O Que é PERDA DE INFORMAÇÕES em Inglês

• loss of information
• losing information

Exemplos de uso de Perda de informações em Português e suas traduções para o Inglês

Dicas para perda de informações do seu cartão SD.
Tips to loss of information from your SD card.

Algumas variáveis apresentaram n< 736 devido à perda de informações.
B Variation n 492 due to loss of information.

Você pode evitar a perda de informações de muitas formas e através de muitas fontes.
You can prevent information loss in many ways and through many sources.

Também pode exibir mais detalhes da imagem e nenhuma perda de informações.
It can also display more image details and no information loss.

Essa perda de informações é considerada um fator limitante de estudos com dados secundários.
This loss of information is considered to be a limiting factor of research with secondary data.

Seção II: Como restaurar a perda de informações do seu cartão SD.
Section II: How to restore lost information from your SD card.

Além de, este artigo também ajuda com aqueles que querem evitar a perda de informações.
Besides, this article also helps with those who want to avoid the loss of information.

O furto de dados ou a perda de informações armazenadas em servidores, pode acontecer de maneiras diferentes.
Data theft or loss of information stored on servers can happen in different ways.

Todos os dados são armazenados em arquivos externos, assim você não precisa se preocupar com a perda de informações.
All data is stored in external files, so you don't have to worry about the loss of information.

Exclusão do arquivo é uma forma muito comum de perda de informações em vários sistemas, incluindo computador Macintosh.
File deletion is a very common way of losing information on various systems including Macintosh computer.

Ele suporta a recuperação de todas as capacidades destes cartões, e que também sem qualquer perda de informações.
It supports recovery from all capacities of these cards, and that too without any loss of information.

Felizmente, Não importa se a perda de informações é devido a falha mecânica ou lógica, significativamente o tempo que ele pode ser recuperado.
Fortunately, no matter whether information loss is on account of mechanical or logical failure, significantly of the time it can be retrieved.

O detector síncrono fornece uma representação do sinal IF, incluindo fase e amplitude sem perda de informações.
Sychronous detector provides a representation of the IF signal, including phase and amplitude without loss of information.

Embora existam muitos cenários que causam a perda de informações do arquivo RAR, ao mesmo tempo, há muitas maneiras de corrigir maus arquivos RAR.
Although there are many scenarios that cause loss of information from RAR file, at the same time there are many ways to fix bad RAR files.

Estes vírus corrompem os meios de armazenamento tornando-os inacessíveis para o usuário, criando assim enorme perda de informações.
These viruses corrupt the storage media making them inaccessible for user, thereby creating huge loss of information.

Portanto, se você quiser evitar a perda de informações e a segurança da sua transferência de dados, evite ejetar o USB diretamente do seu computador.
So if you want to avoid loss of information and safety of your data transfer, avoid ejecting USB directly from your computer.

Gerenciamento de Dados Todos os dados de processo são coletados, processados e armazenados de forma segura para garantir que não haja perda de informações.
Data Management All process data is collected, processed, and securely stored to ensure no lost information.

Tem-se, em suma, o risco de perda de informações estéticas e históricas como resultado de processos de degradação de índole química a exigirem atenção de mesma natureza.
In short, there is a risk of aesthetic and historical information loss as a result of processes of decay of a chemical nature requiring attention of a similar nature.

Porque o backup manual torna-se muito cansativo ou complicado, deixando ou não salvar qualquer do atributo importante resultará em perda de informações.
Because manual backup becomes very tiresome or tricky, leaving or not saving any of the important attribute will result in loss of information.

A perda de informações dos mecanorreceptores do ligamento cruzado anterior LCA pode ser compensada pelas informações provenientes das demais estruturas do joelho, através de um treinamento específico.
Missed information by the anterior cruciate ligament ACL mechanoreceptors can be compensated by information coming from other knee structures, through a specific training.

Exclusão acidental de arquivos que estão presentes no SanDisk cartão CF ao tentar excluir dados indesejados, pode resultar em perda de informações valiosas.
Accidental deletion of files that are present in SanDisk CF card while trying to delete unwanted data, may result in valuable information loss.

A falha de registro acarreta perda de informações sobre a gravidade e o tratamento da vítima quando realizada análise retrospectiva da morte, além de comprometer o processo de identificação de sua evitabilidade.
Inaccurate records lead to loss of information about injury severity and care treatment in the retrospective analysis of deaths and undermine the identification of their avoidability.

