O Que é OUTRO DOS OBJECTIVOS em Inglês

• another objective
• another aim

Exemplos de uso de Outro dos objectivos em Português e suas traduções para o Inglês

A aposta nas plataformas móveis é outro dos objectivos do SAPO.
The bet on mobile platforms is another SAPO goal.

Outro dos objectivos consiste em melhorar a protecção dos peões, vítimas de acidente.
Another objective is to improve protection for pedestrians involved in accidents.

No mundo moderno, há uma série de questões extremamente importantes que não se limitam apenas a um ou outro dos objectivos estratégicos.
In the modern world, a number of highly important issues are not confined to just one or the other of the strategic objectives.

Outro dos objectivos do programa é apoiar o desenvolvimento de uma indústria de produções independentes.
Another aim of the programme is to assist in the development of an independent production industry.

Por outro lado, uma escória fluida terá uma alta capacidade redutora e captadora de inclusões, sendo este outro dos objectivos da escória na perspectiva de obter um aço limpo.
Moreover, fluid slag will have a high capacity to reduce and capture inclusions, which is another one of the aims of the slag to produce clean steel.

Outro dos objectivos fixados é tirar maior proveito do capital humano, tornando os trabalhadores mais produtivos.
Another aim set is to use human capital to greater advantage by making workers more productive.

Penso que a produtividade a longo prazo da UE depende, em grande medida, da gestão sustentável dos recursos naturais, que é outro dos objectivos da agenda.
I think that long-term productivity depends, to a large extent, on the sustainable management of natural resources, which is another objective on the agenda.

Outro dos objectivos da missão foi manifestar o apoio da UE às sanções da ONU contra a Libéria;
Another objective of the mission was to express EU's support for UN sanctions towards Liberia;

Constituem um instrumento global para eliminar os desequilíbros regionais na Comunidade e realizar a coesão económica- outro dos objectivos essenciais do Acto Único.
They are a com prehensive means of eliminating regional imbalances in the Community and forging economic cohesion- another of the essential goals of the Single Act.

Outro dos objectivos é garantir a total transparência em termos de serviços e preços propostos pelos fornecedores de infra-estruturas.
Another aim is to ensure full transparency in terms of infrastructure providers» services and prices.

O que pretendemos, com o processo de Lisboa, é manter-nos atentos para que a coesão social, que é outro dos objectivos, não se transforme numa vítima da nossa procura da competitividade.
What we are looking at with Lisbon is that we have to beware that social cohesion, which was another of the goals, does not become a casualty of our search for competitiveness.

Outro dos objectivos é resolver questões problemáticas de fundo que prejudicam o bom funcionamento do mercado ferroviário.
It also aims to tackle key problem areas undermining the effective functioning of the railway market.

O equilíbrio sustentável da actividade nas vertentes económica, social e ambiental, esta última de forma especial, é outro dos objectivos de qualquer acção de desenvolvimento para as zonas em declínio.
The sustainable balance of activity, economically, socially and in particular environmentally, is another of the objectives of developing areas in decline.

Outro dos objectivos será fazer demonstrações de Taiji Bailong Ball durante grandes eventos desportivos internacionais, para o que serão formados treinadores.
Another objective is to organise presentations of TBB at major international sports events. An elite squad of expert players is being formed and trained for this purpose.

A falta de progressos nesta matéria poderá prejudicar as tentativas para aumentar a percentagem média de mulheres no mercado de trabalho na UE para pelo menos 60%, que é outro dos objectivos partilhados ao abrigo da Estratégia Europeia para o Emprego.
The lack of progress being made in child care could well have adverse effects on the attempts to raise the average percentage of women in work in the EU to at least 60%, which is another shared goal under the European Employment Strategy.

Senhoras e Senhores Deputados, outro dos objectivos fundamentais da União Europeia é preservar a estrutura institucional da Autoridade Palestiniana.
Ladies and gentlemen, another of the European Union's fundamental objectives is to preserve the institutional structure of the Palestinian Authority.

Outro dos objectivos a atingir poderia ser a ordenação progressiva, sempre que necessário, das condições de aquisição dos direitos a pensões complementares, a fim de eliminar os obstáculos à mobilidade dos trabalhadores.
A further goal could be the progressive adjustment, where necessary, of the conditions for acquiring supplementary pensions rights so as to remove the obstacles to free movement of workers.

Outro dos objectivos é igualmente tornar o ensino superior europeu mais transparente e comparável e, por esse motivo, estão em curso os projectos de classificação e hierarquização das instituições de ensino superior.
One of the goals is also to make European higher education more transparent and comparable, and therefore the projects for classification and ranking of higher education institutions are under way.

Outro dos objectivos é o combate ao analfabetismo digital(a incapacidade de utilização das TIC, como a Internet), perspectivando-se o desenvolvimento de métodos de formação em matéria de alfabetização digital, especialmente dirigidos aos cidadãos europeus com dificuldades de acesso à instrução e formação tradicionais.
A further aim is to combat digital illiteracy(the inability to use ICT, such as the Internet), where the idea is the development of digital literacy training methods, especially for European citizens who have problems to access traditional education and training.

Assegurar a realização de pagamentos directos a favor dos pequenos e médios produtores activos e daqueles em quem verdadeiramente assenta a PAC é outro dos nossos objectivos.
Providing direct payments for active, small and medium-sized producers and for those actually responsible for the CAP is another of our aims.

Outro dos nossos objectivos, que realizámos, era aliviar os encargos que pesam sobre as PME, sem afectar o conteúdo da directiva ou impor custos adicionais.
Another of our goals, and one which we have now achieved, was to lighten the burden on SMEs, without affecting the substance of the Directive or imposing additional costs.

As tecnologias de informação e comunicação( TIC) são outro domínio dos objectivos económicos do sector que exige cooperação devido à necessidade de uma resposta que associe os objectivos dos destinos turísticos, normalmente representados pelo sector público, aos da actividade económica de vendas de serviços turísticos, geralmente representados pelas empresas.
Information and communication technologies(ICT) are another area among the tourism sector's economic objectives where cooperation is vital in order to meet the objectives of both tourist destinations, usually represented by the public sector, and of the economic activity of selling tourist services, usually represented by businesses.

O crescimento pessoal é outro dos nossos objectivos fundamentais.
Personal growth is another of our core objectives.

Outro dos nossos objectivos fundamentais é potenciar o mercado de exportação, com a abertura de novas delegações em países que ofereçam boas expectativas de futuro para o nossos negócio.
Another of our fundamental goals is to strengthen our export division, opening new offices in countries with good prospects for future business.

Outro dos seus objectivos é o de promover a restauração da Assembleia e, na medida do possível, a recuperação de peças e ambientes danificados saqueado ao longo do tempo.
Another of its objectives is to promote the restoration of the Assembly and, as far as possible, the recovery of damaged environments and parts plundered over time.

Como usar "outro dos objectivos" em uma frase

Tentar reverter esta situação é outro dos objectivos deste conselho.

A diversificação dos circuitos turísticos é outro dos objectivos traçados a curto prazo.

A promoção e divulgação do concelho constituem outro dos objectivos desta jornada, a que se soma a confraternização dos amantes da caça.

Comércio: âncora da identidade da cidade Criar condições para a manutenção e proliferação do comércio identitário é outro dos objectivos do vereador.

A recuperação do Farol da Ribeirinha, é outro dos objectivos da freguesia que gostava de ver o espaço transformado num Centro de Interpretação Sismológica.

A formação dos jovens é outro dos objectivos da candidatura do pró-democrata: “Quero criar mais oportunidades para os jovens investindo mais dinheiro na educação.

Depois de realizados as “obras de arte”, passámos à montagem da exposição (outro dos objectivos).

Outro dos objectivos da reunião deste domingo é também acelerar o processo de desnuclearização da península coreana.

Outro dos objectivos é sensibilizar a população para ajudar no momento difícil que a instituição atravessa.* Notícia completa na edição semanal de O MIRANTE.

Outro dos objectivos da mostra era sensibilizar para a integração sócio-profissional das pessoas com deficiência.