O Que é PODEM SER DADOS em Inglês

• can be given
• may be given
• can be taken

Exemplos de uso de Podem ser dados em Português e suas traduções para o Inglês

Numerosos exemplos podem ser dados.
Numerous examples can be given.

Eles podem ser dados quase por qualquer motivo.
They can be given almost for any reason.

Quais chás de ervas podem ser dados a uma criança.
What herbal teas can be given to a child.

Eles podem ser dados aos crentes e igrejas locais para distribuição.
They can be given to local believers and churches to distribute.

Os melhores resultados cirÃorgicos podem ser dados pelo traço pré-operativo.
The best surgical results can be given by preoperative mapping.

Que nomes podem ser dados aos meninos nascidos em novembro?
What names can be given to boys born in November?

Os medicamentos para estes sintomas respiratórios podem ser dados por inalação.
Medications for these respiratory symptoms can be given by inhalation.

Que nomes podem ser dados aos nascidos em agosto.
What names can be given to those born in August.

Durante a recepção, uma série de discursos curtos e/ou brindes podem ser dados em homenagem ao casal.
During the reception, a number of short speeches and/or toasts may be given in honor of the couple.

Em alguns casos, podem ser dados vários conselhos.
In some cases, more than one advice can be given.

Para aqueles em risco da maré baixa gastroesophageal, os inibidores da bomba do citrato de sÃ3dio ou do protão podem ser dados.
For those at risk of gastroesophageal reflux, sodium citrate or proton pump inhibitors may be given.

Que nomes podem ser dados a crianças nascidas em maio.
What names can be given to children born in May.

A relação de Int13H suporta muitos comandos diferentes que podem ser dados ao BIOS, que os passa então sobre ao disco duro.
The Int13H interface supports many different commands that can be given to the BIOS, which then passes them on to the hard disk.

Que passos podem ser dados para criar um entorno seguro para a narração?
What steps can be taken to make the environment safe for storytelling?

Lembre-se sempre dos passos simples que podem ser dados para reduzir o risco de HAVS.
Always remember the easy steps that can be taken to reduce the risk of HAVS.

Eles podem ser dados dependendo da natureza de seu animal de estimação"blindado.
They can be given depending on the nature of their"armored" pet.

Os pacientes que são incapazes de tomar Aspirin podem ser dados outros agentes Antiplatelet como Clopidogrel.
Patients who are unable to take Aspirin may be given other Antiplatelet agents like Clopidogrel.

Eles podem ser dados prêmios em dinheiro adicionais ou mais ai secondi e terzi classificati nelle varie sezioni.
They may be given additional cash prizes or more ai secondi e terzi classificati nelle varie sezioni.

Se você quer comprar esta barra, por favor diga-me primeiramente o tamanho que você precisa, a seguir o prazo de entrega e o custo podem ser dados.
Ifyou want to buy this bar, please first tell me the size you need, then the delivery time and cost can be given.

Quais produtos podem ser dados e quais não podem?.
What products can be given, and which can not?

Alguns povos podem ser dados uns doses mais elevados da vitamina B-6 visto que alguns povos podem reque a medicina regular.
Some people may be given higher doses of vitamin B-6 whereas some people may require regular medicine.

Os modelos explicam o que significa uma configuração inicial da máquina e quais passos podem ser dados para continuar a computação, até que eventualmente pare.
The model explains both what is an initial configuration of the machine and which steps can be taken to continue the computation, until we eventually stop.

Array1 e Array2 podem ser dados como intervalos de células, constantes de matriz ou referências.
Array1 and Array2 can be given as cell ranges, array constants or references.

Mantido um comportamento heterossexual, diferentes conjuntos de prescrições podem ser dados a indivíduos de acordo com seu gênero, idade, status e/ou classe social.
As with heterosexual behaviour, different sets of prescriptions and proscriptions may be given to individuals according to their gender, age, social status or class.

Alguns passos podem ser dados sem que seja necessário esperar pela revisão pedida pelo Conselho de Segurança.
Some steps can be taken without waiting for the comprehensive review the Security Council has called for.

Uso terapêutico==FVIII concentrado do plasma sanguíneo doado, ou FVIII recombinante podem ser dados aos hemofílicos para restaurar sua hemostasia.
Therapeutic use==FVIII concentrated from donated blood plasma(Aafact or Alphanate, Monoclate-P®), or alternatively recombinant FVIII can be given to hemophiliacs to restore hemostasis.

Alternativamente esses comutadores podem ser dados para ev o que faz com que os outros dois sejam escolhidos correctamente.
Alternatively this switch can be given to ev which causes the other two to be set correctly.

Mais exemplos podem ser dados de Krishna, Átis, Dionísio e outros deuses mitológicos, mas o resultado é o mesmo.
More examples can be given of Krishna, Attis, Dionysus, and other mythological gods, but the result is the same.

Mantido um comportamento heterossexual, diferentes conjuntos de prescrições podem ser dados a indivíduos de acordo com seu gênero, idade, status e/ou classe social.
As with heterosexual behaviour, different sets of prescriptions and proscriptions may be given to individuals according to their gender, age, social status and/or social class.

Ela enfatizou os vários passos que podem ser dados para restaurar o sentido de existir de uma pessoa, ainda que a memória se perca e as faculdades intelectuais estejam prejudicas.
She emphasized the many steps that can be taken to restore the sense of being a person, even as memory is lost and intellectual faculties are dulled.

Como usar "podem ser dados" em uma frase

Os descontos podem ser dados tanto para produtos específicos, em promoções ocasionais, ou em todas as contas — sejam elas parceladas ou à vista.

Contrariados estão alguns fanáticos do petismo que acreditam que há certos “trancos” na democracia que só podem ser dados por Lula.

Segurança no lar - veja quantos pequenos passos podem ser dados no intuito de evitar acidentes dentro de casa prevenindo acidentes o que fazer se uma.

Bom, alguns nomes podem ser dados a essas pessoas queridas escolhidas a dedo.

São, no entanto, dois os enfoques que podem ser dados ao assunto, ou seja: 1) planejamento técnico e 2) planejamento gerencial.

Quais passos podem ser dados para se criar uma vida mais adaptada e feliz?

E explica-nos Lao Tse, “os nomes que lhe podem ser dados nunca são seu verdadeiro nome”.

Dicas do certos presentes que podem ser dados na formatura Você foi convidado para uma formatura?

Para uma criança de 6 meses de idade ou mais, ou acetaminofeno ou ibuprofeno podem ser dados para o alívio da dor.

Jogos usados podem ser dados ou vendidos apenas uma vez - e somente para amigos.