O Que é PASSAR ALGUM TEMPO COM ELE em Inglês

spend some time with him
passar algum tempo com ele

Exemplos de uso de Passar algum tempo com ele em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Passar algum tempo com ele.
Spend some time with him.
Não podes passar algum tempo com ele?
I wish you could spend some time with him.
Não chegámos a conhecer o Earl ou a passar algum tempo com ele.
We didn't meet Earl or spend any time with him.
Posso passar algum tempo com ele.
Obrigado por me deixares passar algum tempo com ele.
Thanks for letting me- have this time with him.
Quis passar algum tempo com ele.
Vou sentir falta de vir aqui e passar algum tempo com eles.
I'm gonna miss coming by and hanging out with those guys.
Devia passar algum tempo com ele.
You should spend some time with him.
Ela pensou que era uma boa ideia eu passar algum tempo com ele.
She thought it was a good idea for me to spend time with him.
Queres passar algum tempo com eles aqui?
Do you have to spend time with them here?
Se ele, Zaqueu, tinha um grande desejo de ver Jesus,Jesus também desejava vê-lo e passar algum tempo com ele.
If Zachary was very eager to see Jesus,Jesus also wanted to see him and spend some time with him.
Antes dela passar algum tempo com ele.
Before she spends any time with him.
O problema é que eu não tenho tempo para… você poderia pegâ-lo depois da escola amanhã… e passar algum tempo com ele?
Only problem is, I don't have time to… Is there a chance you could pick him up after school tomorrow and spend some time with him?
É sempre precioso passar algum tempo com ele.
It is always precious to spent time with him.
Pode passar algum tempo com ele, se quiser.
You can spend some time with him, if you would like.
O Óscar só pode comer 1/4 de ração de manhã eà tarde… e se puder passar algum tempo com ele de vez em quando… seria óptimo.
Oscar should only have a quarter can morning and evening.And if you could spend a little time with him every other day, that would be great.
Podes passar algum tempo com ele, se quiseres.
You can spend some time with him if you want.
Crooksville não é só preto, ele também é redondo-ombros e viver separadamente em uma sala- com janelas,ao longo de um estrume agradecimentos- para que os outros tenham de passar algum tempo com ele.
Crooks are not just black, he is also stooped and living secluded in one room- with windows over a manure heap- so thatthe others do not have to spend time with him.
Eu queria passar algum tempo com ele, ver como ele está.
I wanted to spend some time with him, see how he's doing.
Considerando esta" a maior vantagem possível que eu poderia ter", Walter escreveu para Constance:" Espero não ter exagerado ao falar de Liszt; não irá me fazer algo maravilhoso, a ponto de ficar famoso quando voltar para casa- em absoluto, não espere isso; porém- suas leituras ou interpretações são melhores ede maior qualidade que as de qualquer outro; se eu puder passar algum tempo com ele e analisar uma grande quantidade de músicas, poderei reter pelo menos uma grande parte de suas ideias;
Considering this"the greatest possible advantage I could have", Bache wrote to Constance, I hope I have not exaggerated in talking about Liszt; he won't make me anything wonderful, so that I can come home and set the Thames on fire-not at all, so don't expect it; but-his readings or interpretations are greater andhigher than anyone else's; if I can spend some time with him and go through a good deal of music with him, I shall pick up at least a great deal of his ideas;
Se passar algum tempo com ele, talvez mude a sua perceção deles.
If you spent some time with him… it might change your perception of them.
Tenho lá parentes e estava a passar algum tempo com eles durante o Ramadão.
I have relatives there. I was spending time with them for Ramadan.
E se você passar algum tempo com ele, compreenderá que está sério porque pensa que o outro homem está mais feliz do que ele..
And if you spend some time with him, you will understand that he is serious because he thinks that the other man is happier than he.
Eu só acho que se eu passar algum tempo com ele,- isso realmente ajuda.
I just think if I spend a lot of time with him, it will really help.
Nós gostaríamos de passar algum tempo com ele. Ele aparenta ser amigável.
We would like to spend time with him. He looks friendly.
Ele está acordado,e vais passar algum tempo com ele. Algum… tempo em família.
He's up, andyou're gonna spend some time with him, some, you know… family time..
Passaste algum tempo com ele?
You spent time with him?
Eu passei algum tempo com ele e… digo-te, ele é o Carson.
I have spent some time with him, and I'm telling you, he's Carson.
Eu passei algum tempo com ele.
I have spent time with him.
Deixa-me passar algum tempo com ela.
Let me spend some time with her.
Resultados: 30, Tempo: 0.0355

Como usar "passar algum tempo com ele" em uma frase

Qualquer um que tentasse passar algum tempo com ele não tinha lá muita atenção. “Vá embora!
Terá que passar algum tempo com ele.
Tivemos a sorte o suficiente para chegar a passar algum tempo com ele, um par de seus amigos da Inglaterra e sua sobrinho, que actualmente viveu na Austrália.
Amir persuade-a a passar algum tempo com ele na França e na Inglaterra em troca do que ela está buscando.
Então, é importante que você dê atenção para o Maltipoo desde filhote e procure passar algum tempo com ele.
O terminal MT4 oferece tantas possibilidades que um investidor pode passar algum tempo com ele.
Definitivamente vale a pena passar algum tempo com ele.
Passar algum tempo com ele sozinho Tenho algumas dúvidas em relação a este ponto.
Logo depois, foi a minha vez de passar algum tempo com ele em Brasília.
Após passar algum tempo com ele, posso dizer que, como produto, ele tem tudo o que é preciso e nada censurável.

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês