O Que é PLENO EMPREGO em Inglês

• full employment
• full-employment

Exemplos de uso de Pleno emprego em Português e suas traduções para o Inglês

Atingir o pleno emprego.
Achieving full employment.

Objecto: A estratégia de Lisboa e o pleno emprego.
Subject: The Lisbon strategy and full employment.

O tema é o pleno emprego na UE.
It is about full employment within the EU.

Em primeiro lugar, o objectivo do pleno emprego.
Firstly, the objective of full employment.

Mas o pleno emprego não é tudo.
However, full employment is not the whole story.

Em direcção ao pleno emprego.
Towards full employment.

Pleno emprego, em linha com as metas estratégicas de Lisboa;
Full employment, in line with the Lisbon strategy targets;

Num primeiro tempo, o pleno emprego.
Firstly, full employment.

A era do pleno emprego vivida na atualidade aliada à defici….
Current era of full employment allied to deficiency of speci….

Não fala no objectivo do pleno emprego.
No mention is made of the objective of full employment.

O tempo do pleno emprego já passou.
The times of full employment have disappeared.

Crescimento e competitividade rumo ao pleno emprego.
GROWTH AND COMPETITIVENESS TOWARDS FULL EMPLOYMENT.

O objectivo do pleno emprego foi abandonado.
The objective of full employment has been abandoned.

Em nosso país estamos a ponto de atingir o pleno emprego.
In our country we are about to reach full employment.

Você se gaba de ter pleno emprego e alta produtividade.
You claim you have full employment and high bovine productivity.

Pleno emprego, mediante o aumento das taxas de emprego;.
Full employment by increasing employment rates;

Pretende-se até alcançar pleno emprego até 2010.
We even want to achieve full employment by 2010.

Não criaremos o pleno emprego através de um maior controlo estatal.
We shall not create full employment through increased state control.

As orientações visam alcançar objectivos de pleno emprego.
The guidelines aim to achieve objectives of full employment, job quality.

É muito simples: é o pleno emprego e o Estado social.
It is very simple: it consists of full employment and the social state.

Estamos muito concretamente preocupados com o objectivo do pleno emprego.
We are particularly committed to the objective of full employment.

Em segundo lugar, para nós, pleno emprego significa empregos de qualidade.
Secondly: full employment, to us, means quality jobs.

Na economia, não há tal relação exata entre juro zero e pleno emprego.
In economics, there is no such exact relationship between zero interest and full-employment.

Se a tal teoria fosse correta, o pleno emprego seria quase instantâneo.
If his theory were true, full-employment would have been almost instantaneous.

Somente através de formação adequada podemos criar uma sociedade melhor e mais"pleno emprego.
Only through appropriate training can we create a better and more"fully employed" society.

Por falar em pleno emprego: é possível haver alguma ambição social maior do que alcançar o pleno emprego?.
On the subject of full employment, can there be any greater social ambition than full employment?.

Os desafios que implica a criação desse pleno emprego são muitos.
There are many challenges involved with creating that full employment.

Para coroar o conjunto, acenam-nos com o pleno emprego em 2010, ou seja, a criação de 20 a 30 milhões de novos postos de trabalho.
To crown it all, it is actually dangling the idea of full employment, i.e. the creation of 20 to 30 million new jobs, before our noses.

Passarão gerações antes que percebam que pirataria‘legal' de Bernanke, vale dizer, a fraude financeira, não é via que leve nem ao pleno emprego nem ao crescimento.
It will take generations before realizing that legal piracy, ie, swindling, is a way neither to full-employment nor to growth.

Um modelo de sociedade que tenha definido como seus grandes objectivos o pleno emprego, a preservação do ambiente e o governo democrático da economia.
The major features of the social model are full employment, the conservation of the environment and democratic control of the economy.

Como usar "pleno emprego" em uma frase

Inflação de demanda - processo inflacionário gerado pelo aumento do consumo com a economia em pleno emprego ou seja.

Com isso, houve um queda na taxa de desemprego, com situação de pleno emprego nas regiões metropolitanas".

Não são de bem estar social, de pleno emprego, etc.

Segundo essa teoria, o Estado deve direcionar seus gastos em busca do pleno emprego, com a estabilidade de preços, através das chamadas Finanças Funcionais.

Segundo ele, apesar de a economia nacional estar operando a pleno emprego, há sinais "preocupantes" de redução do nível de contratação.

Durante o Governo Lula, a Seguridade Social era superavitária, porque havia a formalização, o pleno emprego - pleno emprego!

A situação é dramática, na medida em que não se trata de um país funcionando a pleno emprego.

Mas o Brasil de hoje não é só o país do pleno emprego.

Curva de possibilidades de produçãoexpressa a capacidade máxima de produção da sociedade, supondo pleno emprego dos recursos ou fatores de produção.

Entendia que, em momentos de forte crise de confiança, a política monetária poderia ser incapaz de, por si só, recolocar a economia em pleno emprego”, completou Novaes.