O Que é PAGAR A RENDA em Inglês S

Exemplos de uso de Pagar a renda em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Pagar a renda?
Tenho de pagar a renda.
Pagar a renda, é que é.
Paying the rent, that's what.
Tenho de pagar a renda.
I have to pay rent.
Ouvi dizer que eles não conseguem pagar a renda.
I hear they can't pay the rent.
Quem vai pagar a renda?
Who's gonna pay the rent?
Numa ocasião, ele não conseguiu pagar a renda.
One time, he couldn't pay the rent.
Tenho de pagar a renda, comer.
Gotta pay the rent and eat and.
Sem isso, não posso pagar a renda.
Without it, I can't pay the rent.
Tenho de pagar a renda e comprar comida.
Gotta go pay the rent, and get some food.
Não consegui pagar a renda.
Couldn't pay the rent.
E pagar a renda, a gasolina, o carro?
Pay the rent, gas, car?
Não consigo pagar a renda.
I can't pay the rent.
Para quê pagar a renda noutro lado com dinheiro que não temos?
Why pay rent for elsewhere with money we don't have?
Eu tenho de pagar a renda.
I gotta pay the rent.
Se fores mau para mim, paro de pagar a renda.
If you're mean to me, I will stop paying the rent.
Não poderia pagar a renda desta casa.
Can't afford the rent on this house.
E neste momento Jesus não está a pagar a renda.
And right now Jesus ain't paying the rent.
Como vamos pagar a renda?
How are we gonna pay rent?
Mas consegues pagar a renda dum apartamento de solteiro?
But you can afford the rent on a bachelor flat?
Não conseguimos pagar a renda.
We could not pay the rent.
Sinceramente, se eu pudesse pagar a renda, pedir-te-ia que fosses embora.
Frankly, if I could afford the rent, I would ask you to leave.
Eu devia estar a ajudar-te a pagar a renda.
I'm supposed to be helping you pay the rent.
Bem, ajuda a pagar a renda, sir.
Well, it helps pay the rent, sir.
É suposto ajudar-te a pagar a renda.
I'm supposed to be helping you pay the rent.
Disse que ia pagar a renda ontem.
You said you were gonna pay the rent yesterday.
Podes ir ao banco e ajudar-me a pagar a renda?
Can you go to the bank and help me pay the rent?
Eles ajudam-me a pagar a renda da minha mãe.
They help me pay the rent for my morn.
Uma rapariga tem de pagar a renda.
Girl's gotta pay the rent.
Achas que a Lucy pode pagar a renda do lote sozinha?
You think Lucy can pay the rent by herself?
Resultados: 159, Tempo: 0.0372

Como usar "pagar a renda" em uma frase

Postado por Estreia na próxima quinta-feira, dia 31 de Maio, a comédia musical “Elas sou eu!!! (o que a gente não faz para pagar a renda)”.
Que medidas poderão tomar se um inquilino disser '' não sei quando vou poder pagar a renda '' .
Apelou à paciência. “Vocês têm uma responsabilidade: pagar a renda a tempo e horas.
O que costumo chamar um “survival job”, só para pagar a renda e por comida na mesa.
Os millennials gastam a maioria dos seus salários a pagar a renda da casa, em empréstimos ou a pagar cartões de crédito.
Eu entrava nesse portão todos os meses, para pagar a renda da casa, que pertencia à Dona Maria José Barata de Tovar.
Vivia num quarto alugado onde pagava 6 mil escudos e tinha muitas dificuldades em pagar a renda”, adianta Zenaida.
A minha questão é, também terei ajuda para pagar a renda de casa, caso não tenha fontes de rendimento necessário?
Sou obrigada a pagar a renda com um espaço nestas condições, visto não serem as aceites quando o contrato foi celebrado??
Fiquei sem dinheiro para pagar a renda e a senhoria pediu-me para sair”, recorda.

Tradução palavra por palavra

S

Sinônimos de Pagar a renda

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês