O Que é PERMITE A VISUALIZAÇÃO em Inglês

• allows viewing
• allows the visualization
• enables visualization
• enables viewing
• allows visualisation
• allows previewing
• allows visualizing

Exemplos de uso de Permite a visualização em Português e suas traduções para o Inglês

ParaView permite a visualização de grandes conjuntos de dados.
ParaView allows viewing of large data sets.

O recurso de Sobreposição frontal e traseira permite a visualização de folhas impostas.
The Front and Back Overlay feature allows the preview of imposed sheets.

Esta opção permite a visualização do conteúdo da pasta.
This flag allows viewing the content of the folder.

Finalmente, deve-se considerar que a tomografia computadorizada helicoidal com multidetectores permite a visualização de vasos subsegmentares.
Finally, it must be borne in mind that multidetector-row spiral computed tomography allows the visualization of subsegmental vessels.

Permite a visualização de várias propriedades do interface.
Allows viewing of various interface properties.

Tela transparente que permite a visualização da tela.
Transparent screen that allows viewing of the screen.

Permite a visualização e edição de vídeo comments; Há também um.
Allows viewing and editing of video comments; there is also a.

A opção de Leitura permite a visualização do conteúdo do ficheiro.
The Read flag allows viewing the content of the file.

Permite a visualização em tempo real e em modo Replay de vários parâmetros.
Edge Monitor enables the visualization in real time and in Replay mode of various parameters.

A exibição em HD ou 3D do monitor do microscópio permite a visualização de toda a equipe na sala de operações.
HD or 3D display of the microscope monitor enables viewing by the whole team in the operating room.

Esta definição permite a visualização de conteúdos Dolby Vision quando disponíveis em determinadas aplicações.
This setting allows you to display Dolby Vision content when available from within some apps.

Regulação digital com o transdutor digital e o ecrã, que permite a visualização da pressão de trabalho e a pressão de paragem.
Adjustment through digital transducer and visual screen display which allows visualizing the work and stop pressure.

Este método permite a visualização das relações mais importantes de um grande conjunto de variáveis entre si.
This method enables visualization of the major relationships of a significant number of variables.

Para iDevices que operam em versões abaixo iOS 9, o programa de software permite a visualização de mensagens de texto presentes no de backup feito em iCloud.
For iDevices that operate on versions below iOS 9, the software program enables viewing of text messages present in backup done on iCloud.

Ele também permite a visualização de fotos antes da recuperação e também ajudá-lo a procurar por arquivos particulares.
It also allows previewing of photos before recovery and a also assist you to search for particular files.

EnSuite-View é um visualizador de CAD gratuito que permite a visualização e medição de todos os principais formatos de CAD 3D.
EnSuite-View is a free CAD viewer that allows viewing and measurement of all major 3D CAD formats.

Ele permite a visualização e edição de mapas mentais criados com SimpleMind para iOS(iPhone/ iPad) e SimpleMind para Android.
It allows Viewing and Editing Mind Maps created with SimpleMind for iOS(iPhone/iPad) and SimpleMind for Android.

O exame ecocardiográfico de equinos atletas permite a visualização destas alterações e da função cardíaca destes animais.
Echocardiographic examination of equine athletes allows the visualization of these changes and cardiac function of these animals.

Importante: certifique-se que nas configurações de seu Navegador de Internet esteja definida a opção que permite a visualização de janelas pop up.
Important: make sure that are defined the option which allows the visualization of pop up windows at theWeb Browserconfigurations.

Distância do paciente permite a visualização de aumento e diminuição do tórax.
Distance from patient allows visualization of chest rise and fall.

Interface===Após a United Internet adquirir o Mail. com, a interface do usuário foi revisada e substituída por uma interface que permite a visualização, leitura e escrita de e-mails em abas separadas.
Interface===After the acquisition of Mail. com by United Internet, the user interface has been overhauled and replaced by an interface that allows previewing, reading, and writing of emails in separate, integrated tabs.

O rfi aqui utilizado permite a visualização de estruturas até então não acessíveis.
The rfi used here allows viewing of previously inaccessible structures.

Em seguida, para a construção da rede e análise das medidas de interesse para este estudo, convertemos o arquivo Excel para o formato texto e abrimos o arquivo no software NetDraw BORGATTI, 2002, que permite a visualização da rede de atores.
Then, the Excel file was converted into text format to build the network and analyze the measures of interest for the current study. The file was opened in NetDraw software Borgatti, 2002, which allows visualizing the network of actors.

A versão de avaliação permite a visualização de apenas 5 registros em cada banco de dados.
The trial version however only allows viewing 5 registries in each database.

O VeroClear permite a visualização de componentes e recursos internos, e simulação de vidro ideal para testes de forma e ajuste de peças transparentes.
VeroClear enables visualization of internal components and features, and simulation of glass ideal for form and fit testing of see-through parts.

A aplicação de solução de ácido acético a 5% no local das lesões permite a visualização de área esbranquiçada na superfície das mesmas.
The application of a 0.05 acetic acid solution to the site of the lesions allows the visualization of a whitish area in their surface.

Fluoresceína corante permite a visualização de quaisquer úlceras da córnea, que podem estar presentes;
Fluorescein dye enables visualization of any corneal ulcers that may be present;

O disco articular apresenta ecogenicidade intermediária e homogênea no exame ultrassonográfico, que permite a visualização dos 2/3 posteriores do disco com o paciente com a boca fechada Figura 3.
The articular disc presents intermediate and homogeneous echogenicity, which allows the visualization of the posterior 2/3 of the disc with the patient keeping the mouth closed Figure 3.

Esta definição permite a visualização de conteúdos HDR10 quando disponível em jogos e aplicações.
This setting allows you to display HDR10 content when available in your games and apps.

O InnuxAccess Online é uma ferramenta de controlo de acessos em tempo real, que permite a visualização das fotografias dos utilizadores dos InnuxAccess à medida que estes passam pelos pontos de controlo.
InnuxAccess Online is a real time access control tool, which allows the viewing of InnuxAccess users' photos as they pass through checkpoints.

Como usar "permite a visualização" em uma frase

A caixa de “Apoio FAPESP em Números” permite a visualização da totalidade de auxílios e bolsas concedidos, em andamento ou concluídos, com o assunto Amplificadores ópticos.

A caixa de “Apoio FAPESP em Números” permite a visualização da totalidade de auxílios à pesquisa e bolsas concedidos pela Fundação, em andamento ou concluídos, classificados na subárea Oceanografia Física.

A caixa de “Apoio FAPESP em Números” permite a visualização da totalidade de auxílios e bolsas concedidos, em andamento ou concluídos, com o assunto Taenia solium.

O diagnóstico é feito pelo exame da gota espessa, que permite a visualização do parasita mediante microscopia óptica após coloração pelo método de Walker ou Giemsa.

O recurso AirMagnet Survey's Diff View permite a visualização lado a lado das diferenças entre duas inspeções separadas.

A caixa de “Apoio FAPESP em Números” permite a visualização da totalidade de auxílios e bolsas concedidos, em andamento ou concluídos, com o assunto Reforma eleitoral.

A caixa de “Apoio FAPESP em Números” permite a visualização da totalidade de auxílios e bolsas concedidos, em andamento ou concluídos, com o assunto Fotopigmentos.

O uso de gavetões para panelas deixa o espaço dinâmico e permite a visualização das panelas por cima facilitando o acesso.

A caixa de “Apoio FAPESP em Números” permite a visualização da totalidade de auxílios e bolsas concedidos, em andamento ou concluídos, com o assunto Patrimônio arqueológico.

Não só isso permite a visualização mais segmentada dos dados, como também permite diferenciar usuários externos e internos.