O Que é PODE SER ACEITÁVEL em Inglês

• may be acceptable
• can be acceptable

Exemplos de uso de Pode ser aceitável em Português e suas traduções para o Inglês

Mas pode ser aceitável.
But it can be acceptable to….

O calor encharcado pode ser aceitável.
Heat soaked could be acceptable.

OEM pode ser aceitável e personalizado este estilo.
OEM can be acceptable and custom this style.

OEM/Fim do projeto pode ser aceitável.
OEM/ Project order can be acceptable.

Esta situação pode ser aceitável a curto-prazo para pequenos escritórios, mas a dkamera.
This situation may be acceptable for small offices in the short term but as dkamera.

O logotipo personalizado pode ser aceitável;
Customized logo can be acceptable;

Moq1 conjunto pode ser aceitável para a ordem da fuga.
MOQ1set can be acceptable for trail order.

Cores diferentes abailable, logotipo do cliente pode ser aceitável.
Different colors abailable, customer logo can be acceptable.

Pode ser aceitável prolongar a estimulação em qualquer dos ciclos até 5 semanas.
It may be acceptable to extend the duration of stimulation in any one cycle to up to 5 weeks.

No cenário actual, um atraso de um ou dois anos pode ser aceitável.
In the current situation, a delay of one or two years may be acceptable.

Outras qualificaçÃμes, no entanto, pode ser aceitável eo Departamento recebe estudantes maduros.
Other qualifications, however, may be acceptable and the Department welcomes mature students.

Saias par inteligentes com camisas de babados, saias maxi ou saia inspirada náutico pode ser aceitável.
Pair smart skirts with ruffled shirts, maxi skirts or nautical inspired skirt can be acceptable.

Espessura do vidro: 8+ 8mm, outra espessura pode ser aceitável como suas exigências.
Glass thickness: 8+8mm, other thickness could be acceptable as your requirements.

A ação pode ser aceitável ou não, mas concordamos com a ação e uma admiração vem a seguir.
The action may be acceptable or not, but we agree to the action and an appreciation is following.

Em outras palavras, o"escritor fantasma" pode ser aceitável ou inaceitável.
In other words, the ghostwriter can be both acceptable and unacceptable.

A engenharia pode ser aceitável se você tiver concluído um módulo de estatísticas no segundo ano ou acima.
Engineering may be acceptable if you have completed a statistics module in your second year or above.

O mesmo ato interpretado como errado em uma cultura pode ser aceitável em outra.
The same act interpreted as wrong in one culture may be acceptable in another.

Isso pode ser aceitável se a sua carteira é pequena e você está entregando algo rápido como um mailer.
This might be acceptable if your portfolio is small and you are delivering something quick like a mailer.

Assim, o que é ofensivo para um indivíduo pode ser aceitável para outro.
Thus, what is unpleasant to some individuals may be acceptable to others.

Candidatos qualificados com o MAF pode ser aceitável para até dois(2) isenções para os exames profissionais CPA Austrália;
Qualifying candidates with the MAF may be acceptable for up to two(2) exemptions for the CPA Australia professional examinations;

Contudo, menciona-se que um período mais curto de jejum de líquidos pode ser aceitável conforme pesquisas realizadas.
However, it is noted that a shorted period of liquid fasting may be acceptable, according to published research.

Por outro lado, um aplicativo pode ser aceitável para uso, mas pode se enquadrar na lista negra por um motivo ou outro.
On the other hand, an app may be acceptable for use but may fall under the blacklist for one reason or another.

Um abrasão superficial muito pequeno ou evidência de danos modestos na superfície, na frente ou nas costas, pode ser aceitável se limitado.
A very slight surface abrasion or evidence of modest surface damage, on the front or back, may be acceptable if limited.

De acordo com a teoria tradicional do utilitarismo, o sofrimento pode ser aceitável se produz uma quantidade maior de felicidade positiva.
According to standard utilitarian theory, suffering can be acceptable if it brings about an even greater amount of positive happiness.

O diâmetro do pistão pode ser muito pequeno, mas não pode ser tão grande, normalmente 3-200mm pode ser aceitável.
The diameter of the piston can be very small, but can't be so large, normally 3-200mm can be acceptable.

Nota especial: Quantidade pequena& sol; Ordem pode ser aceitável se o tecido e acessórios podem ser comprados a partir do mercado pronto.
Special Note: Small quantity/order can be acceptable if the fabric& accessories can be bought from the ready market.

Neste momento, estamos numa situação em que, aparentemente, a China está a sondar os limites do que pode ser aceitável.
We are currently in a situation in which it appears that China is operating extremely close to the limits of what may be acceptable.

Perceber esses aspectos significa constatar que, nessa batalha, até mesmo o fracasso pode ser aceitável, mas desde que o guerreiro não abandone sua condição” p.138.
Realizing these aspects means to note that, in this battle, even the failure may be acceptable, since the warrior does not abandon his terms” p.138.

Pode ser aceitável confiar algumas tarefas a servidores de amigos seus, assim como você poderia deixar um amigo seu configurar os programas de seu próprio computador.
It may be OK to trust your friend's server for some jobs, just as you might let your friend maintain the software on your own computer.

A segunda classe normalmente superior seria considerada um mínimo, mas uma classe mais baixa pode ser aceitável dependendo da experiência.
Normally upper second class would be considered a minimum, but a lower class may be acceptable depending on experience.

Como usar "pode ser aceitável" em uma frase

Não pode ser aceitável entre dirigentes.

Isso pode ser aceitável num país pobre, mas não teria cabimento no mundo desenvolvido.

Em alguns casos, pode ser aceitável para um aplicativo de Vitrine ou de Streaming incluir conteúdo que possa ser proibido em um aplicativo de finalidade única.

Na realidade o que importa é a tomada de decisão, se o risco pode ser aceitável ou precisa de Tratamento.

Uma assinatura mensal pode ser aceitável, se o indicador realmente funcionou, mas devido ao engano do Sr.

No entanto, em alguns casos a duplicação pode ser aceitável.

Em atmosferas menos formais, um e-mail pode ser aceitável.

Para algumas pessoas, um toque de um ser humano não pode ser aceitável enquanto que um animal pode parecer seguro, não ameaçador e agradável.

Como sobre a nossa QUANTIDADE MÍNIMA? (1)saudamos todos os compradores do mundo todo e qualquer ordem Pode ser aceitável. (2)Maior ordem pode obter um desconto correspondente.