O Que é OS MODELOS PROPOSTOS em Inglês

Exemplos de uso de Os modelos propostos em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Por esse motivo, não foi considerada a combinação das mesmas entre os modelos propostos.
Therefore, the combination of these covariates between the proposed models was not considered.
Os modelos propostos abrangem vários modelos de cura bem conhecidos como seus casos particulares.
The proposed models encompass several well-known cure rate models as its particular cases.
Para o iaf obtido pelo método orbital foram testados os modelos propostos por sebal 200.
For the lai obtained by orbital method it was tested the models proposed by sebal(2002) and duchemin et al.
Dessa forma, estimaram-se os modelos propostos por GLS assumindo os ajustes para AR1 e heteroscedasticidade.
Thus, the models proposed by GIS were estimated by making adjustments for AR1 and heteroscedasticity.
Desta forma, utilizou-se os resíduos dos accruals cal-culados conforme os modelos propostos por jones(1991), dechow et al.
In this way, residuals of the accruals calculated according to the models proposed by jones(1991), dechow et al.
Os modelos propostos estão associados com as abordagens de identificação de sistemas e de rna's recorrentes.
The proposed models and algorithms are associated with the systems identification and recurrent ann approaches.
Estendemos os resultados obtidos por larsen et al.(2000),sob normalidade para os efeitos aleatórios, para os modelos propostos neste trabalho.
We extend the results obtainedby larsen et al.(2000) under normality for models proposed in this work.
Os modelos propostos confrontam variáveis de desenvolvimento econômico, agilidade e eficiência judiciária com casos de atividade ilícita.
The proposed models confront variables of economic development, agility and efficiency in judicial cases of illicit activity.
As análises de variâncias indicaram que os modelos propostos estão bem ajustados e são significativos sobo ponto de.
Analyses of variance verified that the proposed models are shown well fitting to the experimental responses, statistically significant, and expla.
Os modelos propostos iriam combinar a fuselagem do 747 com a nova envergadura de 77 metros derivado do 777.
The proposed models would have combined the 747's fuselage with a new 251 ft(77 m) span wing derived from the 777.
Foi realizada análise de modificação de efeito para testar as variáveis sexo e raça/cor em todos os modelos propostos através do teste da razão de máxima verosimilhança.
An effect modification analysis was performed to test the variables gender and ethnicity/skin color in all proposed models using the maximum likelihood ratio test.
Os modelos propostos foram escritos em linguagem matlab e validados através do coeficiente r² entre os dados experimentais e simulados.
The proposed models were written in matlab language and the validation occurs by comparison of simulation and experimental data.
Nesta tese apresentamos metodologias para fazer estimacão dos parâmetros de alguns modelos estocasticamente perturbados tendo como base os modelos propostos por\cite{gcl} e\cite{gm.
In this thesis we present a methodology in order to estimate the parameters of some disturbed stochastically models based on the models proposed by\cite{gcl} and\cite{gm.
Os modelos propostos pertenceram à classe de Modelos Aditivos Generalizados GAM, com a opção de regressão de Poisson.
The proposed models are part of the class of Generalized Additive Models GAM, with the option of Poisson regression.
A postura do governo brasileiro nos fóruns internacionais, em especial nas negociações da Alca,tem sido a de enfrentar os modelos propostos pelos Estados Unidos.
The Brazilian government's posture in international forums, especially in the FTAA(Free Trade Area of the Americas) negotiations,has been to confront the models proposed by the United States.
Em ambos os modelos propostos pelo Grupo para a reforma do Conselho de Segurança,os actuais membros permanentes manteriam os seus lugares.
In both of the Panel's proposed models for reform of the Security Council, the current permanent members would retain seats.
As predições dos modelos inflacionários podem ser relacionadas com as medidas da radiação cósmica de fundo(cmb) e então,estes resultados permitem que os modelos propostos sejam testados rigorosamente.
The predictions of inflationary models can be related to measurements of the cosmic microwave background(cmb) and then,these results have allowed the proposed models to be rigorously tested.
Em seguida, são abordados os modelos propostos para estimação da demanda por transportes,os mecanismos de precificação e uma análise dos resultados obtidos.
Next, this study analyzes the models proposed to estimate transport demand, pricing mechanisms and verifies the results.
Os modelos propostos são baseados em redes neurais artificiais, algoritmos estatísticos, algoritmos de identificação de tendências e análise de variáveis exógenas.
The proposed models are based on neural networks artificial, statistical algorithms, trend identification and analysis of algorithms exogenous variables.
Nesse sentido, as experiências de cooperação e os modelos propostos por organismos internacionais são muito relevantes e o brasil deve continuar a se inserir nesse cenário.
In this sense, the experiences of cooperation and the models proposed by international organizations are relevant and brazil should continue to be included in that scenario.
Os modelos propostos em nível individual são sistemas dinâmicos discretos, com comportamento especificado em termos de relação local entre vizinhança definida.
The models proposed at individual level are discrete dynamics systems, whose behavior is specified in terms of local relation among neighbors, defined upfront.
Para este tipo de população,ilustramos os modelos propostos, e modelos disponíveis na literatura, com dados de câncer de mama, avaliando o tempo até a deterioraçã.
For this type of population,we illustrate the proposed models, and those available in the literature, using a breast cancer data, analysing the deterioration time of the patients.
Os modelos propostos foram validados com dados experimentais da literatura mostrando-se adequados para descrever a cinética das reações em estudo.
The proposed models were validated with experimental data from the literature, showing to be adequate to describe the kinetics of the reactions under study.
No entanto, os modelos propostos na literatura não consideram os custos envolvidos na sua aplicação e como os modelos são afetados pela dinamicidade do ambiente.
However, the models proposed in the literature do not consider the costs they introduce and how they are affected by dynamic environments.
Os modelos propostos foram processados no software CAD/TQS e, por meio da análise de pórtico tridimensional, foram obtidos os valores de e apresentados na tabela 9.
The proposed models were processed in the CAD/TQS software, through three-dimensional frame analysis, and the values obtained of e are presented on table 9.
Ademais, os modelos propostos foram precisos ao medirem a prevalência de insegurança alimentar, mostrando resultados semelhantes àqueles encontrados pela versão original.
In addition, the proposed models were accurate when they measured the prevalence of food insecurity, and their results were similar to those found by the original version.
Os modelos propostos devem respeitar cada realidade para atender as necessidades do ser humano, sendo coerentes e abertos para que as falhas possam ser reconhecidas, enfrentadas e reorganizadas.
The proposed model should respect each reality so as to meet the needs of human beings, be coherent and open so that failures can be acknowledged, faced and reorganized.
Os modelos propostos focados na indústria de alimentos parecem não estar atentos o suficiente para a importância de uma definição robusta para o escopo de projeto e produto.
The proposed models focused in the food industry do not seem to be aware enough of the importance of a robust definition of the scope of project and product.
Para os modelos propostos, 93 costela9-11 foram selecionadas aleatoriamente para gerar as novas equações de regressão, e 23 costela9-11 diferentes foram selecionados aleatoriamente para validar as equações geradas.
For the proposed models, 93 ribs were randomly selected to calculate the new regression equations, and 23 different ribs were randomly selected to validate the regressions.
O segundo equarto modelo apresentaram o melhor ajuste entre os quatro modelos propostos, ainda que sem ser definitivamente melhores que os modelos de fatores oblíquos.
The second andfourth model showed the best fit between the four proposed models, but were not definitely better than the models of oblique factors.
Resultados: 59, Tempo: 0.0409

Como usar "os modelos propostos" em uma frase

Organelas são estruturas presentes nas células entre todos os modelos propostos quanto à composição e a da estrutura da uma das funções mais.
A qualidade do seu trabalho é maravilhosa, ele (a) consegui com apenas pinceladas rápidas traduzir exatamente os modelos propostos.
Os modelos propostos devem sempre estar sujeitos a revisões e adaptações ao contexto da organização.
Mais uma vez, os modelos propostos não contabilizam os custos transacionais de troca de carteira nem os custos de aluguel quando efetuada a venda de ativos.
Ao início deste trabalho, previu-se que os modelos propostos de autonomia docente são desconhecidos pelos professores na sua formação acadêmica.
Será que vc se disporia a me ajudar a preparar o primeiro texto, eu te juro mesmo seguindo todos os modelos propostos me perco.
Na noite de terça-feira, os deputados também rejeitaram todos os modelos propostos de alteração no sistema de eleição de deputados e vereadores.
Os modelos propostos são somente uma referência, pois cada modelo de solicitação deve ser adequado à finalidade, à realidade e aos recursos disponíveis na organização.
Os modelos propostos de vida comunitária parecem esvaziar-se de toda a sua significação, de toda legitimidade.
Pode escolher o estilo que lhe convém entre toods os modelos propostos.

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês