O Que é PODEM CONFIAR EM MIM em Inglês

Exemplos de uso de Podem confiar em mim em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Podem confiar em mim.
Tudo bem, podem confiar em mim.
It's OK, you can trust me.
Podem confiar em mim, sabem disso.
You can trust me, you know that.
Claro que podem confiar em mim.
Of course you can trust me.
Podem confiar em mim e no povo de Ohio.
You can trust me and the people of Ohio.
Sabem que podem confiar em mim.
You know you can trust me.
Não se preocupem, eu não sou como ele, podem confiar em mim.
Don't worry, I'm not like him. You can trust me.
Vocês podem confiar em mim.
You can lean on me.
E eles precisam de saber que podem confiar em mim.
Who need to know they can trust me.
Vocês podem confiar em mim.
You guys can trust me.
Será que não entendem que podem confiar em mim?
Don't you understand that you can trust me?
Ouçam, podem confiar em mim, está bem?
Listen, you can trust me, okay?
Eu sou um de vós, e podem confiar em mim.
I'm one of you, and you can trust me.
Que podem confiar em mim e no meu primo.
That my cousin and I can be trusted.
Vieram ver se podem confiar em mim.
You came here to see if you can trust me.
Podem confiar em mim ou podem ficar e ser executados.
You can trust me or you can stay here and be executed.
Juro-vos que podem confiar em mim.
I swear to you that you can trust me.
A reputação vai ser a moeda que diz que podem confiar em mim.
Reputation will be the currency that says that you can trust me.
E desde que se comportem, podem confiar em mim para vos dizer onde ela está.
And as long as everyone behaves themselves, you can trust me to tell you where she is.
Podem confiar na Stephanie Meyer, ou podem confiar em mim.
You can trust Anne Rice, or you can trust me.
Acham que podem confiar em mim, ou isso é uma coisa que não têm neste planeta? Confiança?
Do you think you can trust me now, or is that not something that you have on this Earth, trust?.
Vim aqui para te dizer que podem confiar em mim.- O quê?
I came over here to tell you that you can trust me.
Norbert, engenheiro de computação:“acho que fiz muitos amigos aqui em quem posso confiar e que também podem confiar em mim”.
Norbert, computer engineer,'I do believe I have made some friends here that I can rely on and that can rely on me as well.
Muito bem, se querem que prove que podem confiar em mim, assim farei.
Very well, it are wanted that it tries what can trust me, so I will do.
Quero derrotar o Jafar, e recuperar o País das Maravilhas, mas não para mim, para as pessoas. Epreciso que lhes digas que podem confiar em mim.
I want to defeat Jafar, reclaim Wonderland, but not for me… for the people, andI need you to tell them that they can trust me.
Sou relativamente novo como comandante em Mayport; e, à medida que viajo a estes países e me apresento,meu desejo é ter certeza de que eles podem confiar em mim, acreditar na minha equipe, e espero estimulá-los a fazer parceria conosco.
I am fairly new as a commander in Mayport; as I go downrange to introduce myself,my focus is to ensure my partners feel they can trust me and trust my team. I hope my efforts encourage them to partner with us.
O que é que tenho que fazer… para vos demonstrar… que podem confiar em mim?
What do I have to do to prove to you that you can trust me,?
Não me conhecem, masestou na TV, por isso, podem confiar em mim.
You don't know me, but I'm on TV,so you can trust me.
Quero saber se posso confiar em vocês, assim como vocês podem confiar em mim.
I wanto to know if I can trust you, just as you can trust me.
Podeis confiar em mim, Morgana.
You can trust me, Morgana.
Resultados: 30, Tempo: 0.0464

Como usar "podem confiar em mim" em uma frase

Esses fãs apoiam tanto Anna e este livro e eu quero que eles sintam que podem confiar em mim com esse projeto.
Tenho que mostrar pra minha seleção que podem confiar em mim.
Podem confiar em nós, podem confiar em mim.
Roger e a torcida do Palmeiras podem confiar em mim.
Está tudo bem agora, vocês podem confiar em mim!!!.
Meus amigos podem confiar em mim, no que eu lhe digo, no que eu lhe faço?
Precisamos do apoio de vocês, dos familiares, dos vizinhos, podem confiar em mim, no meu trabalho, no meu compromisso com a cidade e com a região”, afirmou.
Mas podem confiar em mim, tudo será explicado.
Podem confiar em mim : Neste momento entrará em cena, a minha melhor parte.
Galera podem confiar em mim, se hospedem no Brunello!

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês