O Que é PODEM FREQUENTEMENTE em Inglês

• can often
• may often
• can frequently
• may frequently

Exemplos de uso de Podem frequentemente em Português e suas traduções para o Inglês

Processamento e cor podem frequentemente alcançar ou dissuadir.
Processing and color can often reach out to or deter.

Certifique-se de dar aviso suficiente, as reservas de ferry podem frequentemente ser vendidas.
Please ensure you give sufficient notice, ferry bookings can often sell out.

As massas complexas podem frequentemente ser endometriomas ou quistos hemorrágicos;
Complex masses can often be endometriomas or hemorrhagic cysts;

As perturbaçÃμes da ansiedade podem ser distressing e podem frequentemente precisar a terapia.
Anxiety disorders can be distressing and may often need therapy.

Os sintomas de TNE podem frequentemente ser confundidos com os de afeções mais inofensivas;
The symptoms of NET can often be mistaken for those of more harmless ailments;

Cortar para trás ou substituir determinadas medicamentações podem frequentemente remover o problema.
Cutting back or substituting certain medications can often remove the problem.

As caixas suaves da acne podem frequentemente ser tratadas pela medicina legal.
Mild cases of acne can often be treated by over-the-counter medicine.

Essas diferenças devem ser uma fonte de bênçãos, porém, elas podem frequentemente ser uma fonte de tensão.
These differences are intended to be a source of blessing, but they can often be a source of tension.

Os dens novos podem frequentemente olhar maus assim que não são demasiado rápidos decidir-se que rotted.
Young dens can often look bad so do not be too quick to decide it is rotted.

Mesmo aqueles envolvidos em cultos podem frequentemente ser gente boa.
Even those involved in cults can often be nice people.

Exe e que podem frequentemente estar repletos de arquivos infectados por vírus ou outros arquivos maliciosos.
Exe file developer, and can often be bundled with virus-infected or other malicious files.

Técnicas de projeto adequado podem frequentemente compensar este fator.
Proper design techniques can frequently compensate for this factor.

Estes podem frequentemente ser escolhidos acima da segunda mão das vendas do carregador do carro ou a segunda mão compra.
These can often be picked up second hand from car boot sales or second hand shops.

Pequenos, os aumentos do moderado no peso podem frequentemente transformar no seus próprios.
Small, moderate increases in weight can often be transforming on their own.

As melhorias podem frequentemente ser conseguidas através de uma boa relação custo-benefício, mais do que embarcando num projecto totalmente novo.
Improvements may often be achieved here through a more efficient cost-benefit ratio rather than by embarking on an entirely new project.

Os efeitos secundários com a dose mais elevada podem frequentemente ser graves e afectar o fígado.
The side effects at the higher dose can often be severe and affect your liver.

As crianças com autismo podem frequentemente crescer acima com falta de sistemas de apoio sociais, emprego e relacionamentos significativos e família.
Children with autism may often grow up with lack of social support systems, employment and meaningful relationships and family.

O baldness não é sempre inevitável, e a quantidade e a taxa da perda podem frequentemente ser diminuídas com o tratamento correto.
Baldness is not always inevitable, and the amount and rate of loss can often be diminished with the correct treatment.

Os TFSE podem frequentemente simular uma infecção óssea(osteomielite), o que pode tornar difícil ao médico a distinção entre as duas afecções.
ESFT of bone can frequently masquerade as a bone infection(osteomyelitis), and doctors can have trouble initially distinguishing between the two.

Os órgãos e estruturas do mediastino podem frequentemente apresentar variações anatômicas.
The organs and structures of the mediastinum may frequently present anatomic variations.

Os bastões mais velhos, mesmo que desencapado das folhas, para contribuir-lhes não somente a saúde e o vitality da planta, mas podem frequentemente florescer.
The older canes, even though bare of leaves, not only contribute to the health and vitality of the plant, but they can often bloom.

As formas especiais da liga do tungstênio podem frequentemente ser pressionadas no dado e sinterizadas à forma líquida próxima.
Special shapes of tungsten alloy can often be pressed in the die and sintered to near net shape.

A sobredosagem de estimulantes e narcóticos leva a depressão respiratória, edema pulmonar e espasmos brônquicos, que podem frequentemente ter resultados fatais.
Overdosage of stimulants and narcotics lead to respiratory depression, pulmonary edema and bronchospasms which may often have lethal outcome.

Isto é importante desde que os sintomas de ADHD podem frequentemente sobrepr, que faz a circunstância difícil diagnosticar.
This is important since symptoms of ADHD may often be overlapping, which makes the condition difficult to diagnose.

Aqueles que adquirem Anavar certamente quer comprá-lo a partir de um metro(UG) ou linha de grau humano(HG) ea distinção em ambos podem frequentemente ser noite e dia.
Those who buy Anavar will either buy it from an underground(UG) or human grade(HG) line and the distinction in both can typically be all the time.

Se os efeitos das interações são bem monitorados, elas podem frequentemente ser permitidas, em geral com algum ajuste de dose.
If the effects of the interactions are well monitored, they can often be allowed, usually with dose adjustment.

Estes bots podem frequentemente segurar muitas tarefas, incluindo o relatório do tempo, a informação do código postal, as contagens dos esportes, moeda corrente convertendo-se ou as outras unidades, etc.
These bots can often handle many tasks, including reporting weather, zip-code information, sports scores, converting currency or other units, etc.

Ambos são claras demonstrações de como usuários de software proprietário podem frequentemente não saber exatamente o que eles estão executando.
Both are clear demonstrations of how users of proprietary software can often be unaware of what they are actually running.

Enquanto as pedras podem frequentemente passar através do ducto colédoco em direção ao duodeno, algumas pedras podem ser muito grandes para passar através do ducto colédoco, causando uma obstrução.
While stones can frequently pass through the common bile duct into the duodenum, some stones may be too large to pass through the common bile duct and may cause an obstruction.

Os contratos a curto prazo são a regra para os jovens investigadores e os progressos na carreira podem frequentemente basear-se na antiguidade e não no desempenho.
Short-term contracts are the norm for young researchers and advancement can often be based on seniority not performance.

Como usar "podem frequentemente" em uma frase

Mesmo consultas que podem ser expressadas em AR podem frequentemente ser expressadas mais naturalmente em SQL.

Sem uma VPN, muitos indivíduos podem, frequentemente, intercepta-la e abusar dela.

Eles também podem frequentemente repassar para você um trabalho que pode não ser o ajuste certo para eles.

A boa notícia é que as doenças periodontais podem frequentemente ser tratadas nos estágios iniciais com raspagem e alisamento radicular.

As férias de verão já lá vão, mas os resultados dos dias de descanso podem frequentemente causar um rombo financeiro nos orçamentos das famílias.

A embaixadora da Internet Matters, Dra Linda Papadopoulos, disse:“Os pais podem frequentemente se deparam com um dilema quando se trata de filhos e dispositivos.

Nessas condições, a economicidade da utilização de tecnilogia avançada tem levado ao emprego dos reguladores vegetais, que podem, frequentemente, mostrarem-se altamente compensadores.

Como resultado, nossos técnicos podem frequentemente recuperar com sucesso dados em todos os dispositivos de armazenamento e em todos os sistemas operacionais.

As erupções deste tipo de vulcão podem frequentemente ser muito violentas, lançando rocha, cinzas e lava no ar.

Os computadores são muito bons a encontrarem erros ortográficos e podem frequentemente detetar outro tipo de erros.