Exemplos de uso de Padrões de excelência em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Na televisão, existiam padrões de excelência.
There used to be standards of excellence in television.
Mantemos altos padrões de excelência e nos esforçamos para 100% de satisfação do cliente!
We maintain high standards of excellence and strive for 100% customer satisfaction!
IMC, uma organização sem fins lucrativos dedicada a elevar os padrões de excelência na Internet.
IMC, a nonprofit organization dedicated to elevating the standards of excellence on the Internet.
Esta equipa aplica os padrões de excelência da Apple à alimentação.
This team applies Apple standards of excellence to dining.
Uma cozinha já conhecida dos brasileiros, porémexecutada com primor técnico e padrões de excelência.
A cuisine already known to Brazilians, butperformed with technical rigour and standards of excellence.
Desenvolvemos e implantamos padrões de excelência em tudo o que fazemos.
We develop and implement standards of excellence in everything that we do.
Isto permite que todos os clientes beneficiem de um serviço em linha com os padrões de excelência da Tissot.
This allows all customers to enjoy a service in line with Tissot's standards of excellence.
Mantemos elevados padrões de excelência e nos esforçamos para 100% de satisfação do cliente!
We maintain high standards of excellence and strive for 100% customer satisfaction!
A calibração desse equipamento também é muito importante,sendo executada em padrões de excelência da SKF.
The calibration of this equipment is also very important andis performed to an excellent standard by SKF.
Em suas metas,motivações, padrões de excelência e padrões de liberdade.
Its goals, motivations,methods, standards of excellence and standards of freedom in education.
O evento premiou os agentes financeiros que, ao longo de 2008, estabeleceram novos padrões de excelência.
The event awarded the financial agents who established new patterns of excellence throughout 2008.
O Rosen College está estabelecendo novos padrões de excelência para a indústria hoteleira.
The Rosen College is setting new standards of excellence for the hospitality industry.
Mantemos elevados padrões de excelência e nos esforçamos para 100% de satisfação do cliente! o feedback é muito importante.
We maintain high standards of excellence and strive for 100% customer satisfaction! Feedback is very important.
O ACUSHLA é um azeite requintado,dedicado a um consumidor contemporâneo que procura padrões de excelência à mesa.
ACUSHLA is a refined olive oil,dedicated to a contemporary consumer, who searches for excellence standards at the table.
Os produtos mantêm os padrões de excelência e qualidade que estiveram na origem da marca.
The products maintain the standards of excellence and quality that has always been the foundation of the brand.
Disponível em três coleções em diferentes tamanhos,os pequenos charutos Gold Seal Premium estabelecem novos padrões de excelência.
Available in three collections in different sizes,Gold Seal Premium small cigars set new standards of excellence.
Hoje, os programas Whitman servem como padrões de excelência e realização entre a comunidade acadêmica e empresarial.
Today, Whitman programs serve as standards of excellence and achievement among the academic and business community.
Percebemos a importância de medir resultados e realizações para atender às necessidades dos nossos clientes e requisitos regulamentares,assim como os nossos próprios padrões de excelência.
We realize the importance of measuring results and achievements to meet our customer needs and regulatory requirements,as well as our own standards of excellence.
Aqueles que atendem nossos padrões de excelência em sustentabilidade são destacados e confirmados por um painel de avaliação corporativo.
Offerings that meet our sustainability excellence standards are put forward and confirmed by a corporate review panel.Â.
Estamos empenhados em ajudar organizações de todo o mundo a definirem novos padrões de excelência nos seus setores de atuação.
Home Industries We are committed to helping organizations worldwide set new standards of excellence in their industries.
Aqueles que atendem nossos padrões de excelência em sustentabilidade são indicados e confirmados por uma comissão corporativa de avaliação.
Offerings that meet our sustainability excellence standards are put forward and confirmed by a corporate review panel.
A lista dos materiais foi obtida por meio de consulta a uma banca juízes e baseada nos padrões de excelência comprovados na literatura para atendimento em equipe.
A list of the materials was obtained by a panel of experts and based on the excellence standards established in the literature for dental team treatment.
A Jeunesse estabeleceu altos padrões de excelência em todos os aspectos do negócio, desde operações e tecnologia até marketing e comunicações.
Jeunesse has established high standards for excellence in all aspects of business, from operations and technology to marketing and communications.
Na corrente australiana, a competência é usada no singular, expressando uma síntese do perfil profissional ou um julgamento atribuído a alguém em relação à avaliação de sua prática profissional,segundo o contexto e os padrões de excelência.
In the Australian current, competency is used in the singular form, expressing a synthesis of the professional profile or a judgment attributed to someone in relation to their professional practice,according to the context and excellence standards.
Aderir a altos padrões de excelência em nosso ensino, prática, e negócios, honrando cada indivíduo e a conexão auto capacitadora entre eles.
Adhere to high standards of excellence in our teaching, practice, and business by honoring each individual and the self-empowering connection between them.
Esta boutique renovada permitirá que a Jaeger‑LeCoultre estabeleça seus padrões de excelência em sua loja do Kuwait, para o grande prazer de nossos clientes leais.
This renovated boutique will allow Jaeger‑LeCoultre to establish its standards of excellence in its boutique in Kuwait, to the great pleasure of our loyal customers.
Como princípio, adotamos padrões de excelência em nossos processos, o que tem possibilitado melhorias constantes de desempenho e o atendimento dos mais exigentes requisitos de clientes e consumidores, além de regulamentações oficiais e códigos voluntários.
In principle, we adopt excellence standards in all our processes, which has led to constant performance improvements and compliance with the most stringent client and consumer requirements, as well as with official regulations and voluntary codes.
Os profissionais, as instituições,a indústria comprometida com os padrões de excelência e, principalmente, o nosso público alvo, os pacientes submetidos aos nossos cuidados.
The professionals, the institutions,the industry committed to the standards of excellence and above all our target audience,the patients in our care.
O foco desse encontro será estender os domínios em regiões em que não há sociedades de alergia estabelecidas, ajudar as sociedades existentes a melhorar seu alcance e a dimensão das atividades,ajudar a estabelecer padrões de excelência para os programas de pesquisa locais.
The focus for this meeting will be to provide outreach in regions where established allergy societies do not exist, to help existing allergy societies improve their outreach and scope of activities, andto help establish excellent standards for local research programs.
Um curso que se orgulha de seus padrões de excelência reconhecidos pela indústria, produzindo os melhores candidatos possíveis para possíveis empregadores.
A course that prides itself on its industry-recognized standards of excellence, producing the best candidates possible to prospective employers.
Resultados: 77, Tempo: 0.0349

Como usar "padrões de excelência" em uma frase

Trata-se de uma análise de padrões de excelência, onde através de uma experimentação, pode-se observar a conveniência do processo.
Servir alimentos e bebidas aos clientes, nos pontos de vendas garantindo os padrões padrões de excelência no atendimento de acordo com os padrões da marca.
NÓS NÃO REPARAR OU SUBSTITUIR ARTIGOS COM UM Mantemos elevados padrões de excelência e esforçar-se para 100% satisfação do cliente!
O evento acontece a cada três anos, onde seleciona os projetos que estabelecem novos padrões de excelência em arquitetura como práticas de planejamento, preservação histórica e paisagismo.
Selo Bandeira Azul nas praias de Cape Town O Selo Bandeira azul é um reconhecimento internacional dos padrões de excelência em que as praias se enquadram.
MISSÃO Atuar no mercado nacional de representação, com padrões de excelência na prestação de serviços, proporcionando resultados positivos aos seus clientes e parceiros, com responsabilidade social.
Estaremos aptos a oferecer novos padrões de excelência.” A AJA é uma empresa do Grupo Al Jaber, com sede em Abu Dhabi.
O papel do Facilitador Esta formação está dentro dos padrões de excelência de qualidade a nível internacional.

Padrões de excelência em diferentes idiomas

Tradução palavra por palavra

S

Sinônimos de Padrões de excelência

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês