O Que é PODEM EXIGIR em Inglês

• may require
• can require
• can demand
• may demand
• may call
• may prescribe
• may request
• may necessitate
• can request
• may need
• may stipulate

Exemplos de uso de Podem exigir em Português e suas traduções para o Inglês

Alguns estados podem exigir um quórum mínimo;
Some states may require a minimum for a quorum;

Assinalo, no artigo 92, que os Estadosmembros podem exigir.
I note in Article 9 that Member States may demand.

Outras versões podem exigir a instalação do driver.
Other versions may require driver installation.

Alguns Servidores Fiery mais antigos podem exigir um dongle.
Some older Fiery servers may require a dongle.

Outras versões podem exigir a instalação de drivers.
Other versions may require driver installation.

Podem exigir a opção maxcpus=1 na tela de boot, na hora da instalação.
May require the maxcpus=1 option at installation boot time.

Amostras diferentes podem exigir manipulação diferente.
Different samples may require different handling.

Alguns destes medicamentos não podem ser tomados durante o tratamento com Ceplene ou podem exigir precauções especiais.
Some of them must not be taken during treatment with Ceplene or may need special precautions.

Alguns níveis podem exigir uma pequena taxa adicional.
Some levels might require a small additional fee.

Alguns algoritmos em sua forma padrão podem exigir funções totais.
Some algorithms in their default form may require total functions.

Criminosos podem exigir somas pesadas para descriptografia de dados.
Cyber criminals can demand hefty sums for data decryption.

Simultaneamente produtos podem exigir vários métodos.
Simultaneously products might require various methods.

Alguns idiomas podem exigir que você baixar manualmente um pacote de idioma discurso.
Some languages might require you to manually download a speech language pack.

Umas cirurgias mais complicadas podem exigir quarenta deles.
More complicated surgeries may require forty of them.

Os familiares podem exigir parte do dinheiro para outros propósitos.
Family members may demand some of the money for other purposes.

Algumas funções do aplicativo podem exigir o BlockLauncher.
Some functions of the application may require BlockLauncher.

Alguns Serviços podem exigir nossa coleção de seu número de telefone.
Certain Services may require our collection of your phone number.

São linhas telefónicas dedicadas qual os clientes podem exigir leituras gratuitas.
They are dedicated telephone lines which clients can demand free readings.

Os Gama-carboxylases podem exigir a vitamina K como um cofactor.
Gamma-carboxylases can require vitamin K as a cofactor.

Em relação aos produtos definidos no ponto 1 do anexo destinados à venda a retalho, uma indicação do modo de utilização; esta indicação pode ser substituída por uma informação significativa sobre a utilização do produto quando se destinar a ser utilizado tal e qual; até ao termo do periodo transitório referido na alínea h, os Estados-membros podem exigir que, se esta indicação se referir a quantidades expressas em peso ou em volume, estas sejam igualmente expressas nas unidades de medida do sistema imperial equivalentes;
For products defined in point 1 of the Annex, intended for retail sale, a statement as to the method of use; this statement may be replaced by meaningful information on the use of the product if the product is intended for consumption unaltered; until the expiry of the transitional period referred to in(h), Member States may stipulate that if such statements relate to quantities expressed by weight or by volume, they must also be expressed in equivalent imperial units of measurement;

Algumas infecções podem exigir um período mais longo de tratamento.
Some infections may require a longer period of treatment.

Durante a solução de problemas técnicos, podem acontecer muitas coisas que podem exigir o encaminhamento do seu chamado da SUSE.
Many things can happen during the course of troubleshooting technical problems that may necessitate escalating your SUSE incident.

Alguns veículos podem exigir um cabo de extensão, vendido separadamente.
Some vehicles may require an extension cable, sold separately.

Os programas que funcionam nos períodos de férias podem exigir mudanças em hotéis e excursões.
Tours that operate during holiday periods may necessitate changes in hotels and sightseeing.

Algumas bainhas podem exigir o tratamento cirúrgico ou o uso do raio laser.
Some hems can demand surgical treatment or use of the laser.

No entanto, ambas levantam dificuldades éticas e jurídicas e podem exigir alterações da legislação relativa a drogas.
However, both pose ethical and legal difficulties and may necessitate a change in drug laws.

Alguns codecs podem exigir mais memória para maiores sugestões de resolução.
Some codecs may require more memory for larger resolution hints.

Estudantes com necessidades especiais podem exigir instrução mais explícita.
Students with special needs may require more explicit instruction.

Os casos graves podem exigir estratégias cirúrgicas, principalmente gastrostomia descompressiva.
Severe cases may demand surgical strategies, mainly decompressive gastrostomy.

Especifica se os clientes Internet podem exigir propriedades anonimamente.
Specifies whether Internet clients can request properties anonymously.

Como usar "podem exigir" em uma frase

Aplicações especiais como militares podem exigir algo entre 65°C e 80°C. • Rjc resistência térmica junção-invólucro pode ser encontrada no datasheet do fabricante do semicondutor.

Chips sincronizados com um relógio podem exigir certa velocidade de borda em comparação com outros.

Os casos graves de hipocalemia podem exigir hospitalização, durante a qual o gluconato de potássio é administrado por IV.

Os governos podem exigir certificados de inspecção, facturas consulares ou certificados de origem.

Alguns programas podem exigir taxas para inscrição de estudantes da UE também.

Enquanto a maioria dos casos de dor na panturrilha pode ser tratada em casa, outras causas podem exigir atenção médica imediata.

Cepas ou lágrimas graves podem exigir tratamento médico.

Subcontratação das MPEs – Os órgãos públicos podem exigir dos licitantes de médio de grande porte, que contratem os serviços das microempresas.

Gilmar Mendes a respeito das situações excepcionais que podem exigir a recusa da administração em nomear novos servidores, seguindo o interesse público.

Alguns funcionários podem exigir e você não quer passar perrengue nessa hora.