Remo Recover(Windows/ Mac)- Pro Edition software é uma ferramenta de recuperação famosa que pode recuperar dados de laptops com precisão, sem perda de informações.
Remo Recover(Windows/ Mac)- Pro Edition Software is a famous recovery tool that can recover data from laptops accurately without any loss of information.

Houve perda de informações do consumo de recursos, pois a coleta de dados foi realizada principalmente no prontuário, ainda que os sistemas gerenciais do hospital tenham sido acessados na tentativa de minimizar tais perdas..
There were losses of information regarding resource use, since the data were gathered mainly from the medical files, even though the hospital's managerial systems were accessed in an attempt to minimize such losses..

Remo Recover(Windows)- Pro Edition usa o melhor algoritmo disponível para obter recuperação sem erros e completa de arquivos e pastas, sem perda de informações.
Remo Recover(Windows)- Pro Edition uses the best available algorithm in order to achieve error-free and complete recovery of files and folders, without any loss of information.

Erros de particionamento: Ocorreram erros durante o processo de particionamento usando os utilitários de terceiros partido pode levar à perda de informações que tinha sido armazenada na respectiva partição de disco rígido Toshiba Satellite.
Partitioning Errors: Errors occurred during the partitioning process by using the third party utilities may lead to loss of information that had been stored in the respective partition of Toshiba Satellite hard drive.

Conhecer maneiras básicas de proteger dispositivos de arquivos maliciosos ajudará a salvar a funcionalidade do dispositivo e evitar a reinstalação do Windows com perda de informações.
Knowing basic ways to protect devices from malicious files will help to save the device's functionality and avoid reinstalling Windows with loss of information.

A comunicação verbal é bastante encorajada nos métodos ágeis, porém é suscetível a perda de informações durante o ciclo de vida do produto. em muitos casos, as razões e intenções do sistema não são lembradas, nem documentadas pela equipe.
A verbal communication is enough encouraged in agile methods, but is susceptible to loss information during the product lifecycle, because in most of cases, the rationales, intentions and non functional requirements are not remembered, neither documented by team.

Remoção abrupta do dispositivo Android quando ele estiver conectado ao computador para o processo de transferência de arquivos pode causar perda de informações de que estava sendo processado.
Abrupt removal of Android device when it is connected to computer for file transfer process can cause loss of information that was being processed.

Mesmo que, ao reduzir a interferência de ruído dominante ao sinal total, o redutor de ruído diminua o ganho em frequências nas quais não seja dominante, ocorrendo grandes chances de perda de informações que contribuem para a inteligibilidade, pôde-se verificar que, na presente pesquisa, ele contribuiu positivamente para o aumento do escore de acertos, promovendo melhor desempenho, principalmente quando o ruído incidiu de frente para o indivíduo.
Even if, by reducing interference from dominant noise to the total signal, noise reduction decreases the gain in frequencies on which is not dominant, occurring good chance of losing information that contributes to the intelligibility, it was observed that, in this research, it has positively contributed to the increase of high scores, providing better performance, especially when the noise was facing the individual.

Como usar "perda de informações" em uma frase

As empresas aceleraram as buscas a fim de evitar eventuais fraudes e/ou perda de informações sigilosas.

O indicado é sempre criar senhas fortes que podem ser lembradas várias vezes a fim de evitar a pirataria e a perda de informações importantes.

Elaborando, ela reconheceu que não havia serviços de responsabilidade cibernética já existentes que servem para a perda de informações sobre os sítios da Internet ou Web corporativa.

Quando passamos do objeto espacial à sua representação em um suporte bidimensional (uma folha de papel, por exemplo), há necessariamente perda de informações.

Os equipamentos podem vir a sofrer algum tipo por interferência e perda de informações.

Em ambos os casos, para evitar qualquer tipo de perda de informações ou divergências entre os dados durante o processo de envio, o Superlógica centraliza toda a lógica em URL’s pré-determinadas.

Na mecânica quântica, a perda de informações corresponde à violação de propriedades vitais denominada unitariedade, que tem a ver com a conservação da probabilidade.

O nível Alta Segurança deve ser usado somente em sistemas onde há risco de morte, de perda de informações extremamente valiosas e de perda de grandes somas de dinheiro.

Em qualquer cenário, o ataque significa prejuízo financeiro, perda de credibilidade, perda de informações, perda de tempo ou pausa no trabalho.

Posted in TECNOLOGIATagged informações, sistema, softwareLeave a Comment on Você já teve problemas com perda de informações?