O Que é PODE SER MUDADA em Inglês

• can be changed
• may be changed
• may be moved

Exemplos de uso de Pode ser mudada em Português e suas traduções para o Inglês

Nota: A porta 8686 pode ser mudada.
Note: The port 8686 can be changed.

Esta porta pode ser mudada caso seja necessário.
This port number can be changed if necessary.

Na verdade contém água, que pode ser mudada.
Actually contains water which can be changed.

Esta opção pode ser mudada a qualquer momento.
This option can be changed at any time.

Mas a violência de gênero é algo aprendido, portanto, pode ser mudada.
But gender violence is something learned therefore can be changed.

A personalidade toda pode ser mudada por ele.
One's whole personality can be changed by it.

Pode ser mudada de forma para mais precisão no detalhe.
It can be switched to a more detailed mode by clicking More Details.

A maioria das decisões pode ser mudada, se necessário?
Most decisions can be changed if necessary?

E pode ser mudada e reformada para desenvolver melhor sua função.
And it can be changed and reformed to perform its function better.

A combinacao padrao pode ser mudada no dialogo de opcoes.
The default combination can be changed in the Options dialog.

O comportamento de um relógio e mãos(pisar, em movimento, saltando…) pode ser mudada também.
The behaviour of clockwork and hands(stepping, moving, bouncing…) may be changed as well.

A especificação pode ser mudada pelas exigências de clientes.
The specification can be changed by the customers' requirements.

A taxa de utilização mínima é estabelecida por IANA, e pode ser mudada a qualquer momento.
The minimal utilization rate is set by the IANA and may be changed at any time.

A senha pode ser mudada a qualquer tempo pelo usuário através do WEB-VV.
The password can be modified any time by the user via WEB-VV.

A lealdade foi uma vez mudada, pode ser mudada outra vez.
Allegiances once changed can change again.

Esta capacidade pode ser mudada por functionalization químico controlado.
This ability can be changed by controlled chemical functionalization.

Se outro episódio de embolia pulmonar ocorrer durante o tratamento com a warfarina, a janela da INR pode ser aumentada para 2,5-3,5( a menos que haja contraindicações) ou a anticoagulação pode ser mudada para um anticoagulante diferente, como, por exemplo, para uma heparina de baixo peso molecular.
If another episode of PE occurs under warfarin treatment, the INR window may be increased to e.g. 2.5-3.5(unless there are contraindications) or anticoagulation may be changed to a different anticoagulant e.g. LMWH.

É tamanho e a cor pode ser mudada de acordo com suas necessidades.
It's size and color can be changed according to your needs.

Com molduras estreitas a posição da instalação pode ser mudada, nenhuma matéria vertical ou horizontal.
With narrow bezels the install position can be changed, no matter vertical or horizontal.

A câmera pode ser mudada para o modo monocromático usando o software Leica.
The camera can be switched to monochrome mode using Leica software.

Sistema modular da desumidificação: Pode ser mudada rapidamente, a manutenção fácil.
Modular Dehumidification system: Can be changed quickly, easy maintenance.

A sua vida pode ser mudada para sempre com todos os luxos que sempre sonhou.
Your life would be changed forever with all the luxuries your heart desires.

Por falha o fundo é laranja, mas a cor pode ser mudada, quando quiser a qualquer tempo.
By default the background is orange, but you can change the color any time.

A cor pode ser mudada a mesmo preço, o tamanho pode ser mudada com um preço diferente.
The colour can be changed at the same price, the size can be changed with a different price.

Verifique a data do jogo que pode ser mudada devido ao calendário da Liga. Â.
Check the date of this match which may be moved due to Liga calendar. Â.

A sede pode ser mudada, por decisão da"Mesa", para outro local situado no território abrangido pela ZEC.
The headquarters may be moved, by decision of the"Board", to another location on the territory covered by the ECA.

Pode guardar 6 pessoas, seu tamanho e a cor pode ser mudada de acordo com suas exigências.
It can hold 6 people, its size and color can be changed according to your requirements.

Esta precedência pode ser mudada pelo valor() ao redor da expressão que tem que ser avaliada primeiro.
This precedence can be change by setting() around the expression which has to be evaluated first.

Notem, por favor: a ordem das visitas aos museus indicada nesta lista pode ser mudada devido às condições meteorológicas e ao horário do trabalho dos museus.
Please note: Program timing and sequence of venues' visits may change due to traffic or weather conditions, to ensure easier entrance to the museums.

Essa sentença pode ser mudada para"nenhum homem não-casado é casado", substituindo'não-casado' pelo seu sinônimo'solteiro.
No bachelor is married" can be turned into"no unmarried man is married" by substituting"unmarried man" for its synonym"bachelor.

Como usar "pode ser mudada" em uma frase

T F Marttin ID: 113301 quando a alma toca a imortalidade ela pode ser mudada, e mudar assim quem tu eres.

A concentração de uma solução pode ser mudada por que soluto.

Uma vez que a mente de uma pessoa esta estruturada e predisposta, não pode ser mudada.

Será que pode ser mudada a posição sem adaptação?

Esta senha também vem anotada (escondida) na base do roteador e pode ser mudada na configuração.

Ter medo de voar é uma coisa muito real, mas pode ser mudada.

A educação não pode ser mudada em 4 anos, por decreto ou por força de um governante. É um processo.

Cada uma de suas consoantes têm a vogal inerente "a", mas que pode ser mudada através de diferentes sinais.

Dependendo do jeito que você responde sua vida pode ser mudada ou não.

A sociedade não pode ser mudada a menos que as pessoas também mudem — essa é uma verdade fundamental, não há como evitar, esquivar-se ou fugir dela.