Exemplos de uso de Podem ser executados em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Os prisioneiros de guerra podem ser executados.
Prisoners of war can be executed.
Eles podem ser executados diretamente na Internet.
They can be played directly on the Internet.
Os seguintes procedimentos podem ser executados.
The following procedures can be performed.
Estes podem ser executados com ROMs modificadas fixed.
These may be performed with modified ROMs fixed.
Existem 7 serviços que podem ser executados.
There are 7 services that can be run.
As pessoas também se traduzem
Comandos que podem ser executados da linha de comando;
Commands that can be executed from the command line;
ExecCGI indica que scripts CGI podem ser executados.
ExecCGI indicates that CGI scripts can be executed.
Os tiros do T podem ser executados sem o uso dos T.
Tee shots can be executed without the use of tees.
Com KERAFARM todos os serviços técnicos agora podem ser executados com segurança.
With KERAFARM all technical services now can be run safely.
Os testes podem ser executados através da interface administrativa.
Tests can be run via the admin interface.
Múltiplos conjuntos de trabalho podem ser executados em paralelo.
Multiple work packages can be executed in parallelÂ.
Comandos que podem ser executados por usuários sem privilégios.
Commands that can be run by non-privileged users.
Muitos aplicativos e serviços do Android podem ser executados simultaneamente.
Many Android apps and services can be running simultaneously.
Os JARs podem ser executados usando o nosso Java Portable Launcher.
JARs can be run using our Java Portable Launcher.
Vários perfis de discadores podem ser executados simultaneamente.
Multiple dialler profiles can be run simultaneously.
Sh podem ser executados um a um por:$vi/opt/firebird/aliases.
Sh script can be performed manually by:$vi/opt/firebird/aliases.
Vários programas PLC podem ser executados simultaneamente.
Plural number of PLC program could be executed simultaneously.
Eles podem ser executados numa gama enorme de tocadores de mídia e computadores.
They can be played on a wide range of media players and computers.
Os seguintes protocolos podem ser executados para aplicações;
The following protocols can be implemented for applications;
O processo de criação de uma biblioteca a partir de código C e carregamento da mesma no Mathematica é simples,pois todos os passos podem ser executados a partir do Mathematica.
The process of creating a library from C code and loading it into Mathematica is simple,as all steps can be done from within Mathematica.
Nem todos os testes podem ser executados em qualquer ambiente.
Not all tests can be run in every environment.
Por último, deve designar individualmente os métodos de projeto que podem ser executados através Web.
Finally, you must designate individually the project methods that may be executed via the Web.
Nossos projetos podem ser executados em uma ou mais modalidades.
Our projects can be executed in one or more ways.
N vezes de carregamento individual edescarga única podem ser executados por ativação.
N times of individual charging andsingle discharge can be performed by activation.
Os atalhos com Alt podem ser executados com Esc em vez de Alt.
Alt shortcuts can be executed with Esc instead of Alt.
Numa partida Brawl, não há árbitro, não há count-out, egolpes ilegais podem ser executados em todos os momentos.
In a Brawl match, there is no referee, no count-out, andillegal moves can be done at all times.
Desfazer e Refazer agora podem ser executados com os botões de volume.
Undo and redo can be performed with the volume buttons.
Consequentemente, tornou-se possível conceber programas eficazes, que podem ser executados com eficiência.
As a result, the development of effective programmes which can be implemented efficiently has been possible.
Dois threads podem ser executados simultaneamente nos dois núcleos diferentes.
Two threads can be run simultaneously at the two different cores.
Como alternativa, existem alguns procedimentos que podem ser executados em um coração batendo.
Alternatively, there are some procedures that may be performed on a beating heart.
Resultados: 267, Tempo: 0.0533

Como usar "podem ser executados" em uma frase

Força explosiva Força explosiva elástica 14 Tanto o SJ como o CMJ podem ser executados com ou sem o uso do movimento dos braços.
Tendências de curto prazo existem como parte de tendências muito maiores que podem ser executados ao longo de dias, semanas ou mesmo meses.
A figura apresenta os desenhos dos símbolos básicos de soldagem, os quais, na prática, podem ser executados por meio de um esquadro e alguns gabaritos correspondentes. 9.
Segue abaixo alguns exercícios realizados em academia que podem ser executados facilmente, seja com aparelho ou tornozeleiras.
Os exercícios podem ser executados em qualquer lugar, casa, praia, campo, além da academia.
Especificamente, cada dever tem o seu lugar e não é lícito assumir diversos labores que não podem ser executados de uma só vez.
Eles podem ser executados e fechados rapidamente 8211 alguns em 5 minutos 8211 que alisa sua curva de aprendizagem.
Os trabalhos domésticos muitas vezes não podem ser executados.
Comandos podem ser executados no início e fim de um comentário.
Possui várias propostas de refeições completas, com 3 pratos que podem ser executados ao mesmo tempo e em 30 minutos apenas!

Podem ser executados em diferentes idiomas

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês