O Que é PEIXES E CRUSTÁCEOS em Inglês

• fish and crustaceans
• fish and shellfish
• fishes and crustaceans

Exemplos de uso de Peixes e crustáceos em Português e suas traduções para o Inglês

Alimenta-se de peixes e crustáceos.
It feeds on fishes and crustaceans.

Peixes e crustáceos desidratados, assim como algas estão em primeiro lugar.
Dried fish and crustaceans, as well as algae are ranked first.

Examinaremos aqui as doenças sofridas por peixes e crustáceos.
We will examine here the diseases suffered by fishes and crustaceans.

Comem principalmente peixes e crustáceos, também alguns moluscos, insetos e material vegetal.
They mainly eat fish and crustaceans, also some molluscs, insects and plant material.

Os recursos naturais do território são limitados a peixes e crustáceos.
The territory's natural resources are limited to fish and crustaceans.

Peixes e crustáceos inteiros para tartarugas com um tamanho de 10 a 50 cm, alimento completo para tartarugas aquáticas.
Whole fish and crustaceans for turtles 10-50 cm in size, complete food for turtles.

Os esteiros são local privilegiado para a reprodução de peixes e crustáceos.
The marshes are prime location for reproduction of fish and shellfish.

Além disso, oferecem habitats seguros para os peixes e crustáceos selvagens, que poderão de outro modo estar ameaçados pela pesca.
It also provides safe habitats for wild fish and shellfish that might otherwise be threatened by fishing.

Para mais informações, veja nossa página sobre doenças de peixes e crustáceos.
For more information on this see our page on the diseases of fish and crustacea.

Os microplásticos ingeridos por peixes e crustáceos podem ser posteriormente consumidos pelos seres humanos no fim da cadeia alimentar.
The microplastics ingested by fish and crustaceans can be subsequently consumed by humans as the end of the food chain.

O restaurante oferece uma bela vista da Playa Bastián e oferece carnes, peixes e crustáceos.
The restaurant offers a beautiful view of the Playa Bastián and offers meat, fish and crustaceans.

As águas da Guiné-Bissau, tradicionalmente abundantes em peixes e crustáceos, foram vítimas de uma sobre-exploração dos recursos.
The waters of Guinea-Bissau, which used to be abundant in fish and crustaceans, have suffered from overexploitation of their resources.

Transição entre rio e mar, o gradiente de salinidade dos estuários favorece peixes e crustáceos.
The salinity gradient of estuaries, which provide a transition between river and ocean, favors fish and crustaceans.

Fiel à culinária alagoana, o restaurante tem sempre em destaque peixes e crustáceos e, cinco dias por semana, conta com música ao vivo.
Loyal purveyors of local cuisine, fish and crustaceans are always menu highlights at the restaurant that offers live music five days a week.

Baseada em estudos de conteúdos estomacais, a sua dieta consiste basicamente de lulas, embora se alimentem de peixes e crustáceos.
In the sharks with stomach contents, it was found that the diet consisted mainly of crustaceans and fish.

O Golfo do México tem a segunda maior zona morta do mundo. Além de matar peixes e crustáceos, está acabando também com a pesca nessas águas.
The Gulf has the second largest dead zone in the world; on top of killing fish and crustaceans, it's also killing fisheries in these waters.

As baleias-de-Bryde passam boa parte do ano em águas tropicais, atraídas por cardumes de pequenos peixes e crustáceos.
Bryde whales spend much of the year in tropical waters, where they are attracted by schools of small fish and crustaceans.

Peixes e crustáceos são eventuais na alimentação dos Ingarikó, pois as águas frias das montanhas e a baixa quantidade de oxigênio nos rios são condições adversas para essas espécies.
Fish and crustaceans are more rare in the IngarikÃ3 diet since the cold mountain waters and the low levels of oxygen in the rivers comprise adverse conditions for many species.

O Fisheries Resear ch Centre de Dublin oferece ao pescadores um serviço de aconse lhamento em matéria de recursos em peixes e crustáceos.
The Fisheries Research Centre in Dublin provides an advice service for fishermen on fish and shellfish resources.

Ressalta o sabor de queijos frescos, de peixes e crustáceos, de saladas, de originais risotos e oferece um extraordinário sabor quando colocado na borda de um copo de cerveja de alta qualidade.
Liquorice flavoured Fleur de Sel. Enhances the taste of fresh cheese, seafood and shellfish, salads, exceptional risottos and gives a spectacular flavour on the glass rim of a high quality beer.

