O Que é WOULD BE CHANGED em Português

• teria de ser alterado
• mudaria
• fosse alterado

Exemplos de uso de Would be changed em Inglês e suas traduções para o Português

And, even if they knew, nothing would be changed.
E, se o soubessem, nada seria mudado.

More than one would be changed by Jasper….
Mais do que um teria de ser alterado por Jasper….

The relationship between architecture and audio would be changed forever.
A relação entre arquitectura e áudio seria alterada para sempre.

There would be changed to the wound diameter, at least at the surface.
Iria alterar o diâmetro do ferimento, pelo menos à superfície.

In this case, the template contents would be changed to.
Neste caso, o conteúdo da predefinição seria alterado para.

Your life would be changed forever with all the luxuries your heart desires.
A sua vida pode ser mudada para sempre com todos os luxos que sempre sonhou.

That at last, the sorrow of the People of God would be changed into joy.
Que, por fim, a tristeza do povo de Deus teria mudado em alegria.

The material in the pallium would be changed in the 1860s to feathers from the Toucan's crop.
O material do pálio seria alterado para penas do papo de um tucano na década de 1860.

The Commission indicated that the legal rules would be changed in 2008.
A Comissão indicou que as regras jurídicas seriam alteradas em 2008.

The match at Superbrawl would be changed to a three-way dance between Hall, Jarrett and Vicious.
A luta no"SuperBrawl" seria alterada para uma three-way dance entre Hall, Jarrett e Vicious.

The time was approaching when our lives would be changed forever.
Aproximava-se o momento em que as nossas vidas iriam mudar para sempre.

Initial reports were that the team's colours would be changed to red and white, but the Leafs were wearing white sweaters with a green maple leaf for their first game on February 17, 1927.
As primeiras informações eram que as cores da equipe teria de ser alterado para vermelho e branco, mas o Leafs vestiram blusas brancas com uma folha maple verde para o seu primeiro jogo em 17 de fevereiro de 1927.

In these new times, the old relation of respect and solidarity would be changed.
Nesses novos tempos, a antiga relação de respeito e solidariedade seria alterada.

The key to a code which would be changed within 24 hours?
A chave de um código que será mudado em de 24 horas depois de eu sair?

The same would be true of the'family income supplement' which would be changed to a.
Passar-se-ia o mesmo com o"complemento familiar do rendimento", modificado.

The daily also said that the name of the Senad would be changed- precisely as Civil Society, most recently in the meeting in Rio, has demanded.
O jornal também disse que o nome da SENAD mudaria, precisamente como a sociedade civil, mais recentemente na reunião do Rio, havia demandado.

When the impact was exhausted the North American landscape would be changed forever.
Quando o impacto se exauriu a paisagem Norte-americana estava mudada para sempre.

Even if one of the suggestions made in it was that previously centralised, ex-ante financial control would be changed, abolished and decentralised, Mr Bösch, it also includes a suggestion which is stressed time and again by the independent experts and the Court of Auditors.
No caso de estar incluída uma proposta tendente a modificar, suprimir ou descentralizar o controlo financeiro ex-ante, um processo até ao momento centralizado, então, Senhor Deputado Bösch, estaremos a adoptar uma proposta que foi repetidamente referida no relatório dos peritos independentes e pelo Tribunal de Contas.

When the Jets joined the Giants at the stadium, many Jets fans hoped the name, Giants Stadium, would be changed.
Quando os Jets se juntaram aos Giants no estádio, muitos fãs dos Jets esperavam que o nome, Giants Stadium, fosse alterado.

There was a mention that the default behaviour for Windows would be changed with the next service pack, for XP users that's SP3.
Houve uma menção de que o comportamento padrão do Windows poderia ser alterado com o novo service pack, Para usuários do XP que é SP3.

Modifying the Pope is contingent, if they changed the conditions of the article would be changed again.
Modificando a papa é contingente, se eles mudaram as condições do artigo teria de ser alterado novamente.

During the single's promotional period, Star Empire Entertainment announced that the group name would be changed to Sweet Candy, as it would confuse people if Nine Muses was a group with only 7 members.
Durante as promoções da canção, a Star Empire anunciou que mudaria o nome do grupo para Sweet Candy devido ao grupo ser conhecido como nove musas mas possuir apenas 7 membros.

It has been considered that psychological binding to the dollar in Argentina would make inflation explode if the exchange would be changed.
Tem sido considerado que a amarração psicológica ao dólar na Argentina faria a inflação explodir se fosse alterado o câmbio.

If the field[My Table]My Field contained the string"jones", it would be changed to the string"JONES.
Se o campo[Minha Tabela] Meu Campo continha a string"jones", ele teria de ser alterado para a string de"JONES.

The proprietors of the land and the instruments of production could produce more, thanks to the labour power provided by the slaves, so nothing would be changed.
Os proprietários da terra e dos instrumentos de produção podiam produzir mais, graças ao poder laboral dos escravos, e assim nada se mudaria.

I know, you might be thinking that it sounds skeptical, but your this thinking would be changed after you really read out this book.
Eu sei, você pode estar pensando que parece cético, mas este seu pensamento teria de ser alterado depois de muito ler este livro.

At exactly the same stroke of the clock, one were to perform the same single act, like a ritual, unchanging, systematic, every day at the same time, the world would be changed.
Cada um de nós fizesse um mesmo acto simples, como um ritual, inalterado, sistemático, todos os dias exactamente à mesma hora, o mundo mudaria.

After several delays, on March 21, 2013, it was announced that the focus would be changed primarily to quality.
Depois de vários adiamentos, em 21 de Março de 2013, foi anunciado que o foco seria mudado primariamente para a qualidade.

If any influential nation had the great spiritual strength to lay down its arms and appear with clean hands before the world, the world would be changed.
Se alguma nação influente tivesse a grande fortaleza espiritual de depor as armas e aparecer com as mãos limpas ante o mundo, o mundo poderia ser mudado.

If you click on Check repository then the repository is also checked to see which files would be changed by an update, which requires the-u switch.
Se clicares em Verificar repositório então o repositório é também verificado para ver que ficheiros puderam ter sido alterados por uma actualização, o que requer a opção-u.