O Que é PLANEJANDO em Inglês

• plan
• planning
• plotting
• planned
• plans

Exemplos de uso de Planejando em Português e suas traduções para o Inglês

Você está planejando outro?
Are you planning another?

Discutir os eventos que ela estava planejando.
To discuss events she was planning.

Você está planejando estar lá?
Are you planning to be there?

Com planejando voos ainda maiores para a cobertura.
Com plans to raise its coverage to even greater heights.

Ele não está planejando fugir.
He is not planning to run.

Estava planejando isso o tempo todo.
This was your plan the whole time.

O que você está planejando agora?
What are your plans now?

Eles estão planejando uma degustação de vinhos?
They are planning a wine tasting?

Tom e Mary estão ocupados planejando o casamento.
Tom and Mary are busy planning their wedding.

Ou planejando um tempo de férias- semana, mês ou todo o verão.
Or planning a longer vacation- week, month or all summer.

Ou você estava planejando uma festa?
Or are you planning a party?

Planejando uma visita durante os meses de primavera, verão ou outono?
Planning a visit during the spring, summer, or fall months?

Ou, você está planejando para iniciar?
Or, are you planning to start?

Estamos planejando uma versão autoclavável para o 1º semestre de 2017.
An autoclavable version is planned for the first six months of 2017.

Você já está planejando uma segunda?
You're already planning on a second?

Eles não são mais cedo na garrafa do que eles estão planejando sua fuga.
They are no sooner in the bottle than they're plotting their escape.

Eu estava planejando dizer você, Joe.
I was planning to tell you, Joe.

Sinto muito que estejam partindo. Meus oficiais estão planejando a retaliação.
I'm sorry you are leaving, my officers are drawing up plans to retaliate.

Você estava planejando algo especial?
Were you planning something special?

Design, construção de obras civis, inspeções, casa para o trabalho, Mais… planejando.
Design, construction of civil works, inspections, home to work, plotting.

Comandantes alemães planejando a ofensiva.
The Germans plan to shoot you.

Planejando seu caminho: Agile, cachoeira, ou metodologia híbrida- que você pode planejar o seu caminho.
Plans your way: Agile, waterfall, or a hybrid approach-- you plan your way.

Ah, o que eu estou planejando é um histograma.
Ah, what I'm plotting is a Histogram.

Chillingworth está assistindo a mesma cena e se escondendo nas sombras, planejando sua vingança.
Chillingworth is watching this same scene and hiding in the shadows, plotting his revenge.

Eu já estou planejando minha próxima receita.
I'm already planning my next recipe.

Seus homens, por outro lado, estão planejando coisas bem piores.
His men, on the other hand, are plotting much worse things for Saul.

Se você está planejando se tornar grávido ou está amamentando.
If you are planning to become pregnant or are breast-feeding.

Está arrependido e estão planejando mandá-lo para longe.
He's repentant, and they're making plans to send him far away.

Eles estão planejando visitar Belle na Itália!
They are planning to visit Belle in Italy!

Se você estiver grávida, planejando uma gravidez ou amamentando.
If you are pregnant, planning a pregnancy, or breastfeeding.

Como usar "planejando" em uma frase

Não importa se vai ser mais devagar que o planejando, o importante é não parar.

De fato, cuidar da casa exige dedicação e tempo, porém, planejando uma rotina de limpeza, é possível conciliar tudo com os dias atribulados no trabalho.

Para quem está planejando ir para lá, selecionei os melhores lugares de modo a se realizar com ESTES kids!

Por isso, quando estiver planejando, leia o texto e anote pontos importantes que você queira explorar com os alunos.

L Distância: 9358 kms Encontre voos de Londres para São José do Rio Preto Está planejando férias em São José do Rio Preto?

Sou indo ocm 2 pequenos em novembro e já estou me planejando.

Gerir a equipe de corretores de imóveis, planejando todas as atividades para captação de clientes, condução de negócios em andamento, além de acompanhar o desempenho profissional de cada um na equipe.

E se alguém estivesse, efetivamente, planejando rebelião ou protesto, o encobrimento legítimo de reunião anônima proporcionado pelo carnaval podia sugeri-lo como como lugar promissor….

O bilionário Alki David está planejando uma turnê mundial para a cantora de Back to Black usando tecnologia 3D e uma orquestra de apoio.

Fico planejando a nossa madrugada, e me prometendo que iremos bater o recorde da gente em ligação.