Acredita-se que os filhotes comiam plâncton e, possivelmente, peixes e crustáceos regurgitados pelos adultos.
The young of the great auk are believed to have eaten plankton and, possibly, fish and crustaceans regurgitated by adults.

A Bühler sabe que na fabricação de ração para peixes o mais importante é a receita ideal para fornecer um alimento completo para peixes e crustáceos.
Bühler knows that in the production of aqua feed, it is important to ensure the ideal formulation to deliver a complete diet for fish and crustaceans.

As empresas do sector da aquicultura, na sequência do rápido desenvolvimento do sector em espécies indígenas de peixes e crustáceos, querem dedicar-se também à cultura de espécies não indígenas.
Businesses in the aquaculture sector, following the rapid development of the sector in indigenous species of fish and shellfish, want to get into the cultivation of non-indigenous species.

Na busca de meios para tornar a aquicultura menos dependente da pesca, diversas matérias primas alternativas estão sendo utilizadas na fabricação de rações para peixes e crustáceos.
In the search for ways to make aquaculture less dependent on fisheries, several alternative raw materials are being used to manufacture feed for fish and crustaceans.

Habitam o fundo, predador emboscada que alimenta-se principalmente de pequenos peixes e crustáceos, mas de vez em quando come uma grande variedade de presas, incluindo tartarugas, sapos, lagartos, cobras, e insetos.
Bottom dwelling, ambush predator that feeds primarily on small fish and crayfish, but occasionally eats a wide variety of prey including turtles, toads, lizards, snakes, and insects.

Dentro da aquicultura, a maricultura é a área que envolve o cultivo de organismos marinhos como moluscos, peixes e crustáceos.
In aquaculture, the mariculture is the area that involves the cultivation of marine organisms such as mollusks, fish and crustaceans.

Em 2000, cerca de 39 milhões de pessoas estavam infectadas com tremátodes que na natureza parasitam peixes e crustáceos, mas que podem ser transmitidos aos humanos pela ingestão da peixe ou de crustáceos crus ou mal passados.
In 2000, about 39 million people were infected with trematodes(flukes) that naturally parasitize fish and crustaceans, but can pass to humans who eat raw or lightly cooked seafood.

Nos anos 90, os cientistas calcularam que a população global de baleias consome 250-440 milhões de toneladas métricas de peixes e crustáceos por ano.
In the 1990's scientists calculated that the global whale population consumes 250-440 million metric tons of fish and crustaceans every year.

De salientar que os peixes e crustáceos, moluscos e outros invertebrados aquáticos, supercongelados, seguem o regime dos peixes e crustáceos, moluscos e outros invertebrados aquáticos, congelados.
Fish and crustaceans, molluscs and other aquatic invertebrates which have been deep-frozen are classified in the same way as fish and crustaceans, molluscs and other aquatic invertebrates which have been frozen.

Este trabalho visa definir o papel do estuário de santos no ciclo de vida das principais espécies de peixes e crustáceos da zona costeira do litoral paulista.
This work aims to define the role of the santos estuary in the life cycle of the main species of fish and shellfish of the coastal zone of the coast.

Como usar "peixes e crustáceos" em uma frase

Entretanto, ESTES pacientes usando hipersensitividade a amendoim, nozes, peixes e crustáceos raramente perdem sua condição por alérgicos.

O mangue é uma espécie de berçário para peixes e crustáceos.

Pessoas alérgicas a peixes e crustáceos devem evitar o consumo deste produto.

ALÉRGICOS: CONTÉM DERIVADOS PEIXES E CRUSTÁCEOS (CARANGUEJO).

Alimentam-se de pequenos peixes e crustáceos, especialmente camarões e caranguejos.

Uma grande quantidade de peixes e crustáceos foi retirada às pressas do rio antes da chegada da lama e transferida para lagos da região.

Sua dieta consiste predominantemente em peixes e crustáceos, apesar de alimentar-se de insetos, pequenos mamíferos, aves e répteis de maneira ocasional.

A banquinha do pescador tem sempre uma fila de clientes ávidos para consumir os peixes e crustáceos que ele pesca na região de Bodega Bay.

peixes e crustáceos necessitam de grandes aglomerações para se reproduzirem.

Dos escravos, a Paraíba recebeu toques da culinária oriunda da África, como o cultivo da cana de açúcar e o uso intensivo de peixes e crustáceos.