O Que é PASSAR A BOLA em Inglês

• pass the ball
• passing the ball
• passing the buck

Exemplos de uso de Passar a bola em Português e suas traduções para o Inglês

Tem de passar a bola.
You gotta pass the ball.

Passar a bola é para meninos!
Passing the ball off, that's soft!

Tens de passar a bola!
You gotta pass the ball!

Parece que aquele teu treinador gosta de passar a bola.
Seems like that coach of yours like to pass the ball.

Ele ia passar a bola.
He was gonna run the ball.

Ela há de saber a quem passar a bola.
She will know who to get the ball to..

Fez passar a bola pelo Hatch.
He sends the ball past Hatch.

Não sabes passar a bola?
Can't you pass the ball?

Têm que passar a bola ao companheiro à vossa direita.
You pass the ball to the right.

Ele está a passar a bola!
He's passing the ball!

Se você passar a bola, que vem, você vai ganhar 1 luva.
If you turn the ball, that comes, you will win 1 glove.

Porque não tentas passar a bola às vezes?
Why don't you try passing the ball sometime?

Passar a bola corretamente é uma das principais habilidades no futebol.
Passing the ball correctly is one of the main skills in soccer.

Então eu fui passar a bola e eu fiz.
So I went to go pass the ball, and I did.

Entregaram ao DIC, mas estão a passar a bola.
They have turned it over to CID but they're passing the buck.

Demoram imenso a passar a bola por todas no círculo.
It takes'em forever to pass that ball around the circle.

Desafio qualquer um, até aquele rafeiro, a tentar passar a bola por mim.
I dare anybody, even that mutt, to get the ball past me.

Acabei de passar a bola ao melhor jogador do mundo.
Just passed the ball to the best player in the world.

A quem é que deves passar a bola?
What? Who are you supposed to pass the ball to?.

Foi como passar a bola ao jogador da equipa contrária dentro da própria área de grande penalidade.
It was like passing the ball to the opposition striker inside your own penalty area.

Dig(defensa): consiste em passar a bola com um toque rápido.
Dig: passing the ball with a quick blow.

Se você quer ser um jogador profissional, você deve aprender a manchete para poder receber e passar a bola.
If you're going to master volleyball, you will need to master the bump so you can both receive and pass the ball.

Alguma vez aprendeste a passar a bola ou é uma causa perdida?
You ever gonna learn how to pass the ball or is that completely a lost cause?

Ao passar a bola para um jogador que está distante de você, será necessário usar mais força para chutar a bola para ele.
When passing the ball to a player that is far away from you, you will need to use more power to get the ball to the other player.

Até ele aprender a passar a bola, a equipa continuará a perder.
So, unless he learns to pass the ball, this team's gonna keep losing.

Passar a bola para o espaço: significa passar a bola à frente do companheiro(no espaço vazio) para que este a encontre.
Passing the ball into space: it means passing the ball ahead of your teammate(in the empty space) to enable him to meet her.

Usando bola coletar todas as estrelas e passar a bola para concluir o buraco….
Using ball collect all stars and move the ball to finish hole….

Já te vi a passar a bola por detrás das costas bastantes vezes ao longo dos anos, Lynn.
Oh, I have seen you pass the ball behind your back quite a few times over the years, Lynn.

A primeira regra do rugby, é que só se pode passar a bola para trás ou para os lados.
The first rule of rugby… is you can only pass the ball backwards or sideways.

Higglytown: higgly bola Passar a bola para ganhar pontos, mas você precisa clicar em 3 números para fazer isso.
Higglytown: Higgly Ball Pass the ball to earn points but you need to click 3 numbers to do that.

Como usar "passar a bola" em uma frase

Os jogadores não podem passar a bola ao seu goleiro quando este estiver dentro da área.

O jogo consiste em passar a bola ao guarda-redes da sua equipa, para que este possa recebe-la estando sentado em cima do colcho.

Enquanto isso, os alunos devem rapidamente passar a bola de mão em mão.

Não deixa de ser uma espécie de provocação para você, leitor ("lá vem esse cara de novo passar a bola pra nós.

Por que executar movimentos ou até mesmo passar a bola quando seu melhor jogador é simplesmente imparável?

Na quadra dividida por uma rede, cada equipe possui seis jogadores, que devem utilizar apenas as mãos para passar a bola.

Meia: Pita - Um gênio, sabia o momento certo de tocar, driblar, passar a bola.

O combinado era a Dilma [se eleger] uma vez e passar a bola para o Lula, mas estava tão gostoso que ela não passou.

Sabem que ao passar a bola ela não vai bater e voltar rapidamente.

Ele também quase sempre faz a jogada certa e está mais do que disposto a passar a bola.