them abandon their prey.

Ele os fará governantes sobre muitos e distribuirá a terra, mas a um preço elevado.
He will make them rulers over many people and will distribute the land at a price.

Também não se esqueça do rímel que os fará mais longos e fofos.
Also do not forget about mascara which will make them longer and fluffy.

Esse barulho os fará sair de seu esconderijo.
This noise will make them run from their hiding. Quiet Eary.

Se puder fazê-los pecadores como ele próprio, ele também os fará miseráveis como ele.
If he can make them sinful like himself, he will make them miserable like himself.

Naquilo que os fará não só servir, mas também acreditar.
The thing that will make them not merely serve, but believe.

Assamos camadas em um forno ou fritamos à semiprontidão, os fará suaves para dar de uma forma;
We bake layers in an oven or we fry to semi-readiness, it will make them soft for giving of a form;

Estamos convencidos de que os fará sentir mais envolvidos e no comando da situação.
We're confident it will make them feel more engaged and in control.

Para os casais de meia-idade, as Airwheel elétrico assist bicicletas os fará mais feliz e mais saudável.
For the middle-aged couples, the Airwheel electric assist bikes will make them happier and healthier.

É a única coisa que os fará voltar, por isso vamos lá e vamos dar-lhes o que querem.
That's the only thing that's gonna make them want to come back, so let's get out there and let's give them what they want.

Se nada for feito, o grau de extermínio actual os fará extintos, até o ano 2000.
Unless something is done, the current rate of killing will make them extinct by the year 2000.

A máscara do cabelo do café com a pequena adição de óleo essencial um ylang-ylang fortalecerá o seu cabelo e os fará sedosos.
The mask for hair from coffee with small addition of essential oil a ylang-ylang will strengthen your hair and will make them silky.

Os que nunca se uniram, todavia, nenhuma oração os fará ficarem juntos em amor conjugal.
As for those who have never united, however, no prayer will cause them to unite in conjugal love.

Disseste-lhe que tratavam da reforma do financiamento de campanhas, e eu apresento um programa legislativo que os fará chorar?
You told him they take on campaign finance reform I roll out a legislative agenda that makes them cry?

Isto irá ajudá-los a recuperar o poder e os fará sentir-se cheio de potencial para a mudança.
This will help them to regain power and will make them feel full of potential for change.

Essa ação não é permissível, porque provocará o desejo entre eles e os fará quererem se conhecer.
This action is not permissible, because it will provoke desire between them and will make them want to meet one another.

Devolverá aos seus pregos a força vital, os fará fortes e acelerará o crescimento, e também reduzirá a emergência de fendas e asperezas em uma superfície.
He will return to your nails vital force, will make them strong and will accelerate growth, and also will reduce emergence of cracks and roughnesses on a surface.

Se correr tudo bem com o visa, penso que isto poderá ser a munição que os fará ceder de uma vez por todas.
And if all goes well with the visa and I rather think this might be the ammunition that could make them relent once and for all.

Como usar "os fará" em uma frase

A seguir são apresentadas oito estratégias para criar uma relação com os seus clientes que os fará voltar: Compromisso em conhecer o seu cliente.

Pensam sempre que alguma “desgraça” vai acontecer e que os fará fracassar.

Assim, provavelmente, você dois serão capazes de construir um relacionamento que os fará amadurecer como pessoas.

Em verdade vos digo que se cingirá, e os fará assentar-se à mesa, e, chegando-se, os servirá"(Lc 12:37).

Em outras palavras, isso irá facilitar a comunicação, reforçará a sua autoestima e os fará menos vulneráveis.

Oferecer informações úteis e atualizadas aos seus visitantes inevitavelmente os fará voltar para mais.

Em verdade vos digo que se cingirá, e os fará assentar à mesa e, chegando-se, os servirá” Lucas, 12:37 LIÇÃO DE VIDA A vinda do Senhor Jesus é certa.

Propor informações úteis e atualizadas aos seus visitantes inevitavelmente os fará voltar para mais.

Céu e Terra fundem-se no coração. É necessário que cada um encontre em si a força que os fará sair do casulo animal rumo a sua verdadeira origem cósmica. -- Entendo.

No meio deles alguns pobres diabos convencidos de que a violência e não a legalidade os fará ter melhor futuro.