O Que é PESSOAS DE BOA VONTADE em Inglês

• people of good will
• people of goodwill
• persons of good will
• person of goodwill
• person of good will
• men of good will

Exemplos de uso de Pessoas de boa vontade em Português e suas traduções para o Inglês

Todas as pessoas de boa vontade vos estão muito gratas por isto.
Every person of goodwill is grateful to you for this.

A luta contra a SIDA deve unir todas as pessoas de boa vontade.
The fight against Aids should unite all people of good will.

As pessoas de boa vontade às vezes ansiosamente dão essa informação.
People willingly, at times eagerly, surrender this information.

Recrutemos os adeptos dentre as pessoas de boa vontade, que não faltam;
Let's recruit supporters among people of good will, who are aplenty;

Há pessoas de boa vontade no Irão, e nós não devíamos esquecê-las.
There are people of good will in Iran, and we should not forget them.

Comments A nomeação é importante para todas as pessoas de boa vontade OM.
Comments The appointment is important for all people of good will OM.

Nós da Caritas, junto a outras pessoas de boa vontade, estamos fazendo o possível….
We at Caritas, along with other people of goodwill, are doing our best….

A família porém, é capaz de agregar todas as pessoas de boa vontade.
However, the family is able to bring together all people of good will.

As pessoas de boa vontade em todas as nações devem trabalhar para estabelecer esse equilíbrio.
People of good will in all nations must work to establish that balance.

Encontrar o modo de oferecer a muitas pessoas de boa vontade esta possibilidade.
We should find a way to offer many people of good will this possibility.

As pessoas de boa vontade lutarão todas pela paz e pela conciliação entre todas as nações.
All people of good will strive for peace and conciliation between all nations.

É uma questão a respeito da qual pessoas de boa vontade podem chegar a diferentes conclusões.
It is an issue on which people of goodwill can come to different conclusions.

Devemos unir este nosso compromisso ao de todas as pessoas de boa vontade.
We must unite this commitment of ours to the one of all persons of good will.

Na Avaaz, reconhecemos que as pessoas de boa vontade muitas vezes discordam em temas específicos;
At Avaaz, we recognize that people of good will often disagree on specifics;

O seu uso racional na solidariedade exige a colaboração de todas as pessoas de boa vontade.
Its rational use in solidarity demands collaboration of all people of good will.

Sua observância é necessária para todas as pessoas de boa vontade para alcançar a salvação eterna.
Its observance is necessary for all people of good will to attain eternal salvation.

Jesus e Sua missão universal na qual somos colaboradoras juntamente com outras pessoas de boa vontade.
Jesus and His universal mission in which we are collaborators along with other people of good will.

Um dom para a Igreja e para todas as pessoas de boa vontade, para o Natal de 2012.
A gift for the Church and for all people of good will for the Christmas of 2012.

Na verdade, a paz": este é o tema que proponho à reflexão de todas as pessoas de boa vontade.
In truth, peace": this is the motto that I propose for the reflection of every person of good will.

Mauro, amparado por pessoas de boa vontade, conseguiu levantar-se e foi levado para a enfermaria.
Mauro supported by people of good will, managed to get up and was taken to the infirmary.

Com esta esperança nos unimos em oração com todas as pessoas de boa vontade, religião são para ser, para a Paz.
With this hope we join in prayer with all people of good will, religion are to be, for the peace.

Dos governos e das instituições religiosas, das organizações humanitárias e de todas as pessoas de boa vontade.
Governments and religious institutions, humanitarian organizations and every person of good will.

Em nome de todas as pessoas de boa vontade, presentes em todos os cantos da terra.
In the name of all persons of good will present in every part of the world;

É um testemunho essencial que os cristãos devem prestar aqui, em colaboração com todas as pessoas de boa vontade.
This is an essential testimony which Christians must render here, in cooperation with all people of good will.

Um Escoteiro é amigo de todas as pessoas de boa vontade e irmã(o) de todos os escoteiros.
A Scout is a friend of all people of goodwill and a brother/sister to every other Scout.

A Sé Apostólica procura com sinceridade ser amiga de todos os povos e colaborar com todas as pessoas de boa vontade a nível mundial.
The Apostolic See sincerely seeks to be a friend to all peoples and to collaborate with persons of good will everywhere in the world.

Fixando n'Ele o meu olhar, exorto todas as pessoas de boa vontade a trabalharem, com confiança e generosidade, pela dignidade e a liberdade do homem.
Looking to him, I exhort every person of good will to work confidently and generously for the sake of human dignity and freedom.

LT A União Europeia está a derrubar as barreiras que obstam a que as pessoas de boa vontade se associem entre si.
LT The European Union is bringing down the barriers that hinder people of good will from associating with each other.

Rezemos para que as pessoas de boa vontade se empenhem para que a verdade venha à luz, e libertem a nação destes tremendos atos de tensão.
We pray that persons of good will may dare to bring out the truth and free the nation from those disgraceful acts of tensions Fr.

Num campo tão importante, não seria admissível que os crentes e as pessoas de boa vontade não fizessem ouvir a sua voz.
In such an important field, it would be unacceptable for believers and people of goodwill not to make their voice heard.

Como usar "pessoas de boa vontade" em uma frase

Na parte que caberá à presidência da CNBB, serão apresentados dois documentos, duas mensagens ao povo católico brasileiro e às pessoas de boa vontade.

Todos somos convidados a formar coro com os anjos: glória a Deus no mais alto dos céus e paz na terra às pessoas de boa vontade.

que nos conectam mais além de nós mesmos com uma grande diversidade de pessoas de boa vontade que partilham dos mesmos ideais.

E depois há a comunhão com outras confissões cristãs (ecumenismo), com o povo marroquino (diálogo islâmico-cristão) e com todas as pessoas de boa vontade.

Ainda assim, está arrastando uma longa tradição de corrupção que causa muita indignação pessoas de boa vontade.

Junte-se a todas as pessoas de boa vontade, venha participar, traga mais pessoas e novas ideias para o grande mutirão Senhor se vale do humano para salvar o humano.

Juntamente com inúmeras pessoas de boa vontade, pode afirmar-se que tal perspectiva, além de ser funesta, é totalmente falaz.

E as pessoas de boa vontade diriam, está bem, têm lutado, já merecem.

Fico feliz ao ver os progressos realizados, pelos quais devemos agradecer ao Senhor e a tantas pessoas de boa vontade.

Também boa parte dos evangelizadores são pessoas de boa vontade, mas sem formação específica.