O Que é PLANNING TO RELEASE em Português

• planejando lançar
• planear libertar
• planejadas para liberação

Exemplos de uso de Planning to release em Inglês e suas traduções para o Português

She is planning to release an album in the near future.
Ela está planeando lançar um álbum no futuro próximo.

In an interview in 2009 he says he is planning to release a new album in 2011.
Em uma entrevista em 2009 ele diz que está planejando lançar um novo álbum em 2011.

NE1 are planning to release a mini-album at the start of July.
NE1 está planejando lançar um mini-álbum no início de julho.

The debtags codebase is getting fairly stable and he is planning to release version 1.0.
A base de código do debtags está ficando bem estável, e ele está planejando lançar a versão 1.0.

Blockport is planning to release their beta platform in March.
Blockport está planejando lançar sua plataforma beta março.

Considering the amount of interest in the band, is the band planning to release an album of original tracks?
Considerando o interesse na banda, estão a pensar lançar um álbum de originais?

Ilaria is planning to release a new version of Narvik worldwide.
A Ilaria está a planear libertar um novo Narvik à escala mundial.

A representative from Seven Seasons said that the group was planning to release a new album in October.
Um representante da Seven Seasons disse que o grupo estava planejando lançar um novo álbum em outubro.

Com that Epik High are planning to release a remix album of some of Epik High 's hit songs.
Com que eles estão planejando lançar um álbum remix dos hits do Epik High.

On 19 October 2014, Albarn told The Sydney Morning Herald that he was planning to release new Gorillaz material in 2016.
Em outubro do mesmo ano, ele disse ao Sydney Morning Herald que estava planejando liberar novos conteúdos do Gorillaz em 2016.

Actually I'm planning to release some intel about this shortly. okay, thank you.
Na realidade estou a planejar divulgar algumas informações sobre isso em breve. Ok, obrigado.

The initial release will be available for 64-bit Windows and OS X. We're planning to release it on Linux, PS4 and Xbox One later.
A versão inicial estará disponível para Windows de 64 bits e OS X. Estamos planejando lançá-lo no Linux, PS4 e Xbox One mais tarde.

She is planning to release a deadly virus there… so her people can take this planet for themselves.
Ele está a planear libertar um vírus mortal… para que o seu povo possa ter este planeta para eles.

Fluxus Music announced that the group will make their comeback next month, and they are planning to release a new album in January of next year.
A Fluxus Music anunciou que o grupo fará seu comeback no próximo mês e está planejando lançar um novo álbum em janeiro do ano que vem.

Black was planning to release her debut album in late 2011, which she said would include"a bunch of different kinds of stuff.
Rebecca Black está planejando lançar seu álbum de estréia oficial, que segundo ela irá incluir"um monte de diferentes tipos de coisas.

Following the success of their previous album Alive, Big Bang is planning to release a follow-up album, Still Alive, on June 3rd.
Após o sucesso do seu último álbum Alive, o Big Bang está planejando o lançamento de um novo álbum, intitulado Still Alive, para 3 de junho.

The group is planning to release a new Japanese single on January 13, which will contain a Japanese version of Catch Me and a new song entitled I Know.
O TVXQ também está planejando lançar um novo single japonês em 13 de janeiro, que virá com a versão japonesa de Catch Me e uma nova versão de I Know.

On March 28, 2011, UK magazine"Empire" reported that UK distributor Icon Entertainment was planning to release the film on May 4, 2011.
Em 28 de março de 2011, foi noticiado que a Icon Entertainment, distribuidora do filme no Reino Unido, estava planejando lançar"The Tree of Life" em 4 de maio de 2011.

Korean girlband Rainbow is planning to release their third Japanese single.
A girlband coreana Rainbow está planejando lançar seu terceiro single japonês.

It was the first song written after the band decided to scrap an entire album of songs they had been planning to release in the autumn of 2007.
Foi a primeira canção escrita, após"A Fever You Can't Sweat Out" a banda decidiu um álbum inteiro de músicas que tinham sido planejadas para liberação no outono de 2007.

The practical upshot is that we are planning to release Mageia 5 with the new 4.12 version of RPM.
O resultado prático é que estamos planejando lançar Mageia 5 com a nova versão 4.12 do RPM.

It was the first song written after the band decided to scrap an entire album of songs that the members had been planning to release in the autumn of 2007.
Foi a primeira canção escrita, após A Fever You Can't Sweat Out a banda decidiu um álbum inteiro de músicas que tinham sido planejadas para liberação no outono de 2007.

On August 5, 2012, Sutta announced that she was planning to release,"Make It Loud", as her second single in September of the same year.
Em 5 de agosto de 2012, Sutta anunciou que estava planejando lançar,"Make It Loud", como seu segundo single em setembro do mesmo ano.

Are you interested in bringing your own ideas for technologies and product enhancements and being involved in all stages from planning to release?
Você está interessado em trazer suas próprias ideias para tecnologias e aprimoramentos de produtos e estar envolvido em todos os estágios, desde o planejamento até o lançamento?

In early January 2011, it was rumored that Bieber was planning to release an album to accompanying the release of his 3D biopic-concert film.
No início de janeiro de 2011, havia rumores de que Justin estava planejando lançar um álbum para acompanhar seu filme biográfico intitulado.

IQ Option is planning to release a trading instrument that doesn't fall within the scope of Google's restrictions, meaning you will be able to advertise the new product via AdWords.
QI Opção está planejando lançar um instrumento de negociação que não se enquadra no âmbito das restrições do Google, o que significa que você será capaz de anunciar o novo produto através do Google AdWords.

You may want to get a deep net for your fish if you are not planning to release it, but if you are going to release it use a shallow net.
Você pode querer começar uma rede profunda para seus peixes se você não estiver planeando a liberar, mas se você está indo a liberar uso uma rede rasa.

Fashion photographer David LaChapelle told"The Times" on April 24, 2010 that he shot the Christmas album's artwork, thus confirming that Carey was indeed planning to release her second holiday album.
O fotógrafo de moda"David LaChapelle" disse ao jornal The Times em 24 de abril de 2010, que deu um tiro de Natal do álbum a arte, confirmando assim que Mariah Carey estava planejando lançar seu segundo álbum de férias.

If you are interested in what new products Microsoft planning to release in the future, you will be pleased to know that they have now become publicly available.
Se você está interessado em quais novos produtos microsoft planejando lançar no futuro, você ficará satisfeito em saber que eles se tornaram publicamente disponíveis.

In June 2010, Nick Carter revealed that they had started working on new material for the next album, and Brian Littrell said in a separate interview that they were planning to release the album in early 2011.
Em junho de 2010, Nick Carter revelou que tinha começado a trabalhar em um novo material para o próximo álbum, e Brian Littrell disse em uma entrevista separada que eles estavam planejando lançar o álbum no início de 2